参考:
An accredited school is one that has passed inspection by a rating group like the association. All of the schools are Christian. But other schools train leaders in Judaism, Islamic, Buddhism and other faith traditions.
所谓认证的学校指的是通过了类似协会这样的等级组织的检查的学校。所有这样的学校都是基督教学校。但是也有其他一些培养犹太教,伊斯兰教和佛教等传统宗教领袖的学校
The Fuller Theological Seminary opened in 1947. It has three schools, Theology, intercultural studies and Psychology. It also has a centre for life-long learning. Students at Fuller can earn a doctor of ministry degree or more than 20 other graduate degrees. Examples include a Master’s Degree in marital and family therapy and a master’s in global leadership.
Fuller神学院建立于1947年,它有3个部分组成:神学、不同文化研究和心理学。它同时有供终身学习的中心。Fuller学校有牧师博士学位以及其他20多种大学学位,包括婚姻和家庭治疗、全球领导硕士学位。
There are also degree programs taught in Korea and Spanish. And Fuller admits some students through its English as a second language programs.
在韩国和西班牙也有学位学习计划。(学位也有用韩语和西班牙语教授的)Fuller也招收一些英语作为第二语言的学生。
Some degree programs cost more than others, one year at Fuller can cost anywhere from 12,000 to 24,000 dollars. International students can apply for scholarships and grants. But Fuller says that normally they will not be permitted to work during the time of their studies. The same is true for family members.
一些学位计划花费比其他的高一些。在Fuller一年大约花费12000到24000美元。留学生可以申请奖学金和基金。但是Fuller说一般情况下,他们不允许学生在学习期间打工。对于家庭成员也是一样的。
1. Judaism:犹太教
2. Islamic:伊斯兰教
3. Buddhism:佛教
4. Theology:神学
5. Psychology:心理学
6. Marital:婚姻的
7. Ministry:牧师
8. The same is true for family members: