《语言学纲要》叶蜚声、徐通锵内部出题
第二章语言是符号系统
一、名词解释
1.符号
符号,就是指代某种事物的标记,记号,它是由一个社会的全体成员共同约定用来表示某种意义的标记和记号。
2.符号的任意性
任意性是语言符号的本质特征之一。其含义是:语言符号的音义联系并非是本质的,必然的,而是由社会成员共同约定的,一种意义为什么要用这个声音形式,而不用那种声音形式,这中间没有什么道理可言,完全是偶然的、任意的。语言符号和客观事物之间也没有必然联系。
3.语言符号
特定语言系统中作为音义结合体的语言单位称为语言符号。与一般符号相比,语言符号的主要特点是:音义结合的任意性、能指的线性特征、所指组合的层次性等等。
4.语言的层级体系
语言的层级体系:语言的底层是一套音位,一种语言的音位的数目虽然只有几十个,却能构成数目众多的组合。这些组合为语言符号准备了形式的部分。语言的上层是音义结合的符号和符号的序列,这一层又分为若干级。第一级是语素,意义在这里被装进形式的口袋,成了音义结合的最小的符号。第二级是由语素构成的词,第三级是由词构成的句子。词和句子都是符号的序列。
5.组合关系
语言符号的组合方式是顺着时间的线条前后相续,好像一根链条,一个环节扣着一个环节。处于组合链中的两个符号或符号列之间构成的关系称为组合关系。符号和符号的组合形成语言的结构。比主谓关系、动宾关系、偏正关系等都是具体的组合关系类型,是符号和符号组合而成的语言的结构类型。
6.聚合关系
语言系统中的任意两个或两个以上的符号,如果相互之间存在着(任意)一个共同特征,那么这两个或两个以上的符号就构成一个聚合群。处于聚合群中的两个符号之间存在着可以用共同特征加以命名的聚合关系。分广义聚合关系和狭义聚合关系两种。其中的狭义聚合是只在链条的某一环节上能够互相替换的符号之间所形成的功能聚合关系。
7.替换操作
指的是在分析语言的一种的操作方法,用以检验两个或两个以上的单位是否具有相同或相近的功能性质。具体操作程序是:在一个特定的结构位置上用一个语言单位代替另一个语言单位,替代后如果整个结构是合法的且不改变原有的句法-语义结构关系,那么即可证明这两个单位具有相同或相近的功能性质。
8.语言能力
广义的“语言能力”指的是“抽象思维能力”和“灵活的发音能力”的结合。(教材p35)。一个具备狭义语言能力的人可能会因为智障或发音-听觉器官缺损而失去广义的语言能力。后者天生的如聋哑人。狭义的“语言能力”是从人类与动物相区别的角度讲的,指的是人类大脑天生就具有的语言装置/语言习得机制/语言器官。
二、填空题
1.任何符号,都是由能指和所指两个方面构成的。
2.语言符号是能记和所记的统一体,声音是语言符号的能记。
3.用什么样的语音形式代表什么样的意义,完全是由使用这种语言的社会成员约定俗成。
4.语言符号具有音义结合的任意性和能指组合的线条性特点。
5.语言的底层是一套音位,上层是符号和符号的组合,可以分为若干级,第一级是词,第二级是词组,第三级是句子。
6.语言系统中的所有符号,既可以同别的符号组合,又可以被别的符号替换,符号之间的这两种关系是组合关系和聚合关系。
7.人类之所以具有语言而动物没有,是因为人类具有抽象思维能力和灵活的发音能力。
三、判断题
1.任何一种符号,都是由内容和意义两个方面构成的。(-)
2.从本质上看,语言其实是一种符号系统。(+)
3.语言符号具有任意性特点,就是说我们平时说话用什么样的语音代表什么样的意义是自由的,不受任何约束。(-)
4.语言符号可以拆卸拼装,重复使用。(+)
5.语言符号是由大大小小的单位按一定规则构成的。(-)
6.通过符号的任意性特点,我们可以解释为什么人类社会有各种各样的语言。(+)
7.语言系统是由不同层级构成的,低一级的单位少,组成高一级后数量翻番增加。(+)
8.鹦鹉、八哥都会说话,有的甚至还会背古诗,可见,动物也有语言能力。(-)
9.语言是人类和动物相区别的标志之一。(+)
10.动物掌握“语言”是先天的本领,人类掌握语言则需要后天的学习。(+)
四、问答题
1.举例说明什么是符号、符号是由哪些因素构成的?
所谓符号,就是指代某种事物的标记,记号,它是由一个社会的全体成员共同约定用来表示某种意义的标记和记号。这种记号代表什么意义是社会全体成员都知道的,都认可的。现实生活中,用一个事物做另一个事物意义的标记的情况比比皆是。比如街上的汽车,开着开着突然停了,因为遇见了红灯,因为红灯是社会成员约定表示停止意义的记号;一会儿绿灯亮了,汽车又继续往前开,因为绿灯是大家共同约定表示可以通行中一意义的标记。古代人打仗,击鼓表示前进进攻,鸣金(敲锣)表示退却收兵;敌人来了,在烽火台上放火发出信号。现代军营还用号声表示起床、休息等意义。交通警察用手势还可以表示各种意义。
任何符号都包括形式和意义中两个方面的要素,二者互相依存,各以对方为存在条件,缺一不可。
2.为什么说语言是一种符号系统?
答题要点:
(1)语言是个层级体系。
(2)任何一个语言符号都处在一个以上的聚合群之内。
(3)绝大多数语法符号都能与至少一个符号构成组合关系。
3.人类选择语音作为语言的形式,同其它形式相比,语音形式有什么优点?
这是因为:
(1)语言符号使用起来最简便
声音是每个人都能发出来的,本身没有任何“重量”,便于携带,人走到哪里,它就能“跟”到哪里,张嘴就能说,既不需要像大人国里的人那样背着一个沉重的大口袋,也不需要任何其他专门的物质设备(即使像旗语这种简单的交际工具,也还需要两根棍子、两块布)。(2)语言符号的容量最大
语言系统中几十个语音单位通过排列组合就可以把现实世界中的所有的现象都表达出来。
(3)语言符号的表达效果最好
说话只是动“嘴皮子”,可以大声疾呼,也可以慢声细语,上下古今,喜怒哀乐,不管多么复,杂的道理,动人的感情,都可以通过语言表达出来。如果改用手势,效果就要差得多:远处看不清,暗处看不见;深奥的哲理,细腻的感情,也难以用手势表达;而且做手势时还得把双手腾出来,影响劳动。
由于用声音作语言符号的材料有这种种优越性,因而人类的祖先在长期发展过程中选用它做交际工具的物质形式。
4.为什么说语言符号的形式和意义之间没有本质联系?
这是因为:语言符号中的形式和意义的结合完全由社会“约定俗成”,汉语中为什么把“用两条腿走路、会说话、会干活的动物”这样的意义和rén这个语音形式结合起来,这是没有道理可说的,完全由社会的习惯所决定。如果我们的祖先不把这类对象叫做ren,而叫别的,也完全可以。早在两千多年前,我国著名的哲学家荀子曾经说过:“名无固宜,约之以命,约定俗成谓之宜,异于约谓之不宜。名无固实,约之以命实,约定俗成谓之实名。”(《荀子·正名》)。
5.同样表示“父亲”、“母亲”,汉语用“bàba”、“māmɑ”表示,英语用father、mother表示。为什么会有这样的差别呢?语言符号的任意性是指语音形式与意义之间没有必然的联
系。什么样的声音与什么样的意义结合,取决于约定俗成的社会习惯。同样表示“父亲”、“母亲”,汉语之所以用“bàba”、“māmɑ”表示,英语之所以用father、mother表示,这取决于汉民族和英格兰民族的不同的社会约定。
6.为什么人类会有如此多样的语言?
世界上为什么有多达5500种语言,就是因为人类创造语言时在选择语音形式表达意义内容方面的不一致,因而形成了不同的语言。由于语言具有社会属性,不是自然的,语音形式和意义内容之间没有必然的本质的联系,完全是偶然的,不可解释的。
7.为什么说语言符号在所有符号中是最重要、最复杂的一种?
(1)语言符号是声音和意义的结合体,是说的和听的。语言符号的形式选择的是声音,即语音,而不是色彩、线条一类作为形式。人类之所以选择语音作为语言符号的外在形式,这主要是因为语音符号本身具有突出的优点:一方面,语音是人类发音器官发出来的声音,发音器官人人都有,随时可以使用,因此人们可以在任何地方使用语音形式表达意义内容,不需要任何附加设备,使用非常方便,简便;另一方面,语音的容量非常大,一种语言一般只有几十个音,就可以任意排列组合,表达思想;而且,用嘴说话还不影响手脚的活动,在劳动的过程中,有声的语言不会因为距离和光线而影响交际沟通。所以人类语言一开始就是有声语言,而不是无声的手势之类。
(2)一般符号的构成比较简单,而语言符号却是非常复杂的,可分不同的层级。语言符号可以说是人类创造的最为复杂的符号体系,符号单位最多,可以分为音位层和符号层,符号层又可分为语素、词、句子三层,每一层次都有相当数量的符号单位。而其它的符号则非常简单,例如十字路口的红绿灯,只有红绿黄三种色彩的变化,军营的军号通过长短音的组合表示不同的意义,构成也很简单。
(3)一般符号由于构造简单,因而只能表达有限的内容,而且这种内容是简单而固定的,如红绿灯,其中的红灯表示禁止通行,绿灯表示可以通行,黄灯表示预备。语言符号则可以表达丰富多彩的意义,人类任何复杂的思想,以及思想感情的微妙之处,都可以通过语言表达出来。比如汉语中可以用“死亡、逝世、殉职、就义、牺牲、驾崩、坐化、驾鹤西归、完蛋、蹬腿”表示不同身份的人的死亡,用“精细、精巧、精美、精致”表示美好的物品的一些细微差别。这样细腻地表达人类的感情的功能,除了语言符号,别的符号不可能做到。
(4)语言符号具有以少驭多的生成机制,具有生成新的结构的能力,具有生成性和开放性。一般符号表达的意义是固定的,因而不能生成新的意义,使用者不可能在使用过程中灵机一动,来个新的创造。而语言符号则可以表达无穷无尽的意义内容,可以由较少的单位组合成较多以致无穷的单位,以少驭多可以说是语言符号的核心。比如有限的语素组成有限的词,有限的词组成无限的句子。8.语言符号的系统性表现在哪些方面?
答题要点:
(1)语言是个层级体系
音位语素→词→句子,这就是语言的层级装置:几十成千→成万→无穷,这就是这个层级装置所提供的效能。语言层级装置中的低一层的单位比高一层的单位少得多,高一层的单位都是低一层单位按照一定的规则组合而成的。整个装置的奥妙就在于以少数有规则地组成多数,一级级翻番增量,这样连跳三级以后,就从几十扩大到无穷。句子虽然无穷,但是句子里所用的材料却不出几千个语素的范围。新句子无非是现成材料的新组合,而新组合又有一定的规则可循,这就使说话的人可以纵意驰骋,放手造出符合表达需要的句子来,而在听者的感觉中,新句子都似曾相识,不会发生理解的困难。
(2)组合关系和聚合关系
每个符号都处在既可以和别的符号组合,又可以被别的符号替换这样两种关系当中。我们正可以从这两个不同的角度去研究语言符号的系统性。符号和符号组合起来的关系称为符号的组合关系。符号和符号的组合形成语言的结构。在链条的某一环节上能够互相替换的符号具有某种相同的作用,它们自然地聚集成群。它们彼此的关系叫做聚合关系。
不但语言符号(词、语素)处在这两种关系之中,而且构造符号的音位和意义也都处在这两种关系之中。例如北京后中和an有组合关系的有b,P,m,f,d,t,n,l,z,c,s……由于这些音能在相同的语音结构位置上出现,所以构成一个聚合——声母。在声母这个大的聚合中,还可以根据发音部位或发音方法的共同性构成小的聚合,例如汉语拼音方案的声母表,b,P,m,f就是根据相同的发音部位排列的。同样,词义的搭配,同义词的选择也反映出意义方面的组合和聚合关系。
2016北京大学汉硕考研叶蜚声、徐通锵《语言学纲要》辅导班内部习题
本站小编 免费考研网/2015-02-28
相关话题/语言学
复旦大学英语语言学(二外德语)真题(回忆版)
2015复旦大学英语语言学(二外德语)真题(回忆版) 德语(二外): 总体难度不大,因为我没有做过德语四级的题目,所以不能进行对比,但是比圣才教育网出版的电子版《2015年全国名校外国语学院二外德语考研真题详解》中大部分院校的题目要简单,但是非常注重细节和基础。 一、选择题15分 30*0.5分 比较基础,主要考察比较细节一点的语法,(如不带zu不定式、情态动词的完成时等),比较少考察短语搭配 二、形容词词尾 10分 10*1 词都比较简单 三、完型填空 10分 10*1 难度稍比四级大,讲的是过去30年来德国人对幸福观点看法的变化 四、用ohne zu , statt zu , um zu 连句 6分 3*2 比较简 ...专业课考研资料 本站小编 免费考研网 2015-02-23上海外国语大学应用语言学考研经验
14年的考研似乎已经结束了很久,忽然感觉不留下点什么的话,有点遗憾,今天突发奇想写一篇文章来总结一下自己的考研路,也算为学 ...专业课考研经验 本站小编 上海外国语大学 2014-08-132013年语言学考研分享:逆风的飞翔
时间无声息走过,我在人生长卷上绘制着属于自己的美丽彩绘,但不知为什么现实却让它摆脱不了黑白的命运,让我一次次在选择面前徘 ...专业课考研经验 本站小编 考研教育网 2014-08-122013年华南理工大学外国语言学及应用语言学考研经验
一、选学校 我是从4月份开始准备的。其实从4月份开始到6月份,我都在看日语。然后回了家一趟,然后回学校我就把学校定成了华南理 ...专业课考研经验 本站小编 考研教育网 2014-08-122013年北京语言大学语言学考研复习经验总结
是的,经验不在高和低,而在于同样一段时光里,考研的那些人他们经历了些什么,他们怎么处理在考研过程中出现的问题,怎样去复习 ...专业课考研经验 本站小编 考研教育网 2014-08-092013年上海大学英语语言学考研复习经验分享
我2013年报考的是上海大学外国语言学及应用语言学(学科代码050211),二外是德语,下面给学弟学妹们提供一点小经验。 总体 ...专业课考研经验 本站小编 免费考研网 2014-08-092013年中国人民大学英语语言学考研复习经验总结
一直有师弟师妹咨询关于RUC英研的事情,前段时间有点忙所以没有一一回复,现在整理起来把自己的心得与大家交流。说起来实在惭愧, ...专业课考研经验 本站小编 考研教育网 2014-08-082013年东北师范大学外院外国语言学考研感悟
经验谈不上,只能算是自己的感悟吧。之前工作过一年,算是二战吧,成绩理想的出乎我的意料,曾经上论坛汲取经验多次,这次算是小 ...专业课考研经验 本站小编 考研教育网 2014-08-072013年西南大学外院英语语言学初试准备策略分享
个人感觉西大初试比较简单,只要好好准备考个理想的成绩是没问题的,但是方法要得当。由于时间紧迫,我把重点放在了语言学上,两 ...专业课考研经验 本站小编 考研教育网 2014-08-072013年东北师范大学英语语言学考研复习经验总结
看到别人分享的经验,忍不住也来分享一下。 一、语言学 就是杨忠老师的语言学与胡壮麟的书。我大学时期学的是戴伟栋 ...专业课考研经验 本站小编 考研教育网 2014-08-07