4. 왜 이렇게 비싸요?
돈 없어 살 수 없어요. 돈 없다 没有钱
5. 왜 이렇게 비싸요?
못 사요. 못 사다 不能买
6. 왜 이렇게 비싸요?
싸게 해 주세요. 싸다 便宜
대화 2
A 오늘 오후에 쇼핑 같이 갈까요? 今天下午一起去购物吧?
B 좋아요. 어디로요? 好啊,去哪儿呢?
A 남대문 시장이 어때요? 去南大门市场怎么样?
B 남대문 시장은 물건이 좋지 않아요. 南大门市场的东西不怎么样.
A 그럼 어디가 좋겠어요? 那么,哪儿好呢?
B 롯데 백화점이 남대문 시장보다 좋을 것 같아요. 乐天商场可能比南大门市场好一些.
A 백화점은 비싸지 않아요? 商场的东西不贵吗?
B 값이 비싸지만 질은 아주 좋아요. 贵是贵点儿,但是质量好.
A 그럼, 롯데 백화점으로 갑시다. 那么就去乐天商场吧.
(1시간 후) 一小时后
C 어서 오세요.어떤 것을 찾으세요? 欢迎光临.您需要什么?
A 까만 구두 있어요? 有黑色皮鞋吗?
C 네,이쪽으로 오세요. 有,请到这边.
이거 마음에 드세요? 喜欢这双吗?
A 네, 마음에 들어요. 신어 봐도 돼요? 喜欢.可以试一试吗?
C 네, 신어 보세요. 可以,试试吧.
A 이것으로 하겠어요. 我就要这双.
어휘
오후 下午
쇼핑 购物
남대문 시장 南大门市场
대체로 大概
물건 东西
백화점 商场
어떤 什么
찾다 找
흰색 白色
구두 皮鞋
이쪽 这边
-으로 表示方向
마음에 들다 喜欢
높다 高
보다 더 比……更
값 价格
비싸다 贵
질 质量