小语种:句子结构和语序(2)

网络资源 Freekaoyan.com/2008-04-16

1 es作为第四格人称代词时:不能说Es weiß ich nicht. 而只能说 Ich weiß es.Das weiß ich.

2 反身代词:不能说 Uns treffen wir morgen um 9 Uhr.

3 nicht不能出线在前区,但可以用来否定前区的成分。

4 表示语气的副词,如:ja, denn, aber, doch, etwa, wohl, sogar, ruhig, einfach, schon等。

后区在大多数德语句子中为空,所以不做详细讨论。偶尔出现后区有成分的句子可以看成是破框现象。也就是说,对大多数德语爱好者来说,右框就是句子的结束。

中区集中了大多数句子成分,其中的排列顺序相对也比较复杂和灵活,一般的爱好者不必深入研究,只要记住下面的规律就可以了:

1 代词尽量往前(代词内部的顺序为N-A-D)

2 有生命的在无生命的成分前面

3 和动词关系越近越往后

著名的语言学教授Prof. Hoberg仔细地研究了中区语序,得出以下结论。

1 中区的前部是代词形式的补足语和判断说明语(表示说话人对事物的态度,和动词基本没有关系,所以向前)。

2 中区的中部是名词形式的补足语和情状说明语(表示动作的时间,地点,方式等)。

3 中区的尾部可以是否定补足语(nicht),修饰说明语和其他各类补足语。


相关话题/

  • 领限时大额优惠券,享本站正版考研考试资料!
    大额优惠券
    优惠券领取后72小时内有效,10万种最新考研考试考证类电子打印资料任你选。涵盖全国500余所院校考研专业课、200多种职业资格考试、1100多种经典教材,产品类型包含电子书、题库、全套资料以及视频,无论您是考研复习、考证刷题,还是考前冲刺等,不同类型的产品可满足您学习上的不同需求。 ...
    本站小编 Free壹佰分学习网 2022-09-19