2016考研英语经典长难句训练与解析

本站小编 新浪教育/2015-11-04

  进入暑期强化复习黄金期,各位2016考研的考生们要抓住这个机遇迅速提高复习效果。在复习考研英语阅读的时候,大家最怕的就是长难句。那么, 怎样才能攻克考研英语长难句这只拦路虎呢?要想长难句不再难,方法之一就是在复习的时候,多多练习一些经典的考研英语长难句。俗话说:熟能生巧!一个句 型,当你练习了几遍,考试时看到同样的句型,也就知道该如何作答了。为了帮助各位2016考研的同学攻克长难句,都教授给大家整理了一些经典的长难句训练 题,并附有详细的解析,《2016考研英语:经典长难句训练与解析》希望能给2016考研的小伙伴辅以指导。

  考研英语长难句训练题:

  449. The Americanspymaster who built the Office ofStrategic Services in World War II and latelaid theroots for the CIA was fascinated with information。

  450. Donovan believedin using whatever tools came to hand in the "great game" of espionage

  —spying as a "profession"。

  451. These days theNet, which has already remadesuch everyday pastimes as buying books andsendingmail, is reshaping Donovan's vocation aswell。

  452. The winner,by alarge margin, was a tiny Virginia company called Open Source Solutions,whoseclear advantage was its mastery of the electronic world。

  考研英语长难句解析:

  第449题:

  【分析】复合句。此句的主干是TheAmericanspymaster...was fascinated with information。who

  引导的定语从句修饰 spymaster。

  【译文】这位美国间谍头子对情报非常痴迷,他在“二战”中创建了战略服务处,后来又为中央情报局的成立奠定了基础。

  【点拨】l)spymaster指“间谍组织的首脑”。2)laytheroots for 意为“为…打下基础”。3)be fascinated with意为“对…着迷”,也可换成befascinated by。

  第450题:

  【分析】复合句。whatever引导的名词性从句作using

  的宾语。破折号后面的spying as a“profession”是espionage

  的同位语,对espionage进行解释说明。

  【译文】多诺万相信,间谍作为一种职业,就应该在侦探活动的“大游戏”中利用各种所能获得的工具。

  【点拨】l)believein在此处的意思为“相信…的效用”。2)come to hand 意为“到手(在手边)”。3)espionage意为“间谍活动,谍报行动”。

  第451题:

  【分析】复合句。句子的主干是theNet... is reshapingDonovan’s vocation。thesedays 为时间状语,which引导的非限制性定语从句补充说明theNet,其中包含such…as 构。

  【译文】如今互联网已经改变了一些日常消遣,比如像购书和发邮件,现在也同样在重塑多诺万所从事的职业。

  【点拨】l)remake意为“再制,改造”。2)pastime意思是“消遗,娱乐”。3)reshape用作及物动词,意为“重新塑造,改造,再成形”。

  第452题:

  【分析】复合句。句子的主干是thewinner — was a tiny Virginia company。bya large margin 是插入语,在句中充当状语;过去分词短语calledOpen Source Solutions 和从句whose…ofthe electronic world都作定语修饰主句的表语company。

  【译文】以绝对优势贏得比赛的是弗吉尼亚的一家小公司,名叫“公开来源情报公司”,其明显的优势便是对电子世界的掌握。

  【点拨】l)bya margin指“以…(幅度)之差”,如winthe seat by a margin of ten votes 以十票优势贏得席位,by alarge margin意为“大幅度地,以很大优势”。2)clear advantage 意为“明显的优势”。3)mastery

  在此处意为“精通,掌握,熟练”,此外还有“支配,统治;优势,优胜"

  的含义。

  考研英语长难句的复习,要懂得举一反三,下次看到同样的句型的时候,要能够正确解答。跟随文都考研一起来练习,让考研英语长难句不再难。

  2016考研正当时,预祝2016考研的同学们,复习越来越好,考研大捷。


相关话题/长难句

  • 领限时大额优惠券,享本站正版考研考试资料!
    大额优惠券
    优惠券领取后72小时内有效,10万种最新考研考试考证类电子打印资料任你选。涵盖全国500余所院校考研专业课、200多种职业资格考试、1100多种经典教材,产品类型包含电子书、题库、全套资料以及视频,无论您是考研复习、考证刷题,还是考前冲刺等,不同类型的产品可满足您学习上的不同需求。 ...
    本站小编 Free壹佰分学习网 2022-09-19
  • 2016考研英语阅读真题经典必备长难句
      阅读命题常针对长难句。所以很有必要熟悉长难句的种类以及它们各自的重点。今天  先介绍长难句的把握方法,再给出一些典型的句子,建议熟读甚至背诵,以做到考试时碰  到类似句子就能抓住重点。  一、 长难句一般应对策略  1.从句又多又长:一个主句带多个从句,从句中又含有从句  应对方法:先抓主干,找出 ...
    本站小编 海文教育 2015-11-03
  • 考研英语长难句翻译之词义选择和引申技巧
    英汉两种语言都有一词多类和一词多义的现象。一词多类就是指一个词往往属于几个词类,具有几个不同的意义;一词多义就是同一个词在同一词类中又往往 有几个不同的词义。在英译汉的过程中,我们在弄清原句结构后,就要善于运用选择和确定原句中关键词词义的技巧,以使所译语句自然流畅,完全符合汉语习惯的 说法;选择确定词 ...
    本站小编 海文教育 2015-11-03
  • 2016考研英语长难句讲义 赵 敏
    名师简介:翻译王,联合国会议同传,英国伦敦大学高级访问学者 全国著名考研辅导专家,曾多次应邀到国外大学做中国文化讲学,曾任著名电视台英语栏目主持人、 音乐电视主持人、济南电台《今晚聊考研》栏目特约嘉宾、新浪网考研特约撰稿专家,是考研界不可多得的英语领军级辅导专家,长期从事英语语言测试研 ...
    本站小编 网络资源 2015-07-06
  • 考研英语长难句中的特殊一族:谚语
      人们对待自己越来越好,认识自己也是越来越深刻。据说从一个人的名字可以看出人的性格,个人觉得某些方面还是蛮准的。很多人的英文名叫 Summer,据说以S 开头的人物性格是这样的:工作第一,享乐第二。会因为工作而变得无法轻松闲情。浪漫和理想化使人显得十分感性,但不会自己情绪化,谨慎对事。的确,英文之 中蕴含着 ...
    本站小编 跨考教育 2015-06-22
  • 悟空 为师听说你最爱问考研英语长难句
      前天朋友圈分享了这样一个故事:新闻联播报道银行被抢了一亿,可劫匪数来数去只有两千万。老大骂道:妈的,老子拼了一条命才抢了两千万,银行 行长动动手指头就赚了八千万,看来这年头还是要读书啊!当然,这只是一个笑话,大家不要身体力行啊。但是,笑话道出了老大的意思---知识就是可以转化 为金钱的明 ...
    本站小编 新浪教育 2015-06-22
  • 2016英语长难句突破:寻谓语 找主干
     考研英语中,长难句比比皆是。如何破解长难句呢,跨考教育英语教研室的刘正锋老师将通过一系列的文章来告诉同学们破解长难句的奥秘。  一个完整的句子,无论怎么长,怎么难,其句型结构无非以下五种:①主系表,如I am a girl.② 主谓,如 The sun rises.③主谓宾, 如 I love you. ④主谓宾宾,如 He gave me a book. ...
    本站小编 跨考教育 2015-05-25
  • 2016考研英语:巧找长难句主干
      在考研英语中,考生们会很熟悉一个名字,那就是长难句。在整个考试中长难句无所不在,几乎充斥了整个考试,完型、阅读和翻译,所有的题型中都包含了众多长难句。所以具备解决长难句的能力是每个考研学生要具备的基本能力。今天,跨考教育英语教研室罗皓文老师就详细和大家谈谈如何攻克考研英语长难句。  长难句顾名思 ...
    本站小编 跨考教育 2015-05-12
  • 2016考研英语:长难句基础阶段问题集
      名词性从句和定语从句两大部分,是第一阶段也就是基础阶段的学习,主要要求大家找主干,去枝叶。在讲课及课后答疑的过程中,跨考教育英语教研室高静老师总结了一些同学学习过程中的遇到的疑难杂症,在此与大家分享解析。  例1:Frist of all, most substances taken in excess will produce negative effects such a ...
    本站小编 跨考教育 2015-05-12
  • 2016考研英语:经典长难句练习
      一、长难句训练题  1、The Greeks assumed that the structure of language had some connection with the process of thought, which took root in Europe long before people realized how diverse languages could be。  2、While there are almost as many definitions of history as there are historians, ...
    本站小编 海文教育 2015-05-12
  • 2016考研英语:据谓语动词巧断长难句
      语法常常学,语法书常常有。可是很多同学在考研阅读真题及翻译真题的学习过程中,碰到长难句仍旧一筹莫展。就长句的处理结合真题句子为例,跨考教育英语教研室汪婵娟老师今天和大家一起来探讨考研长句那些事儿。  首先要明确的是长句的概念,长难句不外乎就是多件事在一块儿构成的,只要我们能确定了包含了几件事儿, ...
    本站小编 跨考教育 2015-05-12