中日对照国际营销管理词汇1(3)
网络资源 Freekaoyan.com/2008-05-09
水準 水平,水准
対策 措施,策略
保証する 保证
経費 费用
折返しの便 回信
モデル 型号
指示 指示,提示
負担する 负担
増額 增额,增加
電子部品 电子邮件
仕様書 设计书
セット 套
無故障船荷証券 无障碍提单
不可欠 不可缺少的,必要的
三、
合弁事業
合弁事業 合资经营,合资公司
製造工場 生产工场,生产工厂
設置する 设立,建立,设置
共同経営者 合作伙伴,合作经营着
信頼できる 可靠的,可信任的
個人 个人
生産能力 生产能力
推薦する 推荐
接触する 与…接触,联络
法的手続 法律手续
援助 帮助
ビジネス・コンサルタント 商业顾问
弁護士 律师
業務分野 业务范围
有能だ 有能力的
提供する 提供
可能性 可行性,可能性
分析する 分析
調査 调查
料金 收费
集中する 集中精力进行
技術 生产技术
すぐれた 优秀的,杰出的
評判 信誉,口碑,评价
豊富だ 充足的,丰裕的
資本留保 资金储备
建設費 建筑费用,建筑成本
値上がり 提高
不足 不足,不够
借入れ 借款,贷款
撤退 退出,退却
保有分 所持股份
譲る 出让
影響力をもつ 有影响力的
精通する 熟悉,精通的
平方メートル 平方米
交通 交通
立地条件 自然条件
便利だ 方便的
報告書 报告书
シェア 占有率
生産設備 生产设施,设备
経営資源 管理资源
経営責任 管理职责
資本の比率 资本比率
五分五分 五比五
生産規模 生产规模
反映する 反映
契約書 合约,合同
受け入れ易い 容易接受的
資本の分担 资本的分担
品質管理システム 质量管理系统
会合 会面,聚会
指針 方针,指南
作成する 拟制,拟定
原本 原件
副本 副本
保管する 保留
譲歩する 让步,退让
修正する 修改
項目 项目
請求書 帐单
リスト 名单
に参入する 加入
に加わる 加入,参加
採用する 采用
専門的知識 专业知识
覚え書き 契约,备忘录
承認する 认可,同意
条項 条款,项目,条文
公認された 官方认可的,官方接受的
法人認可署 法人资格证
利子 利息
近視眼的だ 眼光短浅的
無視する 忽视
少額 数量少
増額 增加金额
縮小する 缩小
現地工場 当地工厂
邌婴工? 经营
協力する 合作,同心协力
断る 拒绝
細則 细则
会計処理 会计处理
帳簿 账本
財務報告 财务报告
定期的だ 定期的
に移転する 转移到…