毕业+论文终于告一段落,上来水一波经验贴{:7_323:},大家挑着有用的信息看(因为楼主的备考经验略坑{:7_325:})但还是希望能给报考北外英院语言学的胖友们一点点帮助~下面就复盘总结一下考研的过程和体会咯~楼主是某十八线外国语学院英专本科应届生{:7_333:}(一言难尽的高考就不提了)。北外一直是楼主的dream school,所以研究生也就毫不犹豫的选择了女神!其实也考虑过出国读研,但综合考虑下来,北外的学科优势很腻害,而且地理位置优越,所以更加确定了考上北外的目标。我本科是翻译专业,鉴于一直对高大上的同传抱有幻想{:7_333:},所以一开始楼主确定的目标是高翻院的同传方向(naive!)。前期准备时,买了真题,感觉两门专业课好好准备应该能飘过。但是...复试的交传和视译...把握非常不大.....因为之前参加过相关的口译比赛和考试,临场反应并不是太好,而且报率比也比较揪心{:7_329:},所以果断放弃了哈哈哈。为了稳妥就选择了英院,英院下设三个方向,(1)语言学(2)国别研究(3)翻译学。对翻译学和国别研究兴趣不高,对语言学有所了解,后来扒了扒很多资料,发现语言学真的很有意思喂!顿时燃起一颗熊熊的学术之心!{:7_334:}(表白Chomsky大神{:7_315:})
择校和选专业告一段落,之间心态也有起起伏伏,期间也发生了很多事,现在看起来也是盲目自信.....总的来说,考研应该是你独立自主做出的选择,纠结和难过,成功或失败,都需要你一个人背负。如果现在的你是为了考研而考研,我希望你再多考虑考虑。(突然认真起来 ̄▽ ̄#)1.初试
英院下设的国别研究和语言学初试科目一样,(1)政治 (2)二外 (3)英语基础测试 (4)英语能力测试。依次讲一下备考心得。(1)政治。应该是投入产出比最高的一门,理科生也完全不用担心,记忆+理解的方法,完全可以搞定。
资料:
肖秀荣系列(紧跟肖大大)
除了《讲真题》和《知识点提要》没买(感觉鸡肋),其他的都是很不错哒。没有报班,政治主要在于理解。我是九月中旬开始准备的这一门,按计划每天完成要看的份额,背知识点+刷1000题,很管用。其他的书系我没用过,不太清楚。个人感觉肖大大系列思路清晰,大纲明确。而且肖大大不要太可爱好嘛!weibo提问都会回复哦!而且考前几天会发布一些补充材料!
(2)二外。MTI可能没有被二外支配的恐惧,MA表示二外真的real揪心。如果学校开设二外课程较早,那准备起来会比较得心应手。但我们学校到了大三才开,而且进度感人。到大三结束,才学了一册所以建议是:二外尽早学!报班or自学都ok。我二外是法语,北外的考试难度大概是大学法语四级,即使是四级,就法语变态的语法来说,也是欲哭无泪所以我二外准备的早一点,计划是在大四开学前(八月份)把基础部分学完。
资料:
《新大学法语》(三本)
《法语现代语法》(蓝色封面)
《大学法语考研必备》(学姐推荐)
二外法语真题
自学完《新大学法语》(其实只看到第三册Unite3),后期刷题非常艰辛。北外的二外要求是达线,因为复试看你两门专业课来排名,所以二外我基本上就看了看真题,低分飘过。建议有时间的话,还是要早作准备,不然后期压力会比较大。
(3)英语基础测试(技能)。传统的基英考题,和专八类似。题型:改错+阅读+翻译。简单粗暴,没有一点套路。为什么说北外很考基本功,从她两门专业课上就能看出来,题量少,分值大(玩的就是心跳)。 当然,上有政策下有对策,从真题来看,改错难度不定,有文学类也有政经类(今年是一个川普的新闻报道节选);阅读基本上专八难度,但是有T&F和Gap Filling题型,特别是Gap Filling,六选五,一个选错满盘皆错也是有可能滴 (心态爆炸!)
资料:(用的本校发的专八练习资料,能省就省)
改错和阅读都是星火的
翻译是用华研专八翻译(偏文学)+张培基
一直保持精读,精读材料就很宽泛了,看自己兴趣(主要为了保持语感)
(4)英语能力测试(写作)。这一门考崩了,不敢瞎谈什么经验了。基本上就没怎么准备(详见第5点),推荐小伙伴们参考这个贴子的写作经验→英专男的回馈:16澳研经验贴(英语语言文学)http://bbs.kaoyan.com/t**p1。上届学长的贴子,讲的很详细!
(5)心态。主要是想说考研后期心态一定要稳住。上面那些经验和复习其实只是集中表现在8910月。楼主在11月下旬开始基本上天天蹲宿舍刷剧和舍友party,开始自我放飞(因为战线太长太无聊了遂想放弃)等我回到自习室的时候,已经是考前一周,写作没准备,真题还没刷,政治主观题没看。结果今年写作考崩了!!政治最后没来得及看肖四肖八,结果!!肖大大主观题基本上全压中了!!最惨的就是等分数线阶段,因为险过,不确定能不能进复试,无心复习,等到确定进复试之后,留给我的只有6天的复习时间,完全在打无准备之战,感觉非常不好!所以楼主的经验真的蛮坑的。提醒所有考研小伙伴,考研复习周期长,心理压力大,如果出现倦怠的情况,一定要及时调整,和朋友家人聊聊天。一天复习12小时不现实,能有7-8小时的全神贯注已经很好啦,另外,资料在精不在多。备考期间,心无旁骛最重要。2.复试
复试分笔试和面试。
(1)笔试。由于各种原因,笔试准备完全毫无章法,时间太紧。我个人建议是,在初试结束后,参考书就可以看起来。语言学今年给出了六本,较往年来看,知识面考的范围广一点,但并不会太深,所以好好准备的话,希望很大。
(2)面试。全英文面试,三位考核老师,自我介绍+回答问题。这部分比较即兴,老师会根据你的自我介绍展开问题,比如:为什么选择语言学?之前有接触过相关的课程?对哪一个研究领域比较感兴趣?说一说你对某一方向(如:语义学)的理解.....诸如此类的问题。千万不要不懂装懂,不要瞎说一通,最好不要结结巴巴。面试,第一印象很重要。诚实一点,不要套路。差不多就这么多了,断断续续写了三小时,现在想想那段时间真的是又累又幸福,一路走过来,放弃过,怀疑过,但庆幸坚持了下来。感谢所有帮助过我的小伙伴们!也真诚地希望这个不正经的经验贴能帮到其他小伙伴。无论如何,一定要相信自己,坚持坚持再坚持!祝大家都考上自己的dream school!
2017英语语言文学-语言学-初复试经验帖
本站小编 Free考研网/2019-05-28
相关话题/经验 语言学 法语 真题 复试
2017北京外国语大学外国语言学及应用语言学高分经验分享
本人本科毕业于北京交通大学大学英语专业;大三下学期暑假才开始复习的。基本上复习了半年。参加17年北京外国语大学外国语言学与应用语言学专业。其中考研总分405分,考研专业课一(科目为英语基础):120分;考研专业课二(科目为外国语言学及应用语言学):140分。希望帮助更多的学弟学妹们!下面就本专业的1 ...考研报考信息 本站小编 Free考研网 2019-05-282017北京外国语大学汉语国际教育高分经验分享
虽一路心酸,却收获良多去年这个时候,我和你们一样下面迷茫和无助,深知考研不易,我就我的考研历程来浅谈一下有关北外汉硕考研的一些问题,希望对学弟学妹们有所帮助。但这只是我的一己之见,大家可根据自己的情况稍作调整。一初试1关于分值初试专业课分为两门课,分别是汉语基础和汉语国际教育基础。专业一考察现代汉语 ...考研报考信息 本站小编 Free考研网 2019-05-282017北外高翻mti第一名考研经验
北外高翻口译是很多考研党心中梦寐以求的专业,对个人的基础要求也非常高。这篇文章的前辈来自一个普通的二本学校,看她又是如何克服困难,在二战时逆袭北外口译第一的。 二外法语 本科学校大三时开法语课,老师抓的很严,两个学期把上外吴忠良的《新公共法语》初中高级教程三本教材都讲完了,还要求每篇课文都要背。 ...考研报考信息 本站小编 Free考研网 2019-05-28中央财经大学传媒经济学考研经验
昨天知道的结果,非常庆幸这么久的努力没有白费。鉴于传媒经济学不是很火,经验也很少,所以特将复试的流程和注意事项给大家说一下,方便之后的同学备考。在讲复试经验之前,我想大概讲几个问题,我觉得这是我在备考阶段非常迷茫和困惑的。如果你也有这类的问题,希望可以对你有所帮助:1.801经济学什么时候开始看?现 ...考研报考信息 本站小编 Free考研网 2019-05-282017北京外国语大学英语语言文学考研经验
离复试结果出来已经有一个多月了,懒了好久才想起来整理下复习过程。Anyway,开门见山,直奔主题。本人情况简介:一名资深往届生,哈哈,许多知识丢了太久,想捡起来着实挺痛苦纠结,好说歹说还是坚持下来了,为了迟到的梦。高中文科,本科211英语专业,二外法语。我准备的时间不长,九月中旬才开始查资料,十月份 ...考研报考信息 本站小编 Free考研网 2019-05-282017北京外国语大学国际新闻高分经验分享
考研预报名的风暴在朋友圈持续,我被时间的大手推到了回忆的尽头。现在回想起去年的考研时光,一切都历历在目,结果是意料之外又在情理之中。从拟录取到现在,陆陆续续有很多人让我写经验帖,一直耽搁到现在,趁学习之余,与大家分享我的考研经历,若对学弟学妹有一点帮助,也是一件值得高兴的事儿。先说说我的情况,文科男 ...考研报考信息 本站小编 Free考研网 2019-05-282018中国传媒大学考研经验:不走捷径,注重基础成功逆袭
【摘要】学长说:考研是复杂的,紧张的,煎熬的,但是,考研真的很能磨练一个人的意志,养成的学习习惯可以受用一辈子。以下分享一下我的考研经验。 ?坚持不懈,剩者为王 考研不是百米冲刺,绝对是一个长跑。大三第二学期,我所在的班有考研想法的足足有二十多人,占了全班的一大半,但是直到最后,走进考场的人不够 ...考研报考信息 本站小编 Free考研网 2019-05-28来自17届北大中文系的师兄分享:中国古典文献学考研经验(含详细参考书目)
考研:十年专注考研一对一辅导!首先大家认清一个事实,考研并不比就业来的光荣,恰恰是好多同学因为本科不够理想,找不到自己中意的工作,才会选择考研这条路吧。如果你真的是为了求知,着这个资讯发达的网路时代,什么样的知识是你获取不到的呢,核反应堆都是可以的吧?所以看到一些同学什么所谓逆袭沸腾和成功的字眼也不 ...考研报考信息 本站小编 Free考研网 2019-05-28你没考过研,难懂我的孤注一掷|| 北大数学学院金融硕士2017考研高分经验分享
考研:十年专注考研一对一辅导!初试之前在网上找不到数院金融硕士往年的经验贴,刚开始复习专业课的时候一头雾水,复试时候也不知道往什么方向去准备,所以我当时就决定,复试结束后一定要写一篇数院金融硕士的经验贴来改变这种状况,希望能对以后考北大数院金融硕士的人提供一些帮助。先自报家门,本科毕业于某985计算 ...考研报考信息 本站小编 Free考研网 2019-05-282019中央民族大学财政学考研经验—考研
2019中央民族大学财政学考研经验考研 一年多的考研路终于画上了一个完美的句号,回顾这一年的生活,真是深感往事不堪回首,回头看看走过的路,甚至有点佩服自己是怎么坚持下来的。考完的日子总是清闲的,上网看了不少关于考研政治复习的帖子,也有不少师弟师妹多次询问我关于政治复习方面的问题。其实每 ...考研报考信息 本站小编 Free考研网 2019-05-282019中央民族大学金融学考研经验—考研
2019中央民族大学金融学考研经验考研终于有时间梳理一下自己在近一年的考研时间里的点点心得。回首这一年的路,不是只言片语就能说得完的,经历了选择是否考研和选择专业的迷茫,泡馆静坐的枯燥,心情郁闷时的低迷,进入考场的紧张与忐忑,苦苦的等待成绩,查寻分数后的兴奋,一切又是如此的自然。每一个 ...考研报考信息 本站小编 Free考研网 2019-05-282019中央民族大学国际贸易学考研经验—考研
2019中央民族大学国际贸易学考研经验考研咨询考研辅导班请联系吴老师:微信**电话**QQ:**?01选择靠谱的研友 一个靠谱的研友绝对可以给你最大的精神支持。在考研期间,一定要选择一个志同道和的朋友,有着共同的考研梦想坚强乐观的性格和持之以恒的毅力。 很多时候放弃考研,不是因为我 ...考研报考信息 本站小编 Free考研网 2019-05-282019中央民族大学区域经济学考研经验—考研
2019中央民族大学区域经济学考研经验考研我今年政治分数74分(客观题44),考区为北京(传说中压分最厉害的考区),对于主观题我没有太好的经验,所以只能就客观题的一些做题方法发表一下浅见。 那么现在我就来说明一下什么才是正确的做题方法: 一做题前的准备:无论是大纲解析还是什么类型的 ...考研报考信息 本站小编 Free考研网 2019-05-282019中央民族大学政治经济学考研经验—考研
2019中央民族大学政治经济学考研经验考研2017考研复习不足30天,各个科目如何复习呢?简单来说政治还是记忆为主,数学要看题,英语注意归纳,专业课看真题笔记...具体该怎么做,下面详细给大家说说: 政治:重点记忆 政治考试内容量大面广,最后阶段全面复习是看不过来的,也没有这个必要 ...考研报考信息 本站小编 Free考研网 2019-05-282019中央民族大学西方经济学考研经验—考研
2019中央民族大学西方经济学考研经验考研 大家有没有感觉到2017年考研复习的时间不足?这是因为没有管理好时间导致,下面为大家分析问题解决问题,五个方法帮你来解决问题。 时间管理的7大忌 一迷惑 我的目标是什么? 没有为以后几天,几个月和以后几年作出计划可能是时间管理中最大 ...考研报考信息 本站小编 Free考研网 2019-05-28