对外经济贸易大学MTI商务笔译考研复试笔试第一名经验分享

本站小编 Free考研网/2019-05-27

笔试部分都是听力,分为三个部分。今年的听力是公放,不过声音很清楚,完全不用担心会听不清。没有发草稿纸好像,不过老师说需要记笔记的话可以写在卷子背面。
第一部分,跟专八的mini-lecture相似,不过有25个空,每空两分,共50分,可以看题干,语速适中,比较简单。不完全是抠空,就是并不是所有的都是可以直接听到什么填什么的,也有需要自己稍作变化再填进去的内容。今年考察了很多数字,不过都是很简单的数字,只要用心听就没问题。唯一的问题在于文章篇幅较长,所以一定要耐心专心的去听。这一部分应该是听力最简单的了。练习的话可以用专八的材料来练习。
第二部分是interview,一共5小题,10分。难度适中吧,不过我在做这部分的时候有点跑神了,所以有两道题是蒙的,心累。练习还是用专八的材料练习。
第三部分是brief news。一共5条新闻,每条新闻后有两个问题。新闻很短,每个新闻之间的间隔也比较短,所以一定要集中精力去听。问的问题大概就是5w这一类。
这一部分的难度在于语速比较快,内容又很短,很有可能一不留神就放完了,我记得有一条新闻真的就只有一句话,几秒钟就结束了。新闻听力一直是我的弱项,所以我在出了初试成绩之后强迫自己每天大量地去听新闻。材料有BBCVOA常速,还有CNN10,从2月20号左右一直坚持到复试考前一天。前期以精听为主,基本上每篇都听写,积累近期新闻热点新闻常用词汇以及新闻的速度和播报方式。后期就以泛听为主,不再听写,致力于磨耳朵,让自己的耳朵熟悉新闻的速度和内容。BBC的新闻比VOA和cnn的要难,一个是我不太熟悉英音,还有一个原因就是BBC新闻的词汇确实比VOA和CNN难一些。所以如果前期听起来困难也没关系,坚持练习就好,考试的听力是要比BBC简单一些的。这样练了大概一个月,考试的时候基本上每条新闻都听下来了,只有一条新闻因为太快了,没太记全,所以编了一下答案。总而言之,听力部分在我的高强度练习下效果还可以。


—对外经济贸易大学2018年!!
办公座机:**咨询QQ:** (空间有相册 可以看下机构学习环境及学员上课照片)手机+微信咨询:**(张老师)机构乘车路线:地铁10号线苏州街站下C口出北行

相关话题/新闻 听力 材料 数字 考试

  • 领限时大额优惠券,享本站正版考研考试资料!
    大额优惠券
    优惠券领取后72小时内有效,10万种最新考研考试考证类电子打印资料任你选。涵盖全国500余所院校考研专业课、200多种职业资格考试、1100多种经典教材,产品类型包含电子书、题库、全套资料以及视频,无论您是考研复习、考证刷题,还是考前冲刺等,不同类型的产品可满足您学习上的不同需求。 ...
    本站小编 Free壹佰分学习网 2022-09-19
  • 18四川大学新闻与传播考研招生简章、考试科目、参考书目、考试真题 信息大全!
    招生人数和考试科目:分数线参考书目440新闻与传播专业基础《理论新闻学新视野》,张小元,四川科学技术出版社《大众传播学通论》,李苓等,川大出版社《外国新闻传播史纲》,郭亚夫,川大出版社《中国新闻传播史》,方汉奇,中国人民大学出版社《四川大学新闻与传播440内部函授资料》334新闻与传播综合能力《新闻 ...
    本站小编 Free考研网 2019-05-27
  • 18年华中师范大学新闻与传播考研参考书目、招生人数、参考书目、考研经验、考研真题拿去不谢!
    考试科目及招生人数:参考书目新闻与传播硕士(全日制专业学位)新闻与传播专业基础:新闻理论:李良荣:《新闻学概论》(第四版),复旦大学出版社,2011年版。江作苏:《媒介公信论》,新华出版社,2010年版。刘九洲:《新闻理论基础》,武汉大学出版社,2006年版。传播学:郭庆光《传播学教程》,中国人民大 ...
    本站小编 Free考研网 2019-05-27
  • 2018年学员中国传媒大学新闻传播学姐考研录取经验分享交流
    摘要:作者(成功学员)考研中国传媒大学新闻与传播成功,在这里分享了她的英语和政治复习经验,还推荐了专业课所需书籍,希望对后来的学弟学妹们有所帮助!  我傲娇的海底捞大学终于出成绩了,出成绩之后抱着ipad哭成狗,成绩单po到微博上之后一天涨粉一百来个,有很多小伙伴祝贺什么的,更多的还是学弟学妹求经验 ...
    本站小编 Free考研网 2019-05-27
  • 18南京大学新闻与传播考研招生人数、参考书目、考试难度、就业分析、考研真题。全!!!
    招生人数:考试科目:①101思想政治理论②204英语二③334新闻与传播专业综合能力④440新闻与传播专业基础参考书目:初试参考书:《当代西方新闻报道规范:采编标准及案例精解》,张宸编著,复旦大学出版社《美国新闻史:大众传播媒介解释史》,埃德温-埃默里等著,中国人民大学出版社《当代广播电视概论》,陆 ...
    本站小编 Free考研网 2019-05-27
  • 2018年中央民族大学新闻专硕状元专业指导复习方法大全
    民大新一年的大纲出得比较晚,大概在十月十一月的时候,但是我对比了两年的大纲发现,内容是不变的,只是改了一下年份而已,所以大家完全可以先按照旧的大纲准备,新大纲出来以后再对照一下,看看有没有变动的地方。基础课的大纲给的比较简略,都是一个章节标题,传播学部分更是重要的理论都没有写,但是没写不意味着不考。 ...
    本站小编 Free考研网 2019-05-27
  • 18年华东师范大学新闻与传播考研招生人数、参考书目、难易程度、详情分析、考研真题
    一招生人数及考试科目①101思想政治理论②204英语二③334新闻与传播专业综合能力④440新闻与传播专业基础二专业与学费介绍华东师范大学新闻与传播硕士学费总额为6.3万元。学制三年。新闻与传播硕士专业致力于培养具有扎实理论基础,并适应特定行业或职业实际工作需要的应用型高层次专门人才。其方向为:传播 ...
    本站小编 Free考研网 2019-05-27
  • 2017年中国传媒大学学员新闻传播考研高分录取经验
    考研,两项东西最重要,一是坚持,二是信息。前者看个人修行,后者我希望能尽一点力,帮到你们。去年一年的考研过程中,骚扰了差不多10位学长姐,直接的,间接的,所谓仰仗陌生人的善良大抵如此。所以这篇文章也是对他们的交代,希望我们考研界互帮互助的优良传统一直保持下去。  本科上海 ...
    本站小编 Free考研网 2019-05-27
  • 2018年中国传媒大学新闻传播考研大神指导总体规划
    【摘要】中国传媒大学可谓各位新闻学子心目中首屈一指的名校,每年报考的人数都非常多,竞争也非常激烈。今天这篇帖子的作者是今年考取中传MJC专业的一位前辈,也是之前一名报全科一对一课程的学员,希望他面面俱到的经验帖能给你提供一点参考。  【个人简介篇】  姓名:酋长师哥  本科:安徽大学广播电视学  目 ...
    本站小编 Free考研网 2019-05-27
  • 2017年暨南大学新闻与传播考研状元超详细经验贴
    我是2017级考研大军里的一名普通学生,本科就读于浙江省一所普通高校,二本新闻专业,最后被暨南大学新闻与传播专业录取,初试和复试均为第一名。相信每一个考研的同学,都知道其中会经历一大段漫长的备考过程,如何在这段时间高效又轻松的获得复习的高效率,掌握专业课和公共课的复习技巧,以下我就谈一下我这段备考过 ...
    本站小编 Free考研网 2019-05-27
  • 学姐告诉你如何应对新闻传播学的研究生考试
    报名参加新闻传播学硕士生博士生考试的同学,都迫切希望了解考试时如何做答考题;而问每一位阅卷的老师,他们也只能告知,没有标准答案,阅卷时凭借的是一种对学生答卷的感觉,而且这种感觉,在多数情况下,参加阅卷的老师会有同感,因而才可能给出一个由几位老师共同签署的分数。这样说来,如河才能答得较好,显得很神秘。 ...
    本站小编 Free考研网 2019-05-27
  • 学姐告诉你如何应对新闻传播学的研究生考试
    报名参加新闻传播学硕士生博士生考试的同学,都迫切希望了解考试时如何做答考题;而问每一位阅卷的老师,他们也只能告知,没有标准答案,阅卷时凭借的是一种对学生答卷的感觉,而且这种感觉,在多数情况下,参加阅卷的老师会有同感,因而才可能给出一个由几位老师共同签署的分数。这样说来,如河才能答得较好,显得很神秘。 ...
    本站小编 Free考研网 2019-05-27
  • 2017中国传媒大学新闻学状元高分经验必看专业指导致18学子
    考研:十年专注考研一对一辅导!三个月考上中传,满满干货!!!半个月的辗转难眠,终于盼到了拟录取三个字,尘埃落定后狂吃狂睡狂玩,被各路师妹狂催,拖延症晚期的我现在才开始慢悠悠的写帖子。写帖子之前,想叨叨两句废话,得瑟地在微博上炫耀了一番自己考上了,结果引来私信狂炸,大多数问 ...
    本站小编 Free考研网 2019-05-27
  • 2018年中国传媒大学新闻学考研经验细致入微经典分享
    中国传媒大学是竞争非常激烈的地方如何可以更好的通过中国传媒大学的研究生考试我现在给大家介绍一些经验!请认真学习,谢谢!!!  一英语  本人英语复习经验不具有普遍性,这里不多说了。  二政治  我的死穴。一种先入为主的恐惧伴随着我整个复习过程。在报了一个强化班非常认真地听过之后,我以2天/门的速度通 ...
    本站小编 Free考研网 2019-05-27
  • 中国传媒大学新闻学考研经验分享
    前言:如果不坚持一下,怎么知道自己会在哪把南墙撞倒第一次写经验帖,总觉得有些不好意思,那就套路的自我介绍一下吧。我是有些特殊的二本二战跨专业考生,今年拟录取为中传新闻学学硕,总分400。之所以特殊是因为我一战时388进复试被刷,去年369的分数线里也不像今年这样变态。又一年过去了,真的很幸运还能再回 ...
    本站小编 Free考研网 2019-05-27
  • 2018中山大学新闻与传播考研经验参考书最全最新
    专业课一战时专业一的惨败,让我在二战复习时更加谨慎,对自己的要求也进一步提升,不仅要基础知识理解到位理论联系实际,更要关注学界业界前沿。要强调的一点是,该背的基础知识一定要在理解的基础上记忆下来。我也不爱背书,甚至十分厌恶,但是一战的失败让我明白,考场上基础知识的快速输出,建立在很好的记忆之上,基础 ...
    本站小编 Free考研网 2019-05-27