新编简明英语语言学教程考研笔记_复习资料(2)
本站小编 免费考研网/2016-08-13
The fact that different languages have different words for the same object is a good illustration of the arbitrary nature of language, it’s only our tacit agreement of utterance and concept at work and not any innate relationship bound up in the utterance.
A typical example to illustrate the ‘arbitrariness’ of language is ‘a rose by any other name would smell as sweet’.
3. what makes modern linguistics different from traditional grammar?
Modern linguistics is descriptive, its investigations are based on authentic and mainly spoken language date.现代语言学是描述性的,其研究以确实可靠的、主要以口语形式的资料为基础。
traditional grammar is prescriptive. it is based on’ high’ written language.
传统语法是规定性的,研究‘高级’书面语。
4.Is modern linguistics mainly synchronic or diachronic? why
Modern linguistics is mainly synchronic, focusing on the present-day language. unless the various states of a language are successfully studied, it will not be possible to describe language from a diachronic point of view.
现代语言学主要是共时性的,重点研究现代语言。除非对语言的各种状态都进行成功的研究,否则很难从历时性角度对语言进行描述。
5.which enjoys priority in modern linguistics, speech or writings?
Speech enjoys for the following reasons:
⑴Speech precedes writing in terms of evolution.
⑵A large amount of communication is carried out in speech than in writing.
⑶speech is the form in which infants acquire their native language.
6.how is Saussure’s distinction between langue and parole similar to Chomsky’s ?
Both Saussure and Chomsky make the distinction between the abstract language system and the actual use of language. their purpose is to single out the language system for serious study
Two linguists idea differ in that Saussure took a sociological view of language, Chomsky looks at language from a psychological point of view, competence is a property of the mind of each individual.
6.the distinction between langue and parole?
⑴langue is abstract, relatively stable ⑵parole is concrete, varies from person to person, from situation to situation.
1/ What is linguistics?
什么是语言学?
Linguistics is generally defined as the scientific study of language. It studies not any particular language, but languages in general.
2/ The scope of linguistics
语言学的研究范畴
The study of language as a whole is often called general linguistics. (普通语言学)
The study of sounds, which are used in linguistic communication, is called phonetics.(语音学)
The study of how sounds are put together and used in communication is called phonology. (音位学)
The study of the way in which morphemes are arranged to form words are called morphology. (形态学)
The study of how morphemes and words are combined to form sentences is called syntax(句法学)
The study of meaning in language is called semantics. (语义学)
The study of meaning in context of use is called pragmatics. (语用学)
The study of language with reference to society is called socio-linguistics. (社会语言学)
The study of language with reference to the working of mind is called psycho-linguistics. (心理语言学)
The study of applications (as the recovery of speech ability) is generally known as applied linguistics. (应用语言学) But in a narrow sense, applied linguistics refers to the application of linguistic principles and theories to language teaching and learning, especially the teaching of foreign and second language.
Other related branches include anthropological linguistics, (人类语言学) neurological linguistics, (神经语言学) mathematical linguistics, (数字语言学)and computational linguistics. (计算机语言学)
3/ Some important distinctions in linguistics
语言学研究中的几对基本概念
Prescriptive and descriptive 规定与描写
If a linguistic study describes and analyzes the language people actually use, it is said to be descriptive, if it aims to lay down rules to tell people what they should say and what they should not say, it is said to be prescriptive.
Modern linguistics differs from traditional grammar. Traditional grammar is prescriptive while modern linguistics is descriptive. The task of linguists is supposed to describe the language people actually use, whether it is “correct” or not.
Synchronic and diachronic 共时和历时
The description of a language at some point in time is a synchronic study; the description of a language as it changes through time is a diachronic study. In modern linguistics, synchronic study is more important.
Speech and writing 口头语与书面语
Speech and writing are the two major media of communication. Modern linguistics regards the spoken form of language as primary, but not the written form. Reasons are: 1. Speech precedes writing; 2. There are still many languages that have only the spoken form; 3. In terms of function, the spoken language is used for a wider range of purposes than the written, and carries a larger load of communication than the written.
相关话题/语言学
英语语言学常见名词解释
1. What is language? Language is system of arbitrary vocal symbols used for human communication. It is a system, since linguistic elements are arranged systematically, rather than randomly. Arbitrary, in the sense that there is usually no intrinsic connection between a work (like book ...专业课考研资料 本站小编 免费考研网 2016-08-062015-2016年研究生专业排行榜:语言学及应用语言学
排 名 学校名称 星 级 重点学科 博士点 开此专业学校数 1 北京大学 5★ 132 2 北京语言大学 5★ 132 3 北京师范大学 5★ 132 4 华中师范 ...考研报考信息 本站小编 免费考研网 2016-07-272015-2016年研究生专业排行榜:语言学及应用语言学
排 名 学校名称 星 级 重点学科 博士点 开此专业学校数 1 北京大学 5★ 132 2 北京语言大学 5★ 132 3 北京师范大学 5★ 132 4 华中师范 ...考研报考信息 本站小编 免费考研网 2016-07-27北京第二外国语大学专业介绍:外国语言学及应用语言学
外国语言学及应用语言学学科培养方案方向一 国际商务英语方向硕士研究生培养方案一. 培养目标英语语言文学国际商务英语 硕士研究生培养具有较强商务英语交际能力,系统掌握国际商务知识,毕业后能够从事高层次商务英语翻译工作和具体业务的高级复合型人才。基本规格如下:1.学生掌握马列 ...考研专业介绍 本站小编 免费考研网 2016-07-27首都师范大学专业介绍:语言学及应用语言学
语言学及应用语言学语言学及应用语言学学位点于2004年1月获得批准,共有三个研究方向,各研究方向概况如下:语义学(一)研究优势及特色:1、以现代汉语自然语言的语句为研究核心,探讨汉语句子生成的语义基础、语义结构和语义理解等基本规律。这种研究内容的定位在国内语义研究领域是独 ...考研专业介绍 本站小编 免费考研网 2016-07-27中国传媒大学专业介绍:语言学及应用语言学专业
1.应用语言学方向应用语言学方向是适应我国应用语言学发展需要设立的研究方向,它以人机交际和人际交际的语言理论和技能、技术为主要研究对象。作为跨学科的语言应用学科,它同人文科学、自然科学(数学、物理学、信息科学、计算机科学等)都有密切关系。本方向有社会语言学和计算语言学两个 ...考研专业介绍 本站小编 免费考研网 2016-07-27中国传媒大学专业介绍:外国语言学及应用语言学
1.跨文化交际与语言传播方向跨文化交际与语言传播方向点研究跨文化交际理论的基本原理、主要概念和研究方法;深入研究本学院已开设的20多个语言对象国的语言表征及文化价值;结合外语教学实际讨论语言、文化和交际的关系;探讨外语教学中的文化教学模式,增进对于文化差异的敏感度和宽容度,促进跨文化交际能力的提高。 ...考研专业介绍 本站小编 免费考研网 2016-07-27复旦大学研究生专业介绍:语言学及应用语言学
博士和硕士学位授予点。现有教授3人,副教授3人。主要研究方向:①语言学理论 ②社会语言学及方言学 ③应用语言学(言语障碍) ④汉藏比较语言学 ⑤文化语言学近年来的主要研究成果:《文化语言论纲》、中国文化语言学丛书、《中国文化通志语言文字学志》、《当代中国语法学》、《语言与文化的现代思 ...考研专业介绍 本站小编 免费考研网 2016-07-27复旦大学研究生专业介绍:外国语言学及应用语言学
本授予点的学科带头人为魏育青教授。现有教授12人,副教授36人。博士生导师8人。主要研究方向:1.外国语言学2.英汉语言比较3.第二语言习得4.英语教学近年来的主要科研成果:《系统功能语言学多维思考》,《功能语言学导论》,《语境动态研究》,《系统功能语言学概论》;《论说文入门》,《英汉写作修辞对比著 ...考研专业介绍 本站小编 免费考研网 2016-07-27同济大学研究生专业介绍:外国语言学及应用语言学
一、学科专业简介本学科于1981年获硕士学位授予权。现含德语,英语和日语三个语种。德语语种从70年代末便在国内瞄准了当时德语语言学的前沿领域德语专用语(科技德语)研究,同时又注意结合我国德语研究的实际情况,将研究课题延伸到德汉比较、德语教学法、德汉互译等领域,形成了自己的特色。目前研究范围主要包括德 ...考研专业介绍 本站小编 免费考研网 2016-07-27