考前须知:
比较文学和世界文学是上外文学研究院下专业,和英语语言文学下比文方向不同。历年招生(统招名额)在五个以内,考前务必了解历年报录比,搞清竞争情况结合自身条件考量。去年学校拟招6人,推免4人;统招名额剩2人,最后4人进复试,4人全招。今年拟招7人,推免4人,剩3个统招名额;5人进复试,录取了3人。所以16年的一篇帖子说的"历年等额录取"从今年起可能就不一定了。
上外官网中的研究生院网上的专业目录,初试书目,时间安排等信息很全,务必搞清。上外研招的微信公众号(SISUYZ)上会有各种信息发布,记得关注,及时查看消息并善用历史消息查询。
一初试:
专业课两门:文学史+文学理论和翻译(记不得具体名字了)=150分X2
公共课两门:英语1+政治=100分X2。上外初试分数按技术分排名,技术分计算公式=2门专业课+4门总分X10%
以上信息在官网上都找得到。可见专业课是重中之中,公共课能过线就好了,过线也不难。
我个人5月末确定考研,6月初正式开始复习,因为专业是英语,对于文学史肯定不及中文系的同学熟悉。初试复习阶段我的重点一直是文学史,6-7月我每周四天同时复习中国文学史和外国文学史,边看边把重点整理成笔记,理解并梳理好脉络。同时匀了一点时间看现当代的两本书,也做了笔记。(我这两个月里只花四天看书不是我胸有成竹,是同时还要实习,个人原因必须去,大家一定要尽量专心复习。现在想起来我还觉得我胆子也太大了一点...)
第一阶段只看一遍肯定背不下来,8-9月我开始专心背诵。每次背一个阶段的文学史要点:比如今天背欧洲古代文学,那按古希腊的四个时期和古罗马的一些重点作品和作家记背。背完再默写一遍,中国文学史以此类推。现当代则注意重点的作家现象和作品。
大概九月中旬,我开始看政治,到十月中旬我发现把基本知识点都看一遍并背下来对我来说不可能,于是开始做题。我用的是肖秀荣的命题人精讲精练(就是基本知识点手册)和1000题。每做完一章节的习题就立刻对答案看讲解,高频知识点记得划下来并整理。十一月中旬做完。肖秀荣四套卷是什么时候出来的我记不太清了,总之出来之后立刻买来练手。每两天一套,做完对答案,看重难点和之前自己猜测的是否一致。做完最后一套我就绝望了…我政治过不了线了,世界无我,手动再见...最后我政治考了55,过了反正。到现在我也不觉得我这个复习方式有问题,再给我十次机会我也还是背不下来所有政治知识点,只能靠狂做题练手。我高中是理科生,政治实在不行,学弟学妹们如果在政治上更有经验可能好点。总之按照自己的节奏来吧,不可轻视政治。和别人竞争的前提是政治过线。
英语没复习,实在是其他科目内容多到我来不及管英语。但大家一定不要放弃英语!!!专业课涉及翻译,复试涉及英语口语,请勿放弃英语!!!我没复习英语的后果就是初试英语1只考了71,考场上做完题我还以为我能拿90。
十月左右进入第三阶段复习,文学史背第三轮,每天就是默写默写,要到一旦提及某作家就立刻反应到她/他是什么时期人/主要属于什么主义/代表作什么内容,一提作品就反应到什么情节/什么主题/什么突出手法。现当代是我弱项,考试占比虽不大,但大家不可放松,时间上分配虽不必多于中外文学史,但也需认真记背,因为复试会涉及!!!
从十月起我开始细看文艺学理论和比较文学概论,这两本书都是有重点的,初试涉及复试也会涉及。重点如下(这只是我个人的顺序,不一定对所有人适用,仅供参考)其他部分有空也可以看一看:
文艺学导论--
第一编第一章第一节
第四编第四章第一节
比较文学概论--
第一章
第三章
第四章
翻译到底拿了多少分我自己也没数,专业课2分数不高。我了解到上外本科的老师会向考翻译MTI的学生推荐《英译中国现代散文选(张培基)》,建议大家买来先看中文试译,再对照英文。重点参考句式和某些常用的习语的翻译。这次初试考的两篇文本都是文学翻译,但不代表以后就一定不考文学评论类的翻译,针对这一类篇章,建议大家掌握一些基本的文学术语,例如浪漫主义描写叙述等基本词汇。
二复试:
上外公布成绩时会连分数和排名一起公布,每年招生名额包括统招和推免,推免人数可以在微信号/官网上查到。剩余的统招名额实际是小于入围复试的人数的。入围人数X差额复试比=统招名额,例如:这届官网文件上标明拟招7人,我看到九月末学校公布了推免4人,即剩3个统招名额。今年的差额复试比为1:1.5(我也是考完初试才知道的,下一届不一定但仍可以参考),那3/1.5=4.5,四舍五入即5,所以最终会有5人入围复试。如果还不理解差额复试比例的可以百度查一查。
总之,借此可以在初试成绩一出来就估算出复试人数。下一届的差额复试比例不一定还是1:1.5,这就需要初试成绩出来之后去问了,打研招办电话或者上外的微信号一旦发布消息之后立刻留言问,小编非常负责的,一般都立刻回答(但一定要消息一出来就问)排名离复试人数很远的可以尽早再做打算,确定入围的在复试名单出来之前务必善用这段时间,毕竟复试名单出来之后很快就直接复试了,等到那段时间再准备就来不及了。调剂的情况我不太了解,抱歉。
千万不要坐等复试,无论初试成绩高低!
上外的复试包括笔试和面试(体检和政治审核正常参加就行)。笔试即作文,字数没有要求,题目每年不同,基本都是二选一,但我感觉也有套路,题目绕来绕去就是个人对于文学阅读的体验或者观念,考前整理一下自己之前读过哪些书,相对比较熟悉哪些作家对考试绝对有利。
★笔试:
四时静观皆自得
文学与心灵世界
★面试:
仍采取中文题6选3,英文题3选1的形式。
记得的题目有:
中文--
1.比较文学和国别文学的区别请举例
2.平行研究中的可比性问题举例
6.请谈一位受外国文学作品(作家)影响的中国作
英文--
1.Please make brief comment on one of your favorite literature work
2.英文谈国别研究(题目大概是这个意思,具体表述记不得了)
面试题目也是可以准备的!这几年绕来绕去就是这几个概念,除非学校突然大改要不然基本还是这几年的这些题目。仔细看文学理论那两本书就行。其外,一定要提前准备好个人喜欢的作家/作品,受外国影响较大的作家这种问题。不要想着临场发挥,能提前想好的都请准备好。不要想着临场胡扯,老师对大多数比较著名的作品/主义/作家都门儿清。
此外,英语问题虽然只有一个也不可轻视,即使平时口语不好,关键词也是可以准备的吧。不要提到自己喜欢的作品就只会说good,great以及其他基本高中3500词,关键点总是可以提前准备的。切记!老师万一反驳或者进一步提问,不要慌,正面回答就好。
无论初试成绩是高是低,复试都必须好好准备!
以上,祝大家好运!考研电话:**4(可直接扫下面微信)公众号:文学考研联盟
2019年上海外国语大学比较文学与世界文学考研经验分享
本站小编 Free考研网/2019-05-28
相关话题/复试 政治 英语 文学 初试
2019-2020北京大学比较文学与世界文学考研必看经验指导
学院简介北京大学外国语学院的历史可以追溯到1862年成立的京师同文馆。同文,即通识各国语文;馆也就是今天的学院。京师同文馆是当时的国立外国语学院,也是北京大学外国语学院的前身之一。恭亲王奕䜣等人在给清政府的奏折上阐明 ...考研报考信息 本站小编 Free考研网 2019-05-282019年北京语言大学英语语言文学专业考研经验分享
◆基本情况:一战广外,日语基础薄弱,又因实习冲突,后期几近弃考状态。参加考试实为体验,看清自己短板,为来年做准备。二战初选南大,和朋友在学校附近租了房,安排妥当之后,七月中旬进入备考状态。十月开始觉得有些不把稳,而准备的参考书目与北语类似,故调整目标,终如愿。◆备考过程:①政治:文科生出身,第一年几 ...考研报考信息 本站小编 Free考研网 2019-05-282019年北京语言大学英语语言文学专业考研经验贴
政治:书单:肖大大的精讲精练,1000题,历年考研政治真题,肖四肖八,徐涛题库,腿姐背诵手册以及最后冲刺阶段各位名师的最后几套卷经验:今年大家政治普遍考的很高。政治我是从8月份开始看书的,然后就一直跟着肖大大。直到最后肖四肖八出来,然后狂背,前期重在理解。总之,关于政治的经验贴网上有很多很多,大家可 ...考研报考信息 本站小编 Free考研网 2019-05-282019年北语外语用初试复试高分经验贴
在下从五月份正式开始备考北语先上参考书基础英语:1.张培基英译现代散文选1(今年北语考的就是1的原文《快乐的死亡》)2.武峰12天突破英汉翻译3.韩刚CATTI三笔(三笔的题型虽与北语初试不符,但复试部分翻译完全三笔题型,而且里面提到的翻译方法各类文体适用)4.华研星火阅读理解,自己网上找的厚厚一沓 ...考研报考信息 本站小编 Free考研网 2019-05-282019复旦大学税务硕士433考研全科备考初试经验分享
距离考完试已经过去多天了,复盘是我的个人习惯,不论考不考得上,总结一下自己的经验和走过的弯路,对自己日后和看此文的2020考研党都希望有所帮助。下面从复习原则上,每个科目,复习时间安排和其他建议来总结。一复习原则:1.制定科学的休息时间。在前期可能没感觉到这条的重要性,但是后期(11月-12月),我 ...考研报考信息 本站小编 Free考研网 2019-05-282020年 人民大学汉语国际教育-参考书目-复试分数线
2020年人民大学汉语国际教育-参考书目-复试分数线考试科目:101思想政治理论201英语一354汉语基础445汉语国际教育基础参考书目:(仅供参考)汉语基础参考书《现代汉语》(增订五版)黄伯荣.廖旭东著高等教育出版社《语言学纲要》叶蜚声.徐通锵著北京大学出版社《古代汉语》(一.二册)(校订重排本) ...考研报考信息 本站小编 Free考研网 2019-05-282019年中央财经大学435保险专硕初试经验帖
2019年中央财经大学435保险专硕初试经验帖无论初试还是复试感觉发挥都比较稳定,尽管有意想不到的小失误,但也不是致命的。即便如此,还是等到预录取才松了一口气。从2018年3月开始备考,到2019年4月录取,前人实在帮助我太多,终于也到了自己能回馈的时候了。我本科就读于广东金融学院,位于广东省的一个 ...考研报考信息 本站小编 Free考研网 2019-05-282019同济大学中国语言文学考研经验分享
个人介绍各位考生大家好,我是就读于上海某普通一本大学的一名跨考考生,原专业为汉语国际教育,本次考研报考中国语言文学专业,总成绩371分,专业一(汉语言文学综合)94分,专业二(批评与写作)138分,名列第三。下面分享一些初试经验,供各位考生参考。专业信息01招生简章中国语言文学一级学科硕士点现按照三 ...考研报考信息 本站小编 Free考研网 2019-05-28北京大学20年英语语言文学备考经验指导
一战北大英语语言文学初试经验楼主本科普通211,一战北大英语语言文学,初试357,但是复试表现不好,目前调剂到中国海洋大学,希望给今后目标是北大同学一点经验和教训。首先,我觉得如果只是想要第一年就考上很好的学校,不准备二战或者三战的话,不如多选几个学校,看看学校的真题,哪一个学校的题型最适合自己。我 ...考研报考信息 本站小编 Free考研网 2019-05-28中国人民大学2019年英美文学经验贴 内附超全二外日语19真题
楼主是今年考上人大英美文学的江浙沪妹子,来说说自己的初试和复试经验。虽然已经五月了,希望还是对学妹们有点借鉴啦。为什么这么晚才来,知道名单后特别高兴,出去旅游了大概一个月。内附超全日语回忆版真题,耐心看下去啦。本科是省内的双非师范专业,很坑的是专业要求大四上半年的实习三个月,所以9-11的黄金三月复 ...考研报考信息 本站小编 Free考研网 2019-05-282019北京理工大学生物学初试经验分享
英语:北京作为一个旱区,英语大家一定要认真对待!首先我也算一个英语渣渣,这个经验对英语大佬可能没什么参考价值。前期3-8月,我一直在背单词,翻来覆去地背那种,因为暑假要接触真题,所以单词关卡一定要过。这段时间也可以看些长难句,为阅读打基础。暑假开始做阅读,一天一篇,一开始确实很难,感觉什么都看不懂, ...考研报考信息 本站小编 Free考研网 2019-05-282019北师大广播电视初试经验贴及考研心路历程分享
二为什么要选择考研:此时此刻的你是否已经决定考研了呢?如果坚定,那么祝贺你,请勇往直前吧,因为你是个有目标有计划的人。但是我相信多数人和去年此时的我一样还在迷茫和焦虑当中,想尝试每一个选择但又害怕失败看不到结果,我不能给你什么方法,只能建议你用行动来检验你的选择。希望你不要人云亦云,随波逐流,而是要 ...考研报考信息 本站小编 Free考研网 2019-05-282019人大英美文学初复试备考及调剂经验专业指导
二初试备考经验1.政治:时间安排:9月开始,后期每天2小时徐涛讲课思路很清晰,分阶段划重点安排计划无论手里是哪位老师的材料,重点通常是今年的时事热点和历史上逢五和十的周年纪念,我们要掌握的是解题思路和理清历史事件脉络比如说问到中国共产党,脑子里要有关于党的大事件的时间串联哲学则试着从题目反映的方法论 ...考研报考信息 本站小编 Free考研网 2019-05-282019年北师大(珠海)学科英语考研复习经验
一关于备考很多学弟学妹们都会问我现在开始准备是不是有点早?我的答案是,赶早不赶晚。因为只有开始了你才能步入正轨,否则只能是道听途说越拖越晚。二复习时间轴我的考研过程可大致分为以下几个阶段。(PS:我开始的有些晚哦,不建议大家学我~)(1)7月9 ...考研报考信息 本站小编 Free考研网 2019-05-282020北师大小学教育考研初复试备考经验指导
北师大是所有师范生的梦想院校,小学教育是近年来大热的专业,今年初试分数线已划到教育学部最高365分。虽然分数线较高,只要找到学习的方法,并付诸努力,梦想并不是遥不可及。下面简单聊聊本人的复习心得:一初试备考专业课建议前期一边复习一边做知识框架。框架是为了帮助自己找寻逻辑,不要把课本上的话都抄一遍,那 ...考研报考信息 本站小编 Free考研网 2019-05-28