华东师范大学中国语言文学系比较文学与世界文学研究生导师:田全金

本站小编 免费考研网 2019-05-29 (0)次
摘要 : 华东师范大学人文社会科学学院中国语言文学系比较文学与世界文学研究生导师田全金介绍如下:田全金,副教授,中国语言文学系中文系办公地点:文史哲楼4345电子邮箱:qjtian@zhwx.ecnu.edu.cn通讯地址:上海市闵行区东川路500号邮编200241研究方向:俄罗斯文学,比较文学,中外文学关系...
华东师范大学人文社会科学学院中国语言文学系比较文学与世界文学研究生导师田全金介绍如下:

田全金,副教授,中国语言文学系中文系

办公地点:文史哲楼4345

电子邮箱:qjtian@zhwx.ecnu.edu.cn

通讯地址:上海市闵行区东川路500号邮编200241

研究方向:俄罗斯文学,比较文学,中外文学关系

社会兼职

上海市作家协会会员

学术成果

专著:《启蒙·革命·战争——中俄文学交往的三个镜像》,齐鲁书社2009年。

专著:《言与思的越界——陀思妥耶夫斯基比较研究》,复旦大学出版社2010年。

专著:《陀思妥耶夫斯基与白银时代俄国文化》,华东师范大学出版社2014年。

译著:《陀思妥耶夫斯基启示录——罗扎诺夫文选》,华东师范大学出版社2013年。

译著:《尼采与陀思妥耶夫斯基——关于悲剧哲学的随笔》,华东师范大学出版社2015年。

论文:

《超越实证拯救关系》,《中国比较文学》,2001年第2期。

《网络时代的世界文学》,《中国比较文学》,2002第1期。

《陀思妥耶夫斯基与性问题——对两个情结的文化阐释》,《俄罗斯文艺》2002年第5期。

《李清照与周邦彦:一个话题》[合著],《泰安师专学报》2002-10-30

《文学翻译的政治——论陀思妥耶夫斯基在中国的译介》,《中文自学指导》2005年第1期。

《柳永的情词与“恋妓情结”》[合著],《临沂师范学院学报》,2003-03-30

《在沉默与言说之间——中西诗学比较兼及现代转型》[合著],《沈阳师范大学学报(社会科学版)》2003-07-30

《戈宝权先生对文学翻译和比较文学的贡献》,《中国比较文学》2005-07-20

《凭着记忆的权利——苏联文学对战争与和平问题的思考》,《历史的壮丽回响》(论文集),华东师范大学出版社2005年。

《陀思妥耶夫斯基的三副面孔——对中国陀氏研究的批判性考察》[合著],《武汉科技大学学报(社会科学版)》2006-04-28

《弗拉基米尔·索罗金和“蓝色脂肪”的语言游戏》,《中文自学指导》2006-09-18。

《中国外国文学学术史研究的重要成果——评陈建华主编的《中国俄苏文学研究史论》,《中国比较文学》2008年第1期。

《俄苏文论与中国》[合著],《文艺理论研究》2008年第5期。

《外国文论在中国的译介(1949-2009)》[合著],《当代作家评论》2009年第5期。

《论托尔斯泰对莎士比亚的批判》,《文艺理论研究》2011年第2期。

《陀思妥耶夫斯基在中国的译介和接受》,《当代中国学者论陀思妥耶夫斯基》(论文集),2012年。

《外国文论翻译中的误译问题》,《东方翻译》2014年第2期。

《启蒙和革命的神话——“现代化”目标引领下的早期外国文学研究》,《燕赵学术》2014-04-30。

《俄苏文学翻译之考察与分析》,《新中国60年外国文学研究·外国文学译介研究》,北京大学出版社2015年。

《“别车杜文论”在当代中国的命运》,《外国文论在中国(1949-2009)》(论文集),河南大学出版社2016年。

《总览全貌,独立思考:追溯外国文学研究的学术历程》,《中国社会科学报》2017年5月4日,第7版。

译文

《陀思妥耶夫斯基与人道主义的危机》[谢·卢·弗兰克著],《中文自学指导》2008-09-18。

《陀思妥耶夫斯基与索洛维约夫的分歧》[罗扎诺夫著],《中文自学指导》2009年第1期。

《俄罗斯文学启示录》[罗扎诺夫著],《古典与现代》2014年。

参编学术著作

《插图本外国文学史》,高扥教育出版社2002年。

《国外汉学史》,上海外语教育出版社2002年。

《外国文学经典——文选与解读》,安徽文艺出版社2003年。

《中国现代翻译文学史》,上海外语教育出版社2004年。

《中国俄苏文学研究史论》,重庆出版社2007年。

《外国文学史》,北京大学出版社2009年。

《外国文学作品选》,华东师范大学出版社2010年。

《外国文学鉴赏辞典大系·小说卷》,上海辞书出版社2010年。

《二十世纪西方文学》,高等教育出版社2011年。

《外国文学史新编》,高等教育出版社2013年。

《新编外国文学教程》,北京师范大学出版社2014年。

科研项目

2006年教育部人文社科项目:“陀思妥耶夫斯基与白银时代俄国文化”(已结项)

2010年上海市人文社科项目:“罗扎诺夫诗学研究”(已结项)

荣誉

全国高校第五届外国文学教学科研优秀成果奖(著作类),2015年8月。

2014年度上海市作家协会会员优秀作品奖(理论类),2015年12月。

0人点赞 0人反对
阅读更多相同话题

  • 免费下载最新考研考试资料辅导班课程真题讲义笔记
    下载2020年考研公共课专业课资料,可在手机电脑在线观看,还有各种其他考试资料包含:证券银行保险从业资格,人力资源管理师,经济师,物流师,公共管理,外贸货运代理,中级会计,注册会计,会计从业资格,精算师,心理咨询师,教师资格,对外汉语,艺术,新闻传播,出版资格,国家司法考试,执业医师,建筑师,土木工程,计算机等级,数学,公务员,社会工作,秘书,导游,自考,成人高考,哲学,地理,体育,中小学,农学等资料 ...
    本站小编 免费考研网 2019-05-24 (564)
  • 华东师范大学中国语言文学系中国古代文学研究生导师:黄人二
    华东师大中国语言文学系中国古代文学研究生导师黄人二介绍如下:黄人二,教授,中国语言文学系通讯地址:上海市闵行区东川路500号华东师范大学中文系,邮政编码200241研究方向:出土文獻學、先秦兩漢史、敦煌學、青銅器銘文。学术成果(一)讀張家山漢簡〈史律〉書後,中山大學古文字研究所編《康樂集-曾憲通教授 ...
    本站小编 免费考研网 2019-05-29 (0)
  • 华东师范大学中国语言文学系中国古代文学研究生导师:朱惠国
    华东师大中国语言文学系中国古代文学研究生导师朱惠国介绍如下:朱惠国,教授、博士生导师,中国语言文学系联系电话:02154344871(办)办公地点:文史哲楼4219室电子邮箱:hgzhu@zhwx.ecnu.edu.cn通讯地址:上海市东川路500号 华东师范大学中文系 邮编:2002 ...
    本站小编 免费考研网 2019-05-29 (0)
  • 北京中医药大学人文学院研究生导师:吴青
    北京中医药大学人文学院研究生导师吴青介绍如下:个人简历吴青,英语系教授,硕士研究生导师,研究方向为中医药翻译研究、中医对外交流与传播,教育部目录外二级学科中医药外语学科带头人,国家中医药管理局十二五重点学科(培育)中医药英语学科带头人,北京市重点学科中医人文学&rdqu ...
    本站小编 免费考研网 2019-05-29 (0)
  • 2019年同济大学人文学院“2019优秀文哲人才”全国优秀大学生夏令营报名通知
    从同济大学研究生院获悉,同济大学人文学院2019优秀文哲人才暑期学校工作方案已出,详情见附件。附件:同济大学优秀学生暑期学校报名表同济大学人文学院2019优秀文哲人才暑期学校工作方案 ...
    本站小编 免费考研网 2019-05-29 (0)
  • 2019年同济大学人文学院非全日制艺术设计(MFA)招生说明
    从同济大学研究生招生网获悉,2019年人文学院非全日制艺术设计(MFA)招生说明已公布,如下:点击查看:2019年人文学院非全日制艺术设计(MFA)招生说明 ...
    本站小编 免费考研网 2019-05-29 (0)
  • 考研专业就业情况分析之8大基础学科:天文学
    天文学:探索浩瀚星空1.三分之二的学生选择继续读研在谈到天文学专业本科毕业生就业问题时,南京大学天文与空间科学学院顾秋生教授说:最近两年我院天文学系本科毕业生人数总计约为100人,其中大约2/3的同学选择了继续读研深造。另外,对于少部分没有在本专业继续深造的同学,顾教授表示:&ldqu ...
    本站小编 免费考研网 2019-05-29 (0)
  • 2019年华东师范大学人文社会科学学院中国语言文学系考研分数线
    人文社会科学学院中国语言文学系考研分数线 院系所 学位类型 专业 研究方向 划线标准 分数线 是否接收调剂 ...
    本站小编 免费考研网 2019-05-29 (0)
  • 2019云南民族大学会计、亚非语言文学、行政管理专业考研复试分数线
    各位考生:根据《教育部关于印发的通知》(教学〔2018〕5号)和教育部《2019年全国硕士生招生考试考生进入复试的初试成绩基本要求》,云南民族大学会计、亚非语言文学、行政管理专业一志愿初试上线人数较多,根据复试差额比例不低于120%的要求,相关专业进入复试 ...
    本站小编 免费考研网 2019-05-29 (0)
  • 四个小时整理的考研心路 古代文学考研经验
    一、考研过后每个阶段的日记 二、时间安排 三、各科复习计划 考研过后每个阶段的日记 一年的时光恍惚间就这样走过了,终于经历过了涅槃一般的考研历程,虽然结果还没出来,但是还是想一泄内心的感触。原来以前以为的手写三个小时的卷子,现在看来并不是那么可怕,反而有一丝享受。那奋笔疾书,那匆忙的瞥表盘的眼睛, ...
    本站小编 免费考研网 2019-05-28 (2)
  • 厦门大学英语语言文学考研经验贴
    初试经验 简单介绍一下 17年毕业 普通一本市场营销专业 工作一年左右 18年2月开始准备考研 大学选专业时阴差阳错选到了工商管理大类 由于对本专业比较无感大四开始换了两份工作都不是太理想 于是打算继续读书 跨考回自己喜欢的英专 我报的是英语语言文学不过整个学术大类的初试内容都是一样的 2-6月是自学 感觉效率不高 ...
    surreal1995 免费考研网 2019-05-28 (2)
  • 中南大学现当代文学412分专业课经验帖
    复习方法因人而异,仅供参考。每个选择都要承担一定的风险,既然选择了就要全力以赴。 (三)专业课 1.简介 专业课的两门名称分别为714中外文学史,888文学理论与写作。714这一门以前是考小综合,即无论你考文学哪个方向,古代文学史,现当代文学史和外国文学史都要考。但从2018年改大纲开始,改考小方向了。意思是名字 ...
    小青要读研 免费考研网 2019-05-28 (2)
  • 河北师范大学文学史132分学姐经验分享
    从决定考研到这一切尘埃落定,觉得就像做了一场梦一样。上个星期论文答辩结束,在学校的日子闲的要发霉。于是整理了这些东西。有学妹一直问我有什么技巧,我想说的是,技巧说再多,背不过都是白搭。 因为文学史考的比较好,所以只整理了关于文学史的一些经验。 1.列框架 中国文学史一本书共分为四卷,内容很多很繁杂,同 ...
    半情歌12 免费考研网 2019-05-28 (3)
  • 2019年吉林外国语大学翻译硕士意大利语口译专业招生复试日程安排
    吉林外国语大学2019年翻译硕士意大利语口译专业招生复试日程安排 时间 地点 事宜 ...
    本站小编 免费考研网 2019-05-28 (1)
  • 2019年大连大学人文学部考研复试通知
    一、复试安排中国史 日期 时间 事 项 ...
    本站小编 免费考研网 2019-05-28 (0)
  • 2019年中共上海市委党校学术型硕士研究生拟录取名单公示
    根据教育部有关文件精神,经复试合格并经我校录取工作会议通过,现将我校2019年学术型硕士研究生拟录取名单予以公示,公示期为10个工作日。公示期间,对拟录取名单有异议者,可通过电话或电子邮件等方式向我校反映。举报电话: 22880000-83104。举报电子邮箱:toususdx@126.com附件: ...
    本站小编 免费考研网 2019-05-28 (0)
发表评论