笔译中级:十秒钟翻译训练(四十六)

网络资源 Freekaoyan.com/2008-04-11

We look round in a new world,full of life,and motion,and ceaseless progress;and feel in ourselves all the vigour and spirit to keep pace with it,and do not foresee from any present symptoms how we shall be left behind in the natural course of things,decline into old age,and drop into the grave. 在这生活的开端,我们听任自己的爱好不受束缚

单词提示
ceaseless adj. 不断的; vigour n. 活力 ;symptom n. 征兆

 

答案:In the commencement of life,we set no bounds to our inclinations.
本句节选自《bidding the lovely scenes at distance hail 》


相关话题/

  • 领限时大额优惠券,享本站正版考研考试资料!
    大额优惠券
    优惠券领取后72小时内有效,10万种最新考研考试考证类电子打印资料任你选。涵盖全国500余所院校考研专业课、200多种职业资格考试、1100多种经典教材,产品类型包含电子书、题库、全套资料以及视频,无论您是考研复习、考证刷题,还是考前冲刺等,不同类型的产品可满足您学习上的不同需求。 ...
    本站小编 Free壹佰分学习网 2022-09-19