上海大学08年法语试题
A. Mettez les verbes au present 将括号中的动词用直陈式现在时变位（8p）
1. Nous (commencer)___________notre cours.
2. Je(grosser)_________beaucoup.
3. Tu (grandir)_________un petit peu.
4. Vous (avoir)_______une piscine chez vous?
5. Il y (avoir)__________4 saisons dans une année.
6. Elle (travailler)______chez Martin.
7. Je vous (remenier)_______Monsieur.
8. Louis (habiter)______ à Tokyo.
B. Mettez les verbes au passé composé将动词用复合过去时变位（8p）
1. Elles (manger)________un délicieux xouscous.
2. Nous (choisir) _________la date de notre rendez-vous.
3. Est-ce que tous les passagers(monter)_______dans le bus?
4. J’(faire)__________une visite à Paris.
5. Elle (acheter)___un livre.
6. Vous(travailler)___dans une petite usine?
7. Jules(quitter)______le bureau.
8. Colette(téléphoner)__________à ses parents.
C. Mettez les verbes au future simple 将括号中的动词用简单将来时变位（8P）
1. Qu’est-ce que tu (faire)_______?
2. Tu (continuer)___________tes études à l’étranger?
3. Il y (avoir)_______beaucoup de monde.
4. Demain, je (étre)_______joueuse.
5. Vous(avoir)_________de la veine.
6. Avec ce medicament, je ne (sentir)_______plus le sommeil.
7. Nous(rester)________à Beiing.
8. Il (partir)_________pour Madrid en juin.
D. Mettez les verbes à l’imparfait. 将括号中的动词用未完成时变位（8p）
1. Avant cet accident, je (nager)_______tours les jours.
2. Elles(dire)_______toujours la même chose.
3. Il ne (réfléchir)________pas beaucoup.
4. Avant, nous (habiter)__________à Zhejiang.
5. Il (faire)_________très froid.
6. Je ne (connaîre)________personne en France.
7. Vous (étudier)________l’espagnol?
8. Le Lundi, il (se lever)____de bonne heure.
E. Complétez les phrasessuivantes avec des adjectives possessifs 用主有形容词
填空（5p）
1. Voici mon ami Rémi . ________（他的） père est Espagnol, _____(他的) mere
est Française.
2. Nous voyageons tourmour avec ________(我们的) chien et __________(我们的)
deus chats!
3. Que font (你的)_______ parents?
F. Complétez les phrases ci-dessous avec des prepositions convenables 给下列句
子填上适当的介词（12p）
1. Cette fille commence ____parler.
2. La jeune fille veut boire une tasse ______café.
3. Ne bougez pas, je reviens _______cinq minutes.
4. On passera _________ Beijing pour aller à Paris.
5. Julie doit partir _______8 heures juste.
6. Tu te moques _____moi?
7. Il a lu tout ce texte________un quart d’heure.
8. Nous avons vécu à Guangzhou__________5 ans.
9. Ce soir, je reste________moi.
10. Jean reste ________la maison.
11. Ne restez pas ______moi, je ne vois rien.
12. ________ici à Beijing, il y a mille kilometers .
G. Complétez les phrase ci-dessous avec des pronoms relatifs convenables.
列句子填写适当的关系代词。
1. Je voudrais visite cette ville _________est pittoresque.
2. Les fleurs ________tu achètes sont très belles.
3. Il va aller à Beijing________ses parents habitent.
4. Vous venez ______?
5. Voila le livre _______elle a besoin.
H. Posez des questions sur les mots soulignés 就划线部分提问（6p）
1. C’est un très joli chemisier.
2. C’3. J’habite 4. 5. à Lyon. éhension écrite..阅读理解（10p）
Dans une papeterie V: la vendeuse C: le client
V: Bonjour, monsieur, je peux vous renseigner?
C: Oui, je voudrais voir les stylos à plume, s’il vous plait.
V: Oui, vous voulez mettre combine?
C: Je ne sais pas, 40 ou 50 euros,ça depend.
V: Alors, regardez ici.
C: Ah,ce stylo est très joli, il fait combine?
V: 75 euros, monsieur.
C: Euh,et vous pouvez me dire le prix de ce stylo noir?
V: Bien sûr, il fait 32 euros.
C:Et ce stylo bleu,là?
V:Tous ces stylos sont à 47 euros.
C:Alors, je vais prendre le bleu.
V:C’est pour offrir?
C:Oui, s’il vous plait.
给下2
第2/3页
Questions:请选择正确答案）
1. Le client sait exactement combine il veut dépenser.
A. Vrai B.Faux
2. Le client n’aime pas le stylo à 75 euros.
A. Vrai B.Faux
3. Il decide d’acheter un stylo bleu.
A.Vrai B.Faux
4. Le client veut faire un cadeau.
A. Vrai B.Faux
5. La vendeuse donne es renseignements au client.
A. Vrai B.Faux
I. Version 法译汉（20p）
Les vacances
Incroyable mais vrai! Au mois d’août il y a très peu de Parisiens à Paris: On a l’impression que tous les Français sont en vacances en même temps! On voit partout des ecriteaux (通告) qui dissent fermeture annuelle. Cela veut dire que la boutique, l’usine sont fermees pour les vacances.
Mais où est-ce que les Français passent leurs vacances? Quelques-uns partent à l’étranger, mais la majorité restent en France. Ils vont au bord de la mer, la campagne. Plus de 20 pourcents font du camping. Beaucoup sont invites chez des parents ou des amis. Ainsi dépense-t-on moins d’argent. Pour une famille nonbreuse ,c’est Très pratique.
Pourtant, les grandes villes ne sont pas vides. Par exemple, à Paris, tant de touristes étrangers viennent pour visiter ses monuments historiques.
K.Thème 汉译法（10p）
1. 在我们公司附近有一个大商场，我经常在那里买东西。
2. 人们不愿意去小商店里买东西，因为那里的商品比大商场贵。
3. 我听说过北京，中国的首都、政治和文化中心。
4. 您应该沿着塞纳河散散步，那里的风景美极了。
5. 所有人都有权在周末休息。