本大纲适用于重庆交通大学外国语言文学硕士研究生入学考试的二外英语科目，其考试对象为报考我校日语语言文学方向且第二外国语是英语的考生。本考试旨在通过对考生在词汇语法、阅读理解、完形填空、英汉翻译及英语写作方面所掌握的基本知识及其综合运用能力的测试，为选拔、录取硕士研究生提供一定的参考。
二、 考试内容
本科目考试内容涵盖大学英语的 词汇、基础语法、初级阅读、英汉互译以及英语书面表达。
三、题型、分值及要求
| 题型 | 分值 | 考试要求 |
| 词汇语法 | 15分（15小题，每小题1分） | 单选题，要求掌握《全新版大学英语综合教程（第2版）》第一、二册的词汇量和语法知识。 |
| 阅读理解 | 30分（15小题，每小题2分） | 单选题，能够读懂250词左右的一般性题材的英语文章，包括名人轶事、社会、政治、经济、科技、文化、教育、国情、时事、文学、历史等。 |
| 完型填空 | 10分（10小题，每小题1分） | |
| 英汉翻译 | 30分（英译汉、汉译英2小题，每小题15分） | 段落翻译，要求能对一般性题材的文章进行英汉、汉英互译。 |
| 英语写作 | 15分 | 要求能就一般性话题或提纲在半小时内完成不少于120个词的短文，内容基本完整，用词恰当，语意连贯。 |
四、考试形式及时间
1.考试形式：闭卷、笔试
2.考试时间：180分钟;试卷满分100份
五、参考书目
《全新版大学英语综合教程(第2版)1-2册》，李荫华主编，上海外语教育出版社，2014。
