213单考日语考试大纲(2007版)
一、单考日语考试大纲要求
考试时间为180分钟,满分为100分。
主要考查考生的“读(阅读)、写(写作)、译(翻译)”三种外语能力,应掌握下列语言知识和技能:
①语法知识
考生应能熟练地运用基本的语法知识,并鼓励考生用听、说、读、写的实践代替单纯的语法知识学习,语法知识也通过读写译来考查。
②词汇知识
考生应能掌握7000个左右的词汇以及相关词组。
③阅读技能
考生应能读懂不同类型的文字资料,包括信函、书刊和杂志上的文章,同时还应该读懂与自身学科学习或工作有关的文献、技术说明和产品介绍等。
④日译汉
在翻译过程中,考查重点是对出现的语法、句型含义的正确理解。
如果对语法、基本句型含义的理解出现偏差,那么就会扣分很多。
⑤写作技能
考生应能写出不同类型的应用文,包括私人和公务信函、备忘录、摘要、报告等。主要考查学生的日语书面表达能力,其中包括词汇、句型、语法以及用日语逻辑组织短文的能力。要求考生根据题目要求写出一篇200—300字左右的短文。
写作是语言基本功的综合反映,没有扎实的语言基础,不阅读大量的范文,没有经过必要的训练,是不可能写出高分作文的。在作文应试训练的过程中其实有很多规律可循,尤其是在有限的时间内写出一篇200—300字的作文,更需要考生在考试复习时对作文考试的情况有基本的了解,要熟识一些常用表达方法以及它们的使用范围,写出一般描述性、记述性、说明性和议论性的文章。
二、参考书目
该考试对课程和教材不做统一规定,凡符合考试大纲评价目标的课程及教材均适合考生复习备考。比如教材:《新世纪大学日本语》(1—4册)外语教学与教研出版社;参考书:《大学日语四级模拟试题集》高等教育出版社;《日语能力考试试题集》(1、2级)外语教学与研究出版社及学林出版社出版的习题集等,都可用来做复习资料。