作者: 阿油82 时间: 2019-12-24 17:44
标题: 长理英语语言文学贴
我是今年考英语语言文学的学姐,今年二外日语,跟前几年题型一样,词汇题考的比较简单,语法题主要考的是30几课的语法题,然而我并没有复习到那里去…所以考的时侯一脸懵逼[发呆]然后阅读题考的特别简单,翻译的日翻中很基础,中翻日基本上是初自于30几课的,我也有好多没写出来…噗~作文考的是 关于暑假的 总体来说今年日语很简单,一定要复习全面,认认真真复习了的基本上都能考80+ 但是我觉得自己最多考60[额..]害~所以大家以后复习的时侯一定要全面 踏踏实实的
然后是基英,今年的题很难很难。但是听我研友说,今年的4篇阅读题,和翻译都是出自于高英书上的,所以大家一定要重视那本书啊,我就是一直在练专八和专门买的那本基础英语题,没有看高英,而且我们学校平时学的也不是张汉熙的那本是何兆熊的那本,所以她们说考了书上的原文的时侯,我一脸懵逼,一点印象都没有,[无言以对]。这课考的特别差,大概内容我也记不太清楚了
最后是811英语双汉能力测试 今年的这科大纲变了,不再想以前那样考文学或者语言学了。基本上今年的内容就是作文+翻译。有2道叫我们分析stylistic 特点,内容是关于进博会的。后面有3道大题是叫我们写English major how to position them in the One Belt On road ,college student how to deal with their psychological crisis,English major`s core competence都是300字以上。然后是6道翻译,最后2道挺难的,完全看都看不懂,内容也记不太清楚了。最后是叫我们赏析德伯家的台丝的2个不同译文
今年是真的考的太差了,也不知道自己能不能考上。写个初试贴,如果能进复试也算为自己攒个人品吧。
作者: 海卉 时间: 2019-12-26 14:58
学姐,请问811买什么书啊
作者: 阿油82 时间: 2019-12-26 15:45
海卉 发表于 2019-12-26 14:58
学姐,请问811买什么书啊
没买书[不看]这个就是考察的我们的基础能力,批判思维
作者: 海卉 时间: 2019-12-26 17:33
811有文学翻译是吧,学姐[面条泪]
作者: 阿油82 时间: 2019-12-26 17:42
海卉 发表于 2019-12-26 17:33
811有文学翻译是吧,学姐[面条泪]
有2 3句是 感觉今年的翻译偏时政
作者: 阿油82 时间: 2019-12-26 20:07
需要备考资料的话 可以家我违心
作者: 海卉 时间: 2019-12-26 20:40
谢谢学姐,祝学姐上岸
作者: 海卉 时间: 2019-12-26 20:41
学姐,你某信多少