2008年古代汉语考研真题
四填空
1.《湭轩使者绝代语释别国方言》的作者是（汉）代的（扬雄）。
2.《说文解字注》的作者是（清）代的（段玉裁）。
3.《尔雅》是我国最早一部关于（解释词义的训诂）的专著。
4.北宋的《广韵》是在（唐）代韵书名为（《切韵》）的基础上增补修订而成的。
5.清代（阮元）主编的《经籍籑诂》是一部汇纂（唐）代及以前经籍字义训诂资料的字典。
6.《汉语史稿》的作者是（王力）。
五简答
1.如何区别合体象形字与会意字？举例予以说明。
合体象形字，又叫衬体象形字，即一个字分为主次两部分，重点表达的是主，次部只是为了衬托主部的存在，使意思更加明确。如：瓜、眉、果。
会意字，是将两个或更多独体字组合在一起，并把它们的意义合在一起，从它们的组合中体会意义。
区别：1）合体象形字是独体字；会意字是合体字。
2）合体象形字是用形体表意；会意字是用组合表意。
3）合体象形字两部分有主次之分；会意字各部分不分主次。
4）合体象形字里至少有一个构字部件是象形性符号，不是独体字； “雨”：各部件象天、云、雨点。
会意字要求每一构字部件都是独体字。
“休”：从人依木，息止也。
2.联绵词与双音节复合词的区别是什么？举例加以说明。
联绵词是古代汉语里的双音节单纯词，是用两个音节表示一个语素。 双音节复合词是两个实义语素组合而成的词。
区别：1）联绵词只包含一个语素，如：徘徊，拆开来则每一个音节都没有意义。 双音节复合词包含两个实义语素，如：排挤，是两个语素的复合。
2）联绵词在语音形式上主要有双声、叠韵、双声且叠韵、叠音等情况。 双音节复合词在语音形式上没有规律。
3）联绵词大多都是假借别的字来表示，所以在书写形式上往往不止一种
写法，如：“望洋”也写作“望羊”或“盳羊”。
双音节复合词书写形式比较固定，通常只有一种写法。
3.宋人三十六字母中的全浊字母有哪些？简述中古全浊声母到现代普通话的演变规律。
全浊字母：並、奉、定、澄、从、床、群、邪、禅、匣
演变规律：浊音清化、平送仄不送
1）全浊塞、塞擦音声母字，平声变为发音部位相同的送气清音（次清），
仄声变为发音部位相同的不送气清音（全清）。
2）全浊擦音声母字，不论平仄，一律变为发音部位相同的清音。
4.现代广州话基本上保留了中古时期汉语韵母的特点，根据下面广州话数词的读音，说明：
A这些数词的读音哪些属于阴、阳、入声韵；
B与广州话的读音相比，这些数词的韵尾在普通话里发生了哪些变化。
一二三四五六七八九十
广州jɐt⁵ ji²² sam⁵³ sei³³ ŋ⁵ lok² tsʰɐt⁵ pat⁵ kɐu³⁵ sɐp²
A阴声韵：二、四、九
阳声韵：三
入声韵：一、六、七、八、十
B入声韵尾-p、-t、-k消失，归入阴声韵尾-u、-i、-Ǿ。
阳声韵尾-m归入-n。
六 解释括号里的字。
1.惩恶而（劝）善。 鼓励
2.四体不（勤），五谷不分。 疲劳、辛苦
3.俄而又（誉）其矛。 称赞、夸奖
4.自养有度，则得承受于天地，而不（离）饥寒之患矣。 通“罹”，遭受
5.燕王曰：“（假）寡人五年，寡人得其志矣”。 借
6.（丽）土之毛，足以活人者多矣。 附着
7.古之作者，寄身于（翰）墨，见意于篇籍。 笔
8.春蝉到死丝方尽，蜡炬成灰泪（始）干。 才，方才
9.叶徒相似，其（实）味不同。 果实
10.民又（益）喜，唯恐沛公不为秦王。 更加
七 分析下列句中加线部分的结构特点，并将全句翻译成现代汉语。
1.不患人之不己知，患不知人也。
否定句中代词宾语前置。“己”为人称代词，前置；“人”为普通名词，不前置。 不担心别人不了解自己，而担心自己不了解别人。
2.今也，小国师大国，而耻受命焉。
特殊述宾结构（词类活用）。名词活用为使动。“师”本为名词，此处意为“使„„为师”。
现在，小国效仿大国，却又耻于接受大国的命令。
3.吾何执？执御乎？执射乎？
疑问句中代词宾语前置。“何”为疑问代词，前置；“御、射”不是疑问代词，不前置。
我干哪一行呢？赶车呢？还是射箭？
八 标点翻译
标点：
钱塘有闻人绍者，尝宝一剑。以十大钉陷柱中，挥剑一削，十钉皆截，隐如秤衡，而剑锋无纤迹。用力屈之如钩，纵之铿然有声，复直如弦。关中种谔亦畜一剑，可以屈置盒中，纵之复直。张景阳《七命》论剑曰：“若其灵宝，则舒屈无方。”盖自古有此一类，非常铁能为也。
翻译：
钱塘有位叫闻人绍的人，曾经珍藏一把宝剑。把十个大钉子钉在柱上，挥剑砍去，十个钉子都被截断了，留有残钉的柱子平整得像秤杆一样，而剑刃没有丝毫痕迹。如果用力使它弯曲，能弯成钩一样，放开它，剑就发出铿锵的声音，又
直得像弓弦一般。关中的种谔也收藏了一把剑，可以盘屈放在盒子里面，拿出来又能伸直。张景阳的《七命》论剑时说：“要是它像‘灵宝’剑，那就可以随意屈伸，不受限制。”大概自古以来就有这样一类宝剑，不是普通的铁所能制成的。
