79. 【正确答案】 B ，“ harm ”改为“ harmful ”。
【句子翻译】颇具讽刺意味的是，尽管演员詹姆斯·迪安 1955 年做过一个告诫青少年超速驾驶危害重大的广告，但他自己就是死于超速驾驶。
【考点类型】修饰限定
【考点剖析】 how 是一个副词，应修饰形容词 harmful 而非名词 harm 。 how 作为程度副词；比如： How nice of you ！你太好了！
80. 【正确答案】 C ，“ know ”改为“ knows ”。
【句子翻译】一直在帮助我们的这两个孩子并不了解这一特殊项目的重要性。
【考点类型】主谓一致
【考点剖析】 Neither 表示“两者都不”，后面应跟第三人称单数。比如： Neither of the roads is very good.
【考点扩展】 neither 的用法
neither 后面跟单数动词的肯定式。它可以单独使用，后面也可跟名词或 of + the / these / those 所有格代词或人称代词。比如： I tried both of keys ， but neither （ of them ） worked. 两把钥匙我都试了，但（两把）都不能用。 neither...nor + 肯定动词是把两个否定说法结合在一起的强调方式。比如： Neither threats nor arguments had any effect on him. 无论是威胁还是讲道理对他都不起作用。
Paper Two 试卷二（ 60 minutes ）
Part Ⅰ Translation
Section A
1. Progress in communication and transport technologies during the 20th century has enabled us to overcome geographical boundaries and revolutionize our way of living.
【结构分析】这是一个简单句，主语是 progress ， in communication and transport technologies during the 20th century 是修饰主语 progress 的。谓语为 has enabled ，宾语是 us ，宾语后接两个并列的不定式结构作为宾语 us 的补足语，整个句子的主干为 sth. has enabled us to do sth..
【词义推敲】 transport v.&n. 运输，运送 ＝ transportation
overcome v. 克服 同义词： surmount ， break through ， get over
geographical boundaries 地理界限； geographical location 地理位置
revolutionize v. 使（某事物）发生根本的或巨大的改变
【参考译文】 20 世纪通信和运输技术的发展使我们得以克服地理界限，也极大地改变了我们的生活方式。
2. The world is now linked to such an extent that a local happening cannot take place without impacting on the international community.
【结构分析】这是一个结果状语从句，由 such...that 来引导， that 后面是说明结果的。
【词义推敲】 extent n. 范围，面积，长度； to some extent 在某种程度上
happening n. （ usu. pl. ）发生的事，事情，事件
impact n. 影响，碰撞
【参考译文】世界被联系得如此紧密，所以一个地方发生的事不可能不对国际社会产生影响。
3. Globalization is not just about increasing the worldwide circulation of information and ideas.
【结构分析】这是一个简单句，主语是 globalization ，谓语是 is ，介词 about 引导的短语为宾语。
【词义推敲】 globalization n. 全球化； global 全球的
worldwide adj. 遍及世界的，影响世界的； e. g ： worldwide economic trends 全世界的经济趋势
circulation n. 血液循环，流传，传播
【参考译文】全球化并非只是增加世界范围内信息和思想的传播。
4. Economically speaking ， it entails transnational investment and international trade ， thereby integrating all countries into a single giant world market.
