导师姓名：吴圣杨
性别：女
人气指数：190

所属院校：广东外语外贸大学
所属院系：东方语言文化学院
职称：教授
导师类型：硕导
招生专业：亚非语言文学


科研工作 :
科研成果译作1.天长地久，吴圣杨译，《世界文学》2015年第2期。论文1.AChineseInterpretationofFourReigns，QINWendan/WUShengyang,ChineseStudies?Journal,Vol.9No.1March-September2016.?ISSN1905-19722.TheculturalconnotationofTheFunanfoundinglegend,TANGXuyang/WUShengyang,???????????????????（泰国东方艺术期刊），2016年第2期。ISSN0859-88003.PreliminaryStudyontheSpreadofThaiKumanthongBelief,WUShengyang/HOUHuimin,RamkhamhaengUniversityJournal,Vol.33No.2July-December2014.4.泰国悬疑小说家蓬萨甘作品的国际化与本土性——以“鬼布”系列《溯爱》、《咒布》、《旗袍》为例的分析，吴圣杨/李金耘，广东技术师范学院学报，2013年第4期。5.佛教与民间信仰的相遇——泰国《鬼妻》与中国《白蛇传》的比较分析，吴圣杨/赵燕兰，东南亚研究，2012年第1期。6.从《四朝代》主人公子女的命运设计看作者的佛教业报观，吴圣杨/郑晨柳，嘉应学院学报，2012年第3期。7.普密蓬“足用经济”哲学与二宫尊德报德思想的比较与启示，广东技术师范学院学报，2011年第6期。8.泰国庇护制礼教文化背景与《四朝代》主题剖析《外国文学评论》2010年第3期。9.从贵女贱男到男尊女卑---婆罗门教对泰民族女权文化变迁的影响分析《南洋问题研究》2010年第1期。10.从“可浓津”到“点心”——中国点心在泰国传播的历史考察，吴圣杨/马健瑜，东南亚研究，2010年第5期。11.从客家饮食文化看泰语汉借词kao33lao24词义的发展，泰国农业大学《中国学研究期刊》，2010年总第3期。12.走近泰国四面佛，《世界宗教文化》2009年第1期（总第57期）。13.“莫须”另释---从底层残留到汉越同源之说，泰国农业大学《中国学研究期刊》，2009年总第2期ISSN1905-1972。14.萨迪纳制与暹罗华人的文化适应，南洋问题研究，2008年第1期（总第133期）。15.泰国南传佛教的早期传播分析，东南亚研究，2008年第3期。16.东南亚那珈信仰的起源与嬗变--语言民族学视角的分析，世界宗教研究，2008年第3期。17.象谚语与泰人的女性崇拜－从中国南方的象耕古风说开去，《东南亚研究》，2007年第5期。18.婆罗门教信仰与泰人的礼法文化，《太平洋学报》，2007年第8期。19.八百媳妇遗风余韵－语言民族学视角的泰国女权文化探幽，《南洋问题研究》，2007年第2期。20.地神信仰与泰国的国王崇拜－泰国国王崇拜的民俗学解读，《东南亚研究》，2006年第1期。21.闽南方言与泰语中的汉语借词，《解放军外国语学院学报》，2006年第2期。22.饭稻羹鱼与粿条肴糅－泰人接触羹食文化的历史分析，《东南亚研究》，2006年第3期。23.泰语借词k?ng借自闽南语“间”的假说，《湛江海洋大学学报》，2006年第2期。24.从审计长任免风波看泰国国王权威，《广东外语外贸大学学报》，2006年第3期。25.泰语????与汉语“劲”的比较研究，泰国农业大学《中国学研究》，2006年第1期。26.迈向二十一世纪的东盟，《海南侨报》，2001年5月。27.泰语与汉语复合元音之比较，泰国《朱拉隆功佛学院学报》，2000年6月。编著1.参编《泰国社会文化与投资环境》，世界图书出版公司，2012年。2.参编《泰国社会与文化》，广东经济出版社，2006年8月。主持项目1.2015年广东外语外贸大学人才领航项目，项目名称“吴哥文化当代承继研究”，项目编号GWTP-LH-2014-07。2.广东省“211工程”三期重点学科建设项目“全球化背景下的外国语言文学研究”子项目，项目名称“民俗佛教文化背景下的泰国文学作品解析”，项目编号GDUFS211-1-068。3.校级青年项目“泰国民俗佛教的发展与民族性格塑造研究”立项时间2008.11。4.主持广州市哲学社会科学2007年度项目“基于萨迪纳制视角的泰华移民文化变迁研究”项目编号：07Z49。5.主持2006年度校级科研青年项目“泰民族两性文化变迁的印度文化因素研究”项目编号GW2006-Q-012。指导研究生科研创新项目1.指导2015年校级研究生科研创新项目，项目名称“泰国南传佛教出家的入世性研究”，负责人覃文丹，编号15GWCXXM－27。2016年6月结项。2.指导2016年校级研究生科研创新项目，项目名称“从泰国中学历史教科书看当代泰国人对中国的认知与评价”，负责人杨阳，编号16GWCXXM－28。