1． 综合卷（180分钟，150分）
1） 语法部分：语法术语翻译；词法；词类；选词填空；标点符号；回答理论问题（用中文）（50分）
2） 基础部分：读课文并翻译课文中的词和词组，根据课文内容回答问题，以课文为基础写作文（50分）
3） 文学部分：填空（重要作家作品知识）；简析或论述题（重要作家作品，重要文学现象）；（50分）
2． 俄汉互译（古文和诗歌除外）（180分钟，150分）
1） 俄译汉（75分）
2） 汉译俄（75分）
1） 语法部分：语法术语翻译；词法；词类；选词填空；标点符号；回答理论问题（用中文）（50分）
2） 基础部分：读课文并翻译课文中的词和词组，根据课文内容回答问题，以课文为基础写作文（50分）
3） 文学部分：填空（重要作家作品知识）；简析或论述题（重要作家作品，重要文学现象）；（50分）
2． 俄汉互译（古文和诗歌除外）（180分钟，150分）
1） 俄译汉（75分）
2） 汉译俄（75分）