翻译考试将同翻译硕士学位教育进行有效衔接，预计在不久的将来，翻译硕士学位教育就能同职业资格证书制度及行业规范管理有机结合，从而真正达到国际上通行的“职业学位”标准。

日前，在由国家人事部、中国外文局联合举办的翻译考试7个语种专家委员会换届大会上，外文局有关负责人透露，该局正在与国务
院学位办探讨“获得翻译硕士专业学位者，应同时通过二级翻译专业资格(水平)考试”的可行性办法，力促翻译考试同翻译硕士学位教育有效衔接。（完）