观朗读者之遇见
“遇见无声的文字,遇见有声的倾诉,遇见一花一叶,遇见大千世界。”作为《朗读者》第一期的主题句,让我感触颇深。遇见,人的一生平均要遇见成千上万的人,而遇见的意义却不仅仅局限于此,成千上万的遇见,总有这么几个人,深深地印在脑海里,萦绕心头,影响一生。
第一期的《朗读者》让我印象最深刻的便是许渊冲先生,这位可爱的老者,在自己的名片写到"书销中外百余本,诗译英法第一人"有人说先生的话狂妄,但我却觉得先生当之无愧。就像先生自己说的"我们中国人,就应该自信,就应该有点狂的精神。”
而影响先生一生的人,便是遇见老师钱钟书。许渊冲一开始打算翻译中国唐诗三百首时,钱钟书便说这是苏诗英译,壮举盛世。一九八六年举行的首届学术研究成果评奖,许渊冲翻译,钱钟书题签的《唐诗一百五十首》获得一等奖,而钱钟书先生便称赞许先生“实至名归,当仁不让”。而对于许老来说,钱钟书这位一直鼓励他的老师就是他所遇见的最大的精神动力,才能让他真正成为英法中文学沟通的桥梁。
世间的一切都是遇见,为了遇见,我们无畏向前,身负着回忆的美丽和前进的动力。努力去寻找我们遇见过的那个人,因为他的存在,可能影响我们的一生;努力去做一个能让别人遇见的人,去温暖满怀希望的心灵。
像向日葵每天追逐阳光,怀着一颗至诚的心去遇见一花一叶,遇见大千世界。就像《小王子》里说的一样:他会让我想起你,也会让我爱上吹过麦田的风。遇见的魅力便也灿烂如春。
文章地址:http://www.91wenmi.com/wenmi/xinde/sanwen/302347.html