Germans, Japanese and Latins value more formality in manners than Americans. Don’t stand with hands on hips or talk with hands in pockets. Be tolerant about smoking, as Japanese and Europeans smoke more than Americans. Avoid speaking in a loud voice. Respect privacy and a sense of order with Germans. Latins enjoy discussing family whereas Germans and Japanese generally do not.

Part V: Writing (20%)
Directions: For this part you are allowed thirty minutes to write a composition on the topic Changes of Ownership of Houses in China. You should write at least 200 words and you should base your composition on the outline (given in Chinese) below.

    1990    1995    2000
Public    75%    40%    20%
Private so    25%    60%    80%

图表内容是 1990 年，1995 年，2000 年的公房和私房的变化情况，趋势是公房越来越少， 私房越来越多。
1.    简单描述表格的内容。
2.    变化原因。
3.    这个变化对个人和社会的影响。
 

重庆大学 2004 年（秋季）博士入学考试英语试题答案及解析

Part I    Listening Comprehension（略） Part II        Reading Comprehension Section 1
Passage one
1.D  主旨大意题。由文中第一段可知在谈判中产生僵局的原因往往者是人们太过于执着自己的观点，总是认为自己是对的，别人是错的，不听取别人的反对意见，因此谈判往往会失败，所以后文阐述听取别的观点的重要性，故 D 项最全面和针对文章的主题。
2.B 细节事实题。根据第一段“Opening in a closed world of their making they tell themselves they are right and the others are wrong. They consider the merits of their positions but neglect the other party’s valid objections” 可知，他们坚持认为自己的观点是对的，别人的观点是错的，所以他们才会积极推动他们的议程，由此可知， B 项是正确的。
3.C 推理判断题。第三段是讲卫生维护组织的执行官 Donna Hitchcock 通过谈判使得他们组织和一个保险公司在有着共同利益的前提下组成了一个合资公司，也就表明了怎样可以重视别人的观点价值，使其有利于自己的公司，所以 C 项为正确答案。
4.D    词汇题。logjam 的意思是（因事情太多造成的）困境，僵局；A 项 failure, 失败，不    成功；B 项prejudice, 偏见，歧视；C 项, misunderstanding ,误解，误会；D 项，block,障碍，阻碍，妨碍。根据上下文的逻辑关系，主要是关于“僵局”的讨论，本句
的意    思也是“打破僵局/障碍”由此可知，D 项与 logjam 在文中的意思相似，故选择 D 项。
5.A 细节事实题，根据第四段中可知，开始时 Hitchcock 没有办法执行她的计划是因为她  不了解对方保险公司的同仁有什么样的困难，因为新的工作安排会使得本身工作过度    的部门更加繁忙，并且没有足够的收入雇佣更多的员工，并且保险公司的同仁要自己    承担这些增加的工作的负担。而之前 Hitchcock  并不了解这些，所以谈判一直没有成 功，她也无法执行她的计划，所以 A 项是正确的。

Passage two
6.C 细节事实题。根据第一段：And if you think of them as people--separate, important unique
human beings--they will sense it and will respond by trusting you, by helping you ,by accepting your suggestions even by forgiving your blunders”即如果你视同工作的人为个别的、重要的、独一无二的人，也就是真诚地信任他们，他们会感觉到，并且也会信任你，并且帮助你，接受你的意见，甚至原谅你的过错，所以正确答案
 
是 C 项。
7.C 细节事实题。根据文中“None of this can be faked, save by a consummate actor, which you probably are not ”可知一个完美的演员可以假装关心别人，所以正确答案是 C 项。
8.A 推理判断题。根据文中“It must come from the heart. You must care about them as people. You must like them, if you cannot forget about becoming an idealist now before you waste half a lifetime striving only to ultimately fail”大意是：这一定要来自内心。如果你在浪费一半的生命去争夺最后的失败之前还是不能忘记成为一个理想主义者的话，你必须关心他们，喜欢他们。因此，甄选四个选项，A 项符合句意表述内容。
9. A 细节事实题。根据文中“When companies that are run by strangers actually do success, it is in spite of them, not because of them”可知， 即使公司在初到者的管理的下获得了成功，那也不是因为那些初到者而取得的成功，所以可以推知初到者在公司的管理中起到的作用很小，因此，C 项是正确的。
10.B 推理判断题。根据文中我们可以知道使自己投入繁忙的办公室工作，就不会变成一个空想家，所以正确答案是 B 项。

Section 2
Passage one（略） Passage two
21.    mystery
22.    fruit
23.    fructose
24.    glucose
25.    technology
26.    substances
27.    discovered
28.    maximum
29.    similar
30.    different

Part III    Vocabulary
1.C 【句意】他建议我们执行这个方案，因为这是个切实可行的方案。
【解析】词义辨析——形容词。feasible adj.可行的，可能且合理的；probable adj. 很可能的，大概的，或有的；sustainable adj. (对自然资源和能源的利用) 不破坏生态平衡的，合理利用的，可持续的；eligible adj. 有资格当选的，有条件被选中的， 合适的，适当的。前文说到“we put the scheme into effect”而且，此处 for 是连词，
 
表示“因为”。故 C 正确。
2.A    【句意】这本书是讲述那些基本信仰和价值观是怎样影响美国生活的一些重要方面的。
【解析】词义辨析——名词。facet n. (事物的) 面，方面；format n. 设计，安排， 格式，样式，版式；formula n. 公式，准则；客套话；方案；婴儿食品；fashion n. 方式，样子，流行款式，时尚款式，时装；根据句意逻辑可知，A 项符合语境。
3.B    【句意】找到石油的位置是一回事，把它提炼出来再运送到工业中心又是另一回事了。
【解析】词义辨析——动词。permeate vt&vi. 弥漫，遍布，散布，渗透，扩散； extract vt. (费力地) 拔出，抽出，提取，榨出；distinguish vt&vi. 辨别，区别，区分，分清；concentrate  vt&vi.  浓缩，（使）浓缩，（采矿）汰选，选矿，精选，富集。根据“locate  oil”，以及后面的动词“transport”可知，此处是 B 项“抽出”符合。
4.A 【句意】在亚洲的课堂里，学生们应该是安静的，顺从的。
【解析】词义辨析题——形容词。obedient adj. 顺从的，忠顺的，惟命是从的（~to sb/sth）;
overwhelming adj. 势不可挡的，压全一切的，巨大的；skeptical adj. 怀疑性的，好怀疑的；subsidiary adj.   附带的，附属的，次要的；帮助的；补足的。根据前面并列的“quiet”可知，A 项正确。
5.D 【句意】我们的记者刚刚报道说急救队将会设法救出被困矿工。
【解析】词义辨析——动词。endeavor vt&vi. 尝试，试图；affect vt. 影响，感动，
（疾病）侵袭；conceive vt. 怀孕，构思，想像，设想，持有；effect vt. 使发生， 引起，招致，完成（任务）；实现，达到（目的等）；使生效；（补充内容）：effect, consequence, result 这三词作为名词在一起比较的一般含义是由某种原因所产生的结果。effect 和原因的关系是立刻性的，即马上可以看到的。consequence 和原因的关系密切，即不是立即可见，而是最后才能显示出的，比方某人的头部受到沉重的一击，马上产生的脑震荡（此为 effect）。脑震荡后他的身体渐渐垮了（即 consequence）， 最后不能从事正常工作了（即 result  ）；根据空格后的“to”，以及前后句意，D 项“努力，尝试”是正确答案。
6.D 【句意】西班牙队将以规范卓越的队形在下周迎战德国队， 以报去年失利之仇。
【解析】词义辨析——动词 remedy vt. 改正，纠正， 改进；reproach vt&vi. 责备， 内 疚；revive vt&vi 恢复，苏醒，复活，使再生效；revenge vt. 为……报仇，报…… 之仇；根据“last year’s defeat 去年的失利”可知，D 项正确。
7.B  【句意】梅森引起了那多困惑，他已经意识到最好直接告诉观众他想要表达的意思。
【解析】词义辨析——形容词。explicit adj. 详述的，明确的，明晰的，直言的， 毫不隐瞒的，露骨的；exclusive adj. 高级的，奢华的，专用的，独家的；objective
 
adj. 客观的，不带偏见的；obscure adj. 不出名的，费解的，模糊不清的，不易看清的，暗淡的。根据前句“Creating so much confusion”与后文“better”成对比关系，故 B 项符合语境。
8.A 【句意】这个问题把我彻底难倒了，我打不出来。
【解析】词义辨析——动词。baffle vt. 使困难，使为难；mingle vt&vi. 混合，混入；vi  混进，与…交往（联系）；provoke vt.  激起，惹怒， 引起，引发；divert vt.使转移（向）， 使转向，使绕道， 转移。根据后文的“I couldn’t answer it”可知， A 项符合正确语境。
9.C  【句意】一辆大的黑色的车撞到了离我们只有几英尺的人行道上，这个场景永远不会在我的记忆中抹去。
【解析】词义辨析——动词。erase vt. 擦掉，抹去，清除；eject vt&vi. 弹出，喷出，排出；vt.逐出；escape vi. 逃脱，逃跑，漏出，泄漏；vt&vi. 逃跑，避开，免除；omit vt.省略，遗漏，删掉。前文说到事故，以及后文的“from my memory” 可推知，C 项符合语义和搭配。
10.A 【句意】当前，关于我们摄入的脂肪量与心脏病的发生率之间有因果关系这种说法既没有办法得到证实也没有办法反驳。
【解析】词义辨析——名词。incidence n. 发生率；影响范围；发生范围；影响程度；impetus n. 推动，促进，刺激；推动力；rupture n. 破裂，裂开， 决裂， 断绝；emergence n. 出来，现出，出现，暴露，浮现。根据并列的“the amount of fat”可知，A 项符合“ of heart attacks”的搭配。
11.B 【句意】许多人认为以武装力量来寻求政治目的是不正当的。
【解析】短语辨析——动词短语。in search of 寻找；in pursuit of 追求，寻求； apply to 适用于；运用；according to （表示依据）根据，按照。根据空格后的“political ends”可推知搭配，B 项符合。
12.C 【句意】如果职员对这些支票不是很肯定的话，有时得要求银行经理本人在支票正面签署保证付款。
【解析】词义辨析——动词。credit v.  信任；相信（令人惊讶或不太可能的事）；帐目增加（一笔钱）；assure v.  肯定地对……说；向……保证（以消除疑虑）；certify