翻译学专业硕士研究生考试题型
一、 英语综合(180分钟,150分)
第一部分:完形填空(CLOSE)从20个所给词汇中选择15个用正确形式填空。
(30分)共15空每空2分。
第二部分:词汇题(VOCABULARY)20道多项选择(MCQ),找出所给词汇的反义词(ANTONYM)。(20分)共20题每题1分。
第三部分:阅读理解(READING COMPREHENSION),共四篇,22道小题。采用多向选择(MCQ),简答(SAQ),填充(FILLING TABLE),搭配(MATCHING)等题型。(50分)
第四部分:写作 共50分两小题。
写作一:根据所给文章,补写一段,约100字,使其在意义、文体、修辞等风格上统一。(20分)
写作二:命题作文,根据一段话,写出约500字左右的文章。(30分)
二、英汉互译(180分钟,150分)(题材除诗歌、古文外,皆有可能。)
1. 英译汉 满分75分,字数450字左右
2. 汉译英 满分75分,字数450字左右