咨询信模板
① 引言
►I am writing to you in the hope that I may obtain…
►I would like to inquire about…
►I want to know if it is possible for you to provide me with information regarding…
► I take great interest in …
② 展开
►I would like to get more details of …
►I shall be grateful if you could offer me more specific materials about…
►I would be much obliged to you if you could let me know the procedures I have to go through.
►I am also greatly concerned about…
③ 结尾
►Your prompt and favorable attention to my inquiry would be greatly appreciated.
►Thank you for your time and consideration.
►Many thanks to your assistance.
咨询信范文
必背表达
第一部分:自我介绍、说明目的
I’m interested in … Could you provide me with more details?
I would be very grateful to you if you let me know…
I would appreciate very much if you can provide me with more details about…
I have learned from…that you will…I just want to know specifically about…
I am writing to see if it is possible for you to provide me with information regarding/concerning…
第二部分:具体询问事宜
Could you please tell me something about your …?
Would you please send me all the information and the forms as soon as possible? Thank you very much.
I would be much obliged(感激) if you let me know the procedures I have to go through.
第三部分:表示感谢、期盼回复
I am expecting your early reply/ your immediate response.
Your prompt attention to this letter would be highly appreciated.
I am looking forward to hearing from you.
Thank you for your consideration.
高分热文
Dear Ken,
I have heard that you want to sell your Walkman. I’m interested in it and I would be very grateful if you can provide me with some details about it.
For example, what’s its brand? How long have you used it? Does it have the function of recording? If the Walkman is seventy percent new and with the function of recording, I’d like to offer 200 Yuan for it. What’s your idea?
I hope you can call me at 123456 as soon as possible. I’m looking forward to your call. Thank you.
Yours sincerely,
Li Ming
精彩译文
亲爱的肯恩,
听说你想卖掉你的随身听,我非常感兴趣,如果你能提供一些细节信息我会十分感激。
例如,是什么品牌啊?你用了多久了?它有录音功能吗?如果随身听有七成新,而且有录音功能,我愿意出200元买,你觉得怎么样?
希望你能尽快联系我电话:123456. 期待你的来电,谢谢。
您真诚的,
李明