2019考研《英语》长难句每日一句解析(65)

本站小编 FreeKaoyan/2018-03-09

点击查看:

  2019考研英语长难句每日一句解析(65)

  ( 2011年真题 Section I Use of English 第9段第2句)

  They argue that all Internet users should be forced to register and identify themselves, in the same way that drivers must be licensed to drive on public roads.

  译文:他们认为应该强制所有因特网用户注册和确认自己的身份,就如同司机必须取得驾照才能在公路上驾驶一样。

  分析:本句的句子结构是:They(主语)+ argue(谓语)+ that引导的宾语从句。在这个宾语从句中,in the same way that…roads是方式状语从句,修饰从句的主句all Internet users… themselves。

  词汇指南

  register ['redʒistə](n./v.)登记,注册(n.)登记簿,花名册(高考词汇)(2011年-阅读3、2014年-阅读1)(reɡ-词根,统治,ist-人,er-名词后缀 → 国家“统治”、掌握人口的方式——即“登记,注册”,引申为“登记簿,花名册”;因为“登记、注册”之后,你的一些资料就会处于他人的“控制、掌控”之中。比如说,在派出所做过“登记”的嫌疑人,那么他的很多资料就会被警方牢牢“掌控”。)


相关话题/英语