2004年北大对外汉语专业课试题
（残缺，是很正常的。唐僧师徒四人取经回来，因为忘了替老乌龟问它的寿命，被老龟覆于河中，经书也被打湿，后来在晒经石上晒之，可是有些经书粘在了石上，结果就撕破了。不过，如果有人能补全，自然更好。）
现代汉语部分（共100分）
一、语音、文字（33分）
1、简述三声的变调规律。（5分）
2、按照汉语拼音方案给下面这句话注音：（6分）
阿三和大王说说笑笑地走进了景山后街的环保大楼。
3、普通话中/e /的音位变体有那几种？举例描述之。（6分）
4、指出下列汉字的造字法：（6分）
几、闪、帘、初 （另两个不记得了）
5、写出下列汉字的繁体字（6分）
谗、忏、乱、衅、铁、脏
6、拼音改错：（4分）
胼胝 呶呶 攻讦 疆埸
二、词汇（27分）
1、指出下列词语的构词法：（5分）自卫 司令 （另外3个不记得）
2、（4分）（1）“……，小明渐渐地睡着了。”中的“渐渐”能否换成“逐步”？为什么？
（2）“刚才太阳还很好，居然一会儿就下起雨来了。”中的“居然”能否换成“果然”？为什么？
3、有人认为词的意义只是概念意义，有人认为词的意义不仅包括概念意义，还包括附属意义。试从对外汉语教学的角度谈谈这两种观点的优劣得失。（4分）
4、辨析词语：（8分）（1）以至 甚至 （2）本来 原来
5、下列词语的释义是否有问题，如果有请指出。（6分）
（1）掏：用手探取
（2）
（3）画：用笔或类似笔的东西作出图形
（4）进（用在动词后）：凹陷
三、语法（40分）
1、“衣服不干，不能穿。”和“衣服没干，不能穿。”这两个句子在语义上为什么不同？请再举两个类似的例子。（8分）
2、根据所给的例句归纳“倒”的用法：（4分）
（1）我倒是很想和你们一起去，就是没有时间。
（2）这些家具式样很一般，倒都很结实。
（3）
（4）弟弟倒比哥哥高。
（5）
（6）
（7）他平时学习不怎么用功，考试成绩倒不错。
3、用层次分析法分析下列句子。（6分）
（1）他打了个电话让他姐姐来他这儿住几天。
（2）对他的意见，我们都已经在昨天谈了不少了。
4、改病句并说明理由。（10分）（共5句，我记得不全）
（1）这部电影我昨天才看，今天不想再看了。
5、简述现代汉语中“着”的研究成果并发表你的看法。（12分）
语言学理论部分（共50分）
1、举例简要说明什么是语法组合的递归性。（10分）
2、外国留学生学习汉语的b / p、 d / t时会遇到哪些困难？试从发音原理、音位区别的角度分析其原因。（10分）
3、语言符号的意义是怎样获得的？语言符号的形式和意义是怎样结合来表示现实现象的？研究这一问题对第二语言教学有什么意义？（15分）
4、什么是语言的谱系分类？这方面的研究有哪些结论？按照谱系分类，汉语、英语、德语、法语、西班牙语、俄语、日语、朝鲜语、蒙古语、维吾尔语、越南语分别属于哪一类型的语言？（15分）
基础课试题（题量非常大，能做完就不错了。小题恕不能一一列出）
一、语言学知识（30分）
（一）填空题（每空半分，共20分）
（二）选择题（10个，共10分）
二、古代汉语（50分）
（一）1、解释下列术语：（共6分）（1）反切法 （2）九州 （3）年、岁
2、举例说明古汉语中判断句的类型和特点。（4分）
（二）解释下列句子中加点词的意义。（10个，共10分）
（三）翻译下列句子并指出其中与现代汉语不同的语法现象。（7句，共14分）
（四）翻译一段没有标点的文言文。（16分）
选自《庄子?外篇?山木》（“庄子行于山中”至“此神农黄帝之法则也。”）
三、中国现当代文学（20分）
（一）填空题
（二）选择题（12个，共6分）
（三）简答题（6分）1、精神胜利法 2、《在延安文艺座谈会上的讲话》对后来中国文学的影响
四、中国古代文学（10分）
（一）填空题（6分）
（二）简答题（4分）1、简述柳永对宋词发展的贡献 2、“诸宫调”
五、中国文化（40分）
（一）填空题（12分）
（二）简答题（每题3分，共18分）
1、印度佛教是从哪条路线传入中国的？
2、“阿注婚”
3、墨家的思想和主张
4、辟雍
5、中国人的名、字、号
6、中国园林的分类及中国园林的主要特点
（三）论述题：“龙”的起源和它在中华文化中的意义。（10分）