[2019初试真题回忆] 2019年西南大学英语语言学、二外俄语初试真题回忆
本站小编 Free考研网/2019-05-28
2019 英语语言学 综英 俄语二外回忆版语言学小题就先不回忆了,主要是大题构词法有一个arachy不确定是不是derivation构词法之后是考察歧义句这道题不简单比如 the ship sails tomorrowIf you ask for me tomorrow, you shall find a grave manThe senior was asked to stop demonstrating on the campus剩下的两个简单的就不回忆了
接着是一道考察词汇学的大题,注意哈,近两年词汇学考得越来越深入,课后题的层次已经不够了,所以还要多看看课本啊,考察的是cognitive semantics的 word meaning varies according to context of use 的三个safe的含义,考察了dictionary 和 encyclopedic meaning 的区别 15 分
接下来的一道题的大意是既然词汇中从名词转换成动词越来越容易,动词的word class是否还有意义,这道题我个人的建议是从syntax和 semantics两个章节去把握,之前没遇到过,应该是一道新题型
下一道考察linguistics是不是scientific language老题,考了好多次了
接下的大题一共40分考察乔姆斯基的贡献考察topic 和 comment考察classical和prototype theory 区别考察主要的教学法
语言学还是要多看书吧,今年剑走偏锋,居然重复考了去年的老题,真是不可思议,而且那一道12章的考教学法的题,明显是考得非常细化,我就是太大意了,所以还是那句话,多看书
综合英语没啥好说的作文前几年都是learning 今年考了一个habit翻译英译汉不难,是关于语言学的,汉译英貌似是一段习的关于传统文化演讲,谈到的是批判性吸收传统文化,古为今用,糟粕等一些政治词汇如果没有积累的话,好像不容易写对完型不难,15道,貌似专四的难度阅读很难,每一道题都不白给,难度大雨专八名词解释不难 时政新词类似 中国梦 亚投行 好像只要积累都能写下来
俄语20道选择题很难,貌似专四的难度 20分15道阅读,30分,3篇阅读,感觉很难,明显难度大于e 语专业的四级, 和俄语六级差不多,没有一道是直接能看出答案的5道翻译 5 道连词成句很简单,相对来说,各15分最后作文20分 有趣的旅游 120词以上2020-2021年
咨询微信:**
咨询QQ:**
高分热线:**
公众号:
相关话题/阅读 语言学 俄语 翻译 作文
[2019初试真题回忆] 2019年西南大学翻译硕士初试真题回忆
1??翻硕英语15个单选,2分一个(有词根辨析,固定搭配之类的)两篇阅读,10个选择共20分两个paraphrase10分(选自文学方面的)英译汉选自嘉莉妹妹,马上附图。作文,AI的好与坏。400字2??翻基一词条翻译(英汉汉英各十五个)TPP,ASEAN,LAS,CNN,APEC,OPEC,GNP ...专业课考研资料 本站小编 Free考研网 2019-05-28[2019初试真题回忆] 2019年贵州大学外国语言学文学初试真题回忆
都一天考的是政治和俄语俄语考的简直是一言难尽俄语第一部分完型填空选项里面涉及到行动词主要考察你的词汇第二部分四篇阅读理解其中有第三部分散文翻译主题是самыйжизни第四部分作文题目是плюсыминусымобильноготелефона第二天考综合和英美语言学综合英语第一部分五篇阅读理解其中 ...专业课考研资料 本站小编 Free考研网 2019-05-28[2019初试真题回忆] 2019年南京大学语言学翻译学初试真题回忆
今年没有考音标题,以下仅供参考,望大家不喜勿喷,有的真的记不住了。1.给以下术语下定义,必要的话请举例,共六个:voweltaboolinguafrancamorphemeuniversalgrammarpolysemy2.一段文字讲述语言的特征。(1)这段文字体现了语言的哪几个特点,请举例出来。( ...专业课考研资料 本站小编 Free考研网 2019-05-28[2019初试真题回忆] 2019年南京大学英语语言学基英初试真题回忆
1.选择题2.阅读第一篇关于languageswitch第二篇忘记了各五个3.C-E我总是怀想故乡的雷声和雨声。那隆隆的有力的撞击,在山谷之间回响,仿佛春之芽从冻土中震动,惊醒,茁壮成长。细草办温柔的雨声用它温柔的手抚摸着他们,长出嫩绿的枝芽开出红色的花朵。所有的这些像乡愁一样萦绕在我心头,让我抑郁 ...专业课考研资料 本站小编 Free考研网 2019-05-28[2019初试真题回忆] 2019年四川大学英语语言学综合英语初试真题回忆
听说以后都要封题,刚考完,新鲜的回忆。有两个记不得了,欢迎补充。终于考完了文学sectionA(4*5分)1坎特伯雷故事集结构特点2托马斯哈代特点3超验主义及代表人物4sectionB(2*15分)5新古典主义6嘉莉妹妹梗概及主题文化sectionA(4*5分)1怎样看待美国隔离但平等 ...专业课考研资料 本站小编 Free考研网 2019-05-28[2019初试真题回忆] 2019年中国石油大学(华东)俄语笔译初试真题回忆(358)
中国石油大学(华东)358一15个俄译汉人称代词知识产权删去合同中的文章世界租赁什么结算体系内务管理总局лёгкиеобедывовремяэкскурсии水土流失脚踩两只船迎客看衣送客看智直译(田野里找不到风)我忘记是,提高还是降低20%二题15个汉译俄三格九年义务教育科学发展观戊戌变法礼之用和 ...专业课考研资料 本站小编 Free考研网 2019-05-28[2019初试真题回忆] 2019年南京航空航天大学外国语言学及应用语言学初试真题
暑假期间准备考研准备了上大语言学看了刘润清的语言学结果全面缩招在考研90天换了南航考完感受政治小黄书第一题答案变成题干TT大题多背肖秀荣选择难法语法语暑假看了一点简明法语教程由于后来换学校不得不重新看马晓红的法语这三本书还是很不错的(虽然我只重点看了前两本)语法讲的循序渐进讲的清晰但是考试翻译很难没 ...专业课考研资料 本站小编 Free考研网 2019-05-28[2019初试真题回忆] 2019年扬州大学英语翻译初试真题回忆(学习经验)
我是2019考研生,从大一就下定决心考研,从未动摇,所以接下来看此篇的学弟学妹,也希望你们能从一而终,考研成功。下面谈谈我的经验及真题回忆。政治:我选择的是肖秀荣系列的,这是广大学姐学长用出来的,从四五月份我就在网上预定了。我买的是正版的,纸张和字迹用着都很舒服,我看过别人的盗版的,觉得很难受,这套 ...专业课考研资料 本站小编 Free考研网 2019-05-282019北京大学外国语言学及应用考研真题(回忆版)
专业课考研资料 本站小编 Free考研网 2019-05-28[2019初试真题回忆] 2019年中国地质大学(北京)翻译硕士真题回忆
基础英语:阅读很长,作文是someonedistrustchinesepatentdurg,theythinkitisaplacebo,talkaboutyouropinion嗯这就是全部题干翻译:词条有专业名词NSAUNFAO诗人桂冠丧钟为谁而鸣滞胀西部大开发联合国教科文组织千人计划英译汉是关于莎 ...专业课考研资料 本站小编 Free考研网 2019-05-28[2019初试真题回忆] 2019年南京师范大学英语语言学初试真题回忆(830)
选择题是新题型但是全都比较基础涉及的都是各个单元的基础知识的概念特别是翻译今年有汉翻英和英翻汉两种汉翻英的是张培基散文第二本的巴金的虎有幸翻过这一篇arbitrarinesspolynomyfossilizationpresupposition选择十个三分一个senten ...专业课考研资料 本站小编 Free考研网 2019-05-28[2019初试真题回忆] 2019年南京师范大学语言学初试真题回忆(830)
(总分150)一名词解释541.arbitrariness2.polysemy3.fossilization4.忘了二选择310三简答题2021.sentencemeaning和utterancemeaning区别2.thebehaviouristview是 ...专业课考研资料 本站小编 Free考研网 2019-05-28[2019初试真题回忆] 2019年南京师范大学英语语言学初试真题回忆(623
名词解释1.复调小说2.能指和所指3.叙述视角4.互文性简答1.举例说明组合关系和聚合关系2.村上春树的创作特点3.给语篇(text)下定义作文一叶一枝一世界为话题选择题记不得了2020-2021年咨询微信:**咨询QQ:**高分热线:**公众号: ...专业课考研资料 本站小编 Free考研网 2019-05-28[2019初试真题回忆] 2019年宁波大学mti英语翻译基础初试真题回忆(357)
词条翻译:人民的获得感中美贸易摩擦春运人口密度中国人民政治协商会议信息社会共享经济domesticationconsecutiveinterpretatingcommunicativetranslationchangeofpartofspeechdynamicequivalencetargetlan ...专业课考研资料 本站小编 Free考研网 2019-05-28[2019初试真题回忆] 2019年南京农业大学外国语言学初试真题回忆
日语二外日语题型还是和之前一样注假名造句寒暄语翻译单选三篇阅读理解八个中文句子翻译成英文两段日语段落翻译成中文这里要说一下第一大题注假名确实有好几个超纲了是中上的单词所以我都没写出来了不过还好0.5人一个分值不是特别大建议以后考日语二外的同学有时间可以看看中上的单词阅读理解寒暄语翻译难度适中但我中翻 ...专业课考研资料 本站小编 Free考研网 2019-05-28