非学霸的考研之路:东北师范大学翻译硕士上岸经验和教训

小马嘎儿 考研加油站/2019-11-28/0

东北师范大学翻译硕士成功上岸,感谢一路上老师、朋友以及家人给予我的支持与鼓励,我才有幸考研成功,得以在这里给学弟学妹们谈一谈我的备考经历。考研路上踩过许多坑,踏过许多雷,当然也有很多获益匪浅的学习方法,下面我们就来谈一谈这些经验与教训。

►首先是比较重要的时间安排:

3-6我是从大三下半年开始确定要考研,方向是翻译。因此,我报了五月份的三笔考试,以考促学吧。从开学到5.20号考试,一直都在练习三笔,为三笔考试做准备。并且,开始背专八词汇(背单词真的很重要,考研期间一直都不能少的,专八单词背了两遍,做题中遇到的生词也都要背)。因为我姐姐的同学考过这个学校,所以了解比较多,很早就确定要考东师,所以考完三笔后,开始看一些东师的经验贴(网上有各种各样的经验贴,不要相信那些很简单就考上的)买了考研相关书籍(看经验贴选择性购买,不要全买,根本看不完,买一些大家公认的都会推荐的。一科有一两本就行了。有些书,咱们图书馆会有,能借就借,考研支出相当大的)。因为这个时候学校快开始考试了,然后一边练着翻译,一边开始为期末考试做准备。

7-9月暑假放假后就是全面进入到考研状态了。因为我在家学习效率比较低,所以决定暑假在学校学习(自制力不太好的话还是留校吧,很多人回家带着很多书,但是到家发现根本看不下去,怎么带回来的还是怎么带回去了)。制订一个计划表,具体到每个小时,然后每天按这个表进行学习,比如说,7-8点,背笔记。8-9点做两篇阅读。9-10点练习两段汉译英等等。计划表要根据自己报考的学校,以及自己的短板安排,重点的自己又学得不太好的题型安排时间长一些。这两个月,我重点放在了基英,翻译上,百科开始看,还没有背(百科可以早点开始看,有个大概印象,背的时候容易些,背倒是不用那么早,因为背很费时间,而且很快就忘了)。暑假是很难熬的一段时间,这一时期也是弃考的第一波,天气热,饭难吃,学习又枯燥,很容易心情不好。所以自己一定要想开点,苦中作乐,有一个好的心情,做事才会事半功倍。坚持下去,考研“剩”者为王,坚持到考场就成功了一半。

9-11大四开学除了上课基本上也是按照暑假的模式在学习(不要逃课,万一挂科了影响复试还要清考)。不过这时候重新制定了计划表,将政治和百科也放了进去。政治主要是看视频课,做题(肖秀荣的一千题一定要两三遍的刷,第一遍把答案写纸上,这样就不用费时间擦了)。百科可以开始背了,背之前,先研究报考学校的真题,看看报考的学校侧重哪一方面的,就重点背这方面,像东师就不怎么考经济类的百科,所以我就没有背这一专题。百科可能第一天背,第二天忘,这都是正常的,多背几遍就好了。这段时期,有一些单位开始招聘了,所以有的人也会放弃考研找工作去。如果真的想考研,并且想考上的话,这段时间招聘类的信息就不要看。万一看到你满意的,就要纠结一两天。心情易波动,学习就不易专心

12月是非常重要的时间。这个月也是压力最大的一个月,总会觉得自己没准备好,离考试的要求还差得远,做一套题错很多,自信心被打击得七零八落。其实大家都是一样的,都会觉得自己考不上,这个月,也真的会有人觉得自己考不上了,干脆不来上自习了,已经决定要下一年二战。所以不要怕,要相信自己已经努力了大半年,最后一个月也踏踏实实,肯定能考上。

►考研期间的一些建议

制订计划表这个真的是非常非常重要。制订计划表,你就知道每时每刻需要做些什么,不需要浪费太多的时间去纠结到底下一步该学哪一科。当被一些其他的事情打断,你回来时看一下计划表就能知道现在该干什么。

不要把手机放在视线范围内考研期间如何使用手机真的是一个大问题。把需要背单词,查单词的时间集中到一起,用完了手机就放兜里或者包里,不要把手机放桌上。手机在桌上,一会一个震动,一会一个消息,一会看一下手机回个消息,一会看看朋友圈有没有人点赞,时间就这样被浪费掉了。所以,把手机放包里,吃饭的路上拿出来,该回的消息回一回,学习的时间就用来学习。

好好准备期末考复试的时候都会要求带上成绩单,成绩单分数很低,全部都60分徘徊,和成绩单全部80多90多,给老师的感觉是不同的,自己拿着的心情也是不同的。所以,一定要好好准备期末考试,平时认真听课,考试提前准备,尽量保证每科80分以上。

重视笔记一定要认真的做笔记,把笔记留到一个本上,这样想看什么的时候翻一个本就行了,不需要到处翻翻找找。笔记一定要多看多背,整理到纸上的是属于笔记本的,记到脑子里的才是属于自己的。

好好研究真题真题可以从报考学校买(有的学校卖有的不卖,去报考学校的官网看看),也可以从学长学姐那买(比学校官网卖的便宜,可以加一些XX学校XX专业考研群,一般是学姐组织的,但是一定要注意甄别真假。一些经验贴上也会有QQ号,可以问问,不过还是要注意鉴别真假),或者在淘宝、咸鱼上搜一搜,咱们学校也有一些往届的学长学姐提供的一些学校的真题和资料,可以问问老师。拿到真题以后,好好研究真题出题方向,侧重的方面等,然后确定自己的准备方向,知己知彼才能考研成功。

不要跟好朋友坐一起上自习跟好朋友坐一起学习效率真的挺低的,经常会不由自主的说个话,话头一开就不知不觉地聊起天儿来了,学习也就放在脑后了,等想起学习的时候,一个小时已经过去了。所以学习的时候,尽量独自找一个安静的座位,不受人来人往的打扰,也不用分心关注好朋友的情绪,专心学习就行了。

关于报班政治的话,网上找一个视频课跟着看就行(不用心急,九月份之后网上很多盗版视频)其他的专业课,找合适的网课最佳(如果考自己不熟悉的专业,尽量买一个,毕竟自己没学过,要考的东西太多,跟着老师学能学到一些方法技巧,也能迅速找到重点)。网课上课时间和地点随意一些,白天自习,晚上睡觉前看看网课,不会影响正常的学习。不过,还是那句话,网上信息良莠不齐,一定要注意甄别真假,不了解的就问问其他人,不要贸然付钱,钱掏了再想要就难了。

►最后写给学弟学妹的话

考研是一个长期的过程,在这期间,一定要注意调节自己的心情,压力太大了跟同学、跟家人多多沟通,学习太累了可以适当的放松半天,不要把自己逼得太紧,该放松适当放松。有人说,考研就像在黑屋子里洗衣服,衣服洗的干不干净,只有在灯亮的那一刻才知道。所以,同学们,确定了考研之后就踏踏实实的学习吧,虽然这一路真的很难熬,脸上会爆痘,会脱发,体重猛增,心情暴躁,但是当考研成绩出来的时候你就会知道,这一切都是值得的。

声明:本文来源考研论坛,作者:小马嘎儿


0人点赞 0人反对
相关话题/东北师范大学

  • 10万种考研考试正版资料!1000种经典教材!在线免费阅读!
    涵盖如下资料: 考研考博 英语日语俄语考试 经济师 证券基金 金融教材 银行从业 理财师 理财规划 金融类考试 保险类考试 人力资源 管理类考试 物流考试 公共管理 外贸跟单 会计从业 注册会计师 中级会计师 财务会计 统计学 精算师 心理咨询师 教师资格考试 教师招聘考试 中文系 汉语考试 艺术设计 新闻传播 编辑出版 出版职业资格 司法考试 国家执业医师 执业药师 卫生专业资格 公用设备工程师 电气工程师 土木工程师 物业管理师 安全工程师 建造师 建筑师 监理工程师 投资建设 ...
    本站小编 免费考研网 2020-05-19 (23134)
  • 东北师范大学学科化学专业考研经验分享
      经过差不多一年的考研复习,我最大的感受就是题真不难,难的是背!背!背!背不下来!所以这就要看你准备的充不充分咯!这一路走来,只能靠自己,走了很多弯路,所以跟大家说一下学习方法,希望学弟学妹们可以避免一些错误。 1、政治 政治呢,我简单说说,因为这是全国统考,其他的经验贴已经说的很详细了,政治我 ...
    本站小编 免费考研网 2019-08-19 (80)
  • 东北师范大学2018年毕业生就业质量年度报告
    为全面系统反映我校毕业生就业工作实际,进一步完善就业状况反馈机制,及时回应社会关切、接受社会监督,建立健全毕业生就业工作评价体系,服务学校双一流建设,近日,学生就业指导服务中心组织完成了《东北师范大学2018年毕业生就业质量年度报告》。按照教育部相关文件要求,现予以发布。 ...
    本站小编 免费考研网 2019-05-29 (42)
  • 2019年东北师范大学考研复试录取工作办法
    根据《教育部关于印发<2019年全国硕士研究生招生工作管理规定>的通知》(教学[2018]5号)、《教育部办公厅关于进一步规范和加强研究生考试招生工作的通知》(教学厅[2019]2号)、《教育部办公厅关于做好硕士研究生招生调剂工作的通知》(教学厅函[2018]14号)、《教育部关于加强硕士研究生招生 ...
    本站小编 免费考研网 2019-05-28 (16)
  • 2018年东北师范大学拟录取硕士研究生通讯地址查询及修改
    2018年东北师范大学拟录取硕士研究生通讯地址查询及修改免责声明:本站所提供的文章均来源于网友提供或网络搜集,由本站编辑整理,仅供个人研究、交流学习使用,如涉及版权问题,请联系本站管理员予以更改或删除。 ...
    本站小编 免费考研网 2019-05-28 (12)
  • [2019初试真题回忆] 2019年东北师范大学教育学综合真题回忆(333)
    333东北师范教育学原理/教育公平社会公平/掌握知识发展能力/教师专业素养教育心理学/三种迁移理论/奥苏泊尔有意义学习/学习者差异中外教育史/陶行知生活教育/斯巴达雅典对比/美国国防教育法2020-2021年高分热线:**公众号: ...
    本站小编 Free考研网 2019-05-28 (33)
  • 2013年-2019年东北师范大学课程与教学论考研真题
    2013东北师范大学课程与教学论一.名词解释(每题6分,共30分)1.课程设计2.道尔顿制3.教学手段4.课程管理5.教学模式二.简答题(每题10分,共60分)1.国内中小学常用的教学方法有哪些?2.什么是课程标准?课程标准与教学大纲有什么区别?3.列举几种典型的课程观.4.赞科夫提出的教学原则有哪 ...
    本站小编 Free考研网 2019-05-28 (22)
  • 东北师范大学2019年现当代文学考研真题(回忆版)
    一名词解释1.诗学2.左联3.爱美剧4.东北作家群二简答题1.现代派诗歌2.废名小说3.杨朔散文4.徐迟报告文学三论述题1.《呐喊》和《彷徨》的艺术特色2.孙犁小说的美学特征3.舒婷诗歌的艺术特色 ...
    本站小编 Free考研网 2019-05-28 (29)
  • [2019初试真题回忆] 2019年东北师范大学英语语言文学(二外日语)真题回忆
    一语言学:第一题:关于语音的描写,第二章课后题第二题:AB两组词的对比第三题:曲折词缀和派生词缀的区别,每个举例5个第四题:说一下两个bank,head的关系第五题:隐喻的定义,举例子(每个例子写俩instences,总共写10个)第六题:萨丕尔沃尔夫假说,说明作用意义第七题:错误分析,并说明对语言 ...
    本站小编 Free考研网 2019-05-28 (29)
  • [2019初试真题回忆] 2019年东北师范大学语文课程与教学论真题回忆(883)
    一简答(510,共50分)1.语文学科核心素养中的审美鉴赏与创造包括什么?2.教材对学生的价值体现在哪几方面?3.评课的时候,需要评价教师的哪些素养?4.语文新课标的阅读教学新理念有哪些?5.一个专业的语文教师,在进行教学时,需要哪些认知能力?二论述(415,共60分)1 ...
    本站小编 Free考研网 2019-05-28 (27)
  • [2019初试真题回忆] 2019年东北师范大学英语语言学真题回忆
    作为刚下战场的不久的学姐准备给小伙伴们回忆一下语言学的真题,今年真题就到大题,没term和选择,没填空,废话不多说进入正题吧。第一题就是音标题,跟18年真题的第一题一样5个。第二题考的是stress和intonation,对应杨忠第二版34页,出的是35页那个AB两组词,让你论述AB两组的不同第三题 ...
    本站小编 Free考研网 2019-05-28 (21)
  • [2019初试真题回忆] 2019年东北师范大学小学教育课程与教学论真题回忆
    真题回顾(小学教育专业)1.形成性评价是什么,有什么特点2.课程实施的影响因素有哪些3.中央集权型的管理体制,他的缺点是什么?4.教学模式是什么,有哪几个因素组成5.成长记录袋是什么?有什么策略6.课程与教学的关系830的真题,真题不是很难比较基础,然后呢?如果想考小学教育专业的学妹们,建议你们可以 ...
    本站小编 Free考研网 2019-05-28 (37)
  • [2019初试真题回忆] 2019年东北师范大学英美文学专业真题回忆
    其实也记不太清了,尽量还原,有错误或者顺序不对请见谅英国文学一名词解释(每个5分,共10分)1.ChivalricRomance2.ShakespeareanSonnets二回答问题(每个5分,共15分)1.评价BeckySharpfromVanityFair2.傲慢与偏见第一句话作者,作品名,这句 ...
    本站小编 Free考研网 2019-05-28 (18)
  • [2019初试真题回忆] 2019年东北师范大学教育综合真题回忆
    感谢帮帮一年的陪伴我来回报啦!教原:一简答:教学中掌握知识与发展智力的关系二论述:如何理解教育公平是社会公平的基础三论述:一个合格教师的专业素养由哪几方面构成,如何培养教师的专业素养中外教育史一简答:美国1958年《国防教育法》的背景和主要内容二论述:陶行知生活教育理论的主要内容及其现实启示三论述: ...
    本站小编 Free考研网 2019-05-28 (17)
  • [2019初试真题回忆] 2019年东北师范大学美术史论二真题回忆
    (回忆版不全)名词解释:昭陵六骏饕餮纹维纳斯的诞生狮身人面像女史箴图艺术流派简答题:1.分析唐代具有个人独立特征的花鸟画兴起的原因2.为什么说德拉克洛瓦是浪漫主义的主将3.八大山人绘画的特征论述题:1.对郑板桥其人其画的理解2.从艺术的任意一角度谈谈你对艺术的理解(例如性质作用等等)3.徐渭的水墨花 ...
    本站小编 Free考研网 2019-05-28 (24)
  • 2019考研教育硕士333教育综合真题(东北师范大学网友回忆版)
    东北师范大学333真题教原:一简答:教学中掌握知识与发展智力的关系二论述:如何理解教育公平是社会公平的基础三论述:一个合格教师的专业素养由哪几方面构成,如何培养教师的专业素养中外教育史一简答:美国1958年《国防教育法》的背景和主要内容二论述:陶行知生活教育理论的主要内容及其现实启示三论述:比较雅典 ...
    本站小编 Free考研网 2019-05-28 (12)
发表评论