留学:在国外,不知道这些俚语你就out啦!

本站小编 免费考研网/2017-10-01

俚语是指民间非正式、较口语的语句,是百姓在日常生活中总结出来的通俗易懂顺口的具有地方色彩的词语。地域性强,较生活化。英语俚语是英语中常用语言,通常用在非正式的场合。

kick ass 了不起

“kick ass” 除了字面上的「踢屁股」外,还有「厉害、打败」的意思。比如某人一向在某方面比你强,终于有一天你比他厉害了,你就可以说:”Hahaha…I kicked your ass.”。

Bae

作为俚语 ,这个词是由baby/babe简化而来(老外说英语(精品课)是多么偷懒==),是对男票/女票爱称,相当于什么宝贝儿啦,甜心啦,亲爱的啦(注意语气充满爱意,深情款款)。

lost at sea

意思:感觉迷茫、不知所措

work one’s butt off 很努力地(做一件事)

发现美语里不少口语都跟”butt”(屁屁)有关,像 “kick ass”、”kiss ass”。 这里的”work one’s butt off” 也是。

maxed out 累惨了

“max” 是「极限」的意思。用”maxed out” 来表示一个人累惨了应该是蛮贴切的哦!

jerk one’s chain 烦(某)人

“jerk one’s chain” 是一个蛮有趣的俚语。假设你脖子上有条链子,有个人每二分钟就来像拉狗炼般扯一下,你是不是觉得很烦呢? “Stop jerking my chain.” 就是”Leave me alone.” 不要吵我的意思。

Damn it

这句俚语同学们应该不是很陌生,因为在美剧里我们经常可以听到。而且美国人在日常生活中也会经常使用,意思是“该死”、“见鬼”、“真糟糕”、 或者“真气死人了”,主要就是表达自己不爽的心情,请自行体会运用场合。

Break a Leg

这句俚语跟“good luck”是一个意思,就是一种非正式“祝你好运”的表达方式,多用在演出前。

Keyed up

形容的是一种状态,表示紧张不安的、焦躁的、或者是激动的。

knock it off! 住手!(不要再做某事)

“Knock it off!” 是叫(某人)停止做某事的意思,与 “Cut it out!” 和 “Stop it!” 都是同样的意思。

my ass 才怪!(表示强烈的质疑)

“my ass” (原意:我的屁屁)是一个用来表示对对方所说的话强烈的不相信的用语。很像中文里的「才怪!」「头啦!」之类的话。

相关话题/英语 语言 中文 俚语 口语

  • 领限时大额优惠券,享本站正版考研考试资料!
    大额优惠券
    优惠券领取后72小时内有效,10万种最新考研考试考证类电子打印资料任你选。涵盖全国500余所院校考研专业课、200多种职业资格考试、1100多种经典教材,产品类型包含电子书、题库、全套资料以及视频,无论您是考研复习、考证刷题,还是考前冲刺等,不同类型的产品可满足您学习上的不同需求。 ...
    本站小编 Free壹佰分学习网 2022-09-19
  • 国际关系学院2018年英语语言文学专业基础考试大纲修订通知
    关于我校2018年研招考试英语语言文学专业基础考试大纲修订的通知各位考生:我校2018年研究生招生考试自命题考试科目中,英语语言文学专业基础考试科目的大纲有修订,修订后的最新大纲可到我校研招网考试大纲处下载。望周知。国际关系学院研招办2017年8月7日 ...
    本站小编 免费考研网 2017-10-01
  • 华东师范大学中文系考研经验学姐说:敢不敢再努力一把
    还记得这些时光,早起晚睡,沉迷于图书馆无暇顾及其他,在未参加考研之前,你如果问我为什么要考研?我会说,因为我们都十分崇拜那些闪闪发光的人并且我们希望自己也能成为闪闪发光的人而被别人崇拜。但是,现在,你再次问我为什么要考研?我会说,因为我好久没有努力过了,我想知道如果自己努力起来会不会超过李明博超过马云 ...
    本站小编 辅仁网 2017-10-01
  • 南开大学2018年硕士研究生招生专业目录-080汉语言文化学院
    2018年硕士研究生招生专业目录-080汉语言文化学院 院系所 专业 学习方式 研究方向 指导教师 专业研究方向备注 拟招 ...
    本站小编 免费考研网 2017-09-25
  • 2018年考研英语二大纲解读与复习备考攻略
    2018年考研英语大纲已于今天发布,英语二的大纲无论是在分值还是题型上都没有任何变化,大家可以放心的按计划复习了。一、词汇复习--继续查漏补缺,坚持有始有终。英语词汇的记忆是考研英语备考复习的第一步,也是至关重要的一步。在这个阶段,大家要继续坚持对5500大纲词汇进行查漏补缺,此外,核心阅读词汇及相 ...
    本站小编 免费考研网 2017-09-18
  • 18考研英语大纲已发布:写作如何拿高分
    对比2017年大纲,2018新大纲总体没有发生变化,仍然是在考试性质、考试目标、考试形式、考试内容以及试卷结构几方面做出了说明。因此考生们可以安心地继续复习,按部就班地推进复习进程。对于写作,语言第一位,结构第二位,内容第三位。第一是语言。语言有两个评分标准,一个是基本正确,另一个是丰富多变。如果做 ...
    本站小编 免费考研网 2017-09-18
  • 2018年考研英语阅读的正确选项都长啥样
    考研英语阅读错一半怎么破?除了在理解文意抓住出题点,今天小编给大家分析一下,正确选项和错误选项的特点,帮你框定正确选项范围,减少出错。考研也不仅仅是考察的一个人的知识素养,还有更多的是对题型的系统化总结,熟知命题思路。我们就要清楚在考研英语阅读的题目设置上,有哪些选项的特征会偏向于正确选项,又有哪些 ...
    本站小编 免费考研网 2017-09-18
  • 2018年考研:基础较差学生的最后100天如何复习英语
    今天距离考研还有整整一百天的时间,很多考生这个阶段会有强烈的紧张感或者感觉时间不够用,或者觉得烦躁,还有一些考生顶不住压力或者其他原因在这个时候放弃了考研。当然还有一小部分考生这个时间段刚刚决定参加考研。还有一百天考试的今天,对于考生来说是最容易浮躁的,也是一个小小的瓶颈期,但是如果大家能够坚持下去 ...
    本站小编 免费考研网 2017-09-18
  • 2018考研英语9/10月份复习计划及重点
    恍恍惚惚中,暑假嗖地一声就过去了,开学季就这么猝不及防地到了!考研的小伙伴们,2018考研初试倒计时105天啦,你开始慌了吗?后期复习任务很重,如何好好利用这段时间复习备考至关重要,今天和大家一起来分享下9-10月期间英语复习备考应该如何安排,希望能对大家有所帮助。中心任 ...
    本站小编 免费考研网 2017-09-18
  • 2018年考研英语作文写作这些错误可不能犯
    1.标点符号错误标点符号使用错误的现象,在考研英语的小作文中表现的尤为突出。①称呼后面应该使用逗号,而非句号,且不加标点符号也是错误的,如:Dear Mr Wang②Yours后面应该加逗号,正确的形式应该是:Yours,③落款后面不加标点符号,很多同学在写小作文的时候都习惯性的点上一点,但这一点在 ...
    本站小编 免费考研网 2017-09-18
  • 2018考研英语作文:常用的八段高分亮句
    1、我们应当始终把没有付出就没有收获当作工作学习的座右铭。只有那些努力工作,不畏困难的人才能到达成功的顶峰。To begin with, No pains, no gains should always be our motto in our ...
    本站小编 免费考研网 2017-09-18
  • 2018年考研英语:小作文框架写作表达集锦
    据考研英语大纲要求,小作文主要考查考生进行一般性应用文写作的能力。应用文的类型包括私人和公务信函、备忘录、报告、通知等。其中书信类应用文是历年考研英语考试的考查重点。而从共性上来看,大部分书信类应用文体现的交际目的是交流自己因某事物产生的某种情绪,重在阐述情绪衍生的相应行为。今天,英语老师就交流基础 ...
    本站小编 免费考研网 2017-09-18
  • 2018考研英语9月复习重点及建议
    9月初许多同学都要返回学校,处理开学事宜,这段时间大家可能没有办法集中精力去复习。所以,我们的重心应该放在努力背单词上面。等安顿好之后,那么大家应该投入到全身心的学习中去。至于阅读方面,同学们在9月份不用着急做真题套题,但是要学着使用暑期学的阅读中各种题型解题方法和技巧,每天大概精读一篇考研真题文章 ...
    本站小编 免费考研网 2017-09-18
  • 2018年考研英语阅读:如何用“题干”解答主旨题
    阅读理解中考查文章中心的题目,称为文章主旨题。主旨题的解题首先要避免走进误区,就是,通篇阅读,理解文章,以期得出文章中心,由于中西方的文化差异,西方人在表明自己的观点的时候,通常是开门见上,所以,文章主旨,尤其是英语一,其范围在首段及二段首句,因此,主旨题的解题,答案的来源位置落在该区域。主旨题的提 ...
    本站小编 免费考研网 2017-09-18
  • 2018考研英语:考场时间应该如何分配
    英语考试时长虽然有三个小时,看起来很长。但是其实许多同学在考试时由于时间利用不充分,导致最后经常会出现做不完题的情况。时间分配对于考试来说很重要,如何在有限的时间里尽可能的答完、答好题目呢?下面给大家分享考试时间分配的三个注意事项,希望对各位考研学子平时训练答题有所帮助。考研英语时间分配注意事项一: ...
    本站小编 免费考研网 2017-09-18
  • 2018考研英语:编故事记单词有妙招
    考研英语词汇浩如烟海,词形变化多样,纷繁复杂,这对于备战2018考研的小伙伴来说是一个大难题,而如何找到有效途径记住单词一直困扰着广大的英语学习者。今天给大家介绍一个新的记单词方法编故事记单词。大家之所以觉得单词记不住,是因为你没有反复的复习巩固,所以当天记得单词很快就又 ...
    本站小编 免费考研网 2017-09-18