点击查看:
2019考研英语长难句每日一句解析(23)
( 2014年真题 Section Ⅱ Reading Comprehension Part A Text 3 第5段第4句)
It is fair to criticize and question the mechanism- that is the culture of research, after all-but it is the prize-givers’ money to do with as they please.
译文:批评或质疑奖项机制是合理的,毕竟这就是科学领域的文化,但是奖项设立者是有权按照自己的意愿处理这笔钱的。
分析:本句是个复合句,包含两个由but连接的分句,两句在意思上存在转折关系。在第一个分句中,it是形式主语,is 是系动词,fair是表语,不定式结构to criticize and question the mechanism是这个分句的真正主语。两个破折号之间的内容是插入语,对第一个分句的内容进行补充说明。在第二个分句中,it 是主语,is是系动词, the prize-givers’ money 是表语,不定式结构to do with…修饰money,as they please是方式状语从句,修饰do。
词汇指南
prize[praiz](n.)战利品;奖品;奖金(adj.)得奖的(CET-4)(2012年-阅读1)(priz=pris-词根,抓、握取,e-尾缀 → 该词从敌方所斩获的物品——即“战利品”,引申为“奖品;奖金”。后来,根据“奖品;奖金”又引申出了形容词词义“得奖的”。)
考点搭配:Pulitzer Prize 普利策奖(2012年-阅读1)
2019考研《英语》长难句每日一句解析(23)
本站小编 FreeKaoyan/2018-03-09
相关话题/英语
2019考研《英语》长难句每日一句解析(24)
点击查看: 2019考研英语长难句每日一句解析(24) ( 2014年真题 Section Ⅱ Reading Comprehension Part A Text 3 第4段第3句) Butthe Nobel Foundation’s limit of three recipients per ...英语阅读 本站小编 FreeKaoyan 2018-03-092019考研《英语》长难句每日一句解析(26)
点击查看: 2019考研英语长难句每日一句解析(26) ( 2014年真题 Section Ⅱ Reading Comprehension Part A Text 2 第6段第1句) In fact, allowing non-lawyers to own shares in law firm ...英语阅读 本站小编 FreeKaoyan 2018-03-092019考研《英语》长难句每日一句解析(25)
点击查看: 2019考研英语长难句每日一句解析(25) ( 2014年真题 Section Ⅱ Reading Comprehension Part A Text 3 第1段第5句) These benefactors have succeeded in their chosen fields ...英语阅读 本站小编 FreeKaoyan 2018-03-092019考研《英语》长难句每日一句解析(29)
点击查看: 2019考研英语长难句每日一句解析(29) ( 2014年真题 Section Ⅱ Reading Comprehension Part A Text 1 第2段第7句) What motivated him, we were to understand, was his zeal ...英语阅读 本站小编 FreeKaoyan 2018-03-092019考研《英语》长难句每日一句解析(28)
点击查看: 2019考研英语长难句每日一句解析(28) ( 2014年真题 Section Ⅱ Reading Comprehension Part A Text 1 第4段第4句) Even the very phrase “jobseeker’s allowance” is about r ...英语阅读 本站小编 FreeKaoyan 2018-03-092019考研《英语》长难句每日一句解析(27)
点击查看: 2019考研英语长难句每日一句解析(27) ( 2014年真题 Section Ⅱ Reading Comprehension Part A Text 2 第5段第4句) There is pressure for change from within the profession ...英语阅读 本站小编 FreeKaoyan 2018-03-092019考研《英语》长难句每日一句解析(32)
点击查看: 2019考研英语长难句每日一句解析(32) ( 2014年真题 Section Ⅱ Reading Comprehension Part A Text 2 第3段第3句) There is just one path for a lawyer in most American st ...英语阅读 本站小编 FreeKaoyan 2018-03-092019考研《英语》长难句每日一句解析(31)
点击查看: 2019考研英语长难句每日一句解析(31) ( 2014年真题 Section Ⅱ Reading Comprehension Part A Text 2 第4段第2句) Sensible ideas have been around for a long time, but th ...英语阅读 本站小编 FreeKaoyan 2018-03-092019考研《英语》长难句每日一句解析(30)
点击查看: 2019考研英语长难句每日一句解析(30) ( 2013年真题 Section Ⅱ Reading Comprehension Part A Text 4 第5段第2句) The only major objection came from Justice Antonin Scal ...英语阅读 本站小编 FreeKaoyan 2018-03-092019考研《英语》长难句每日一句解析(33)
点击查看: 2019考研英语长难句每日一句解析(33) ( 2014年真题 Section Ⅱ Reading Comprehension Part A Text 1 第1段第2句) Only if the jobless arrive at the job centre with a CV, ...英语阅读 本站小编 FreeKaoyan 2018-03-092019考研《英语》长难句每日一句解析(34)
点击查看: 2019考研英语长难句每日一句解析(34) (2014年真题 Section Ⅰ Use of English 第4段第3句) Most importantly, it constantly modifies and enhances the games you play to b ...英语阅读 本站小编 FreeKaoyan 2018-03-092019考研《英语》长难句每日一句解析(37)
点击查看: 2019考研英语长难句每日一句解析(37) ( 2013年真题 Section Ⅱ Reading Comprehension Part A Text 4 第4段第2句) That’s because Congress has always envisioned joint fed ...英语阅读 本站小编 FreeKaoyan 2018-03-092019考研《英语》长难句每日一句解析(36)
点击查看: 2019考研英语长难句每日一句解析(36) ( 2013年真题 Section Ⅱ Reading Comprehension Part A Text 4 第7段第4句) The Administration was in essence asserting that becaus ...英语阅读 本站小编 FreeKaoyan 2018-03-092019考研《英语》长难句每日一句解析(35)
点击查看: 2019考研英语长难句每日一句解析(35) (2014年真题 Section Ⅰ Use of English 第2段第2句) It turns out that the brain needs exercise in much the same way our muscles d ...英语阅读 本站小编 FreeKaoyan 2018-03-092019考研《英语》长难句每日一句解析(39)
点击查看: 2019考研英语长难句每日一句解析(39) ( 2013年真题 Section Ⅱ Reading Comprehension Part A Text 4 第2段第2句) The Constitutional principles that Washington alone has ...英语阅读 本站小编 FreeKaoyan 2018-03-09