词；又如异体字“邨”和“村”代表同一个词。 （3）从字和词之间的相互影响看： ①字可以影响词，如“垃圾”本是方言词，读作“lè sè”，但被北方方言吸纳之后，变为“lā jī”，词的语音面貌发生了改变。 ②词也会影响字，“益”最初表示“水漫溢”，后引申出“增益”，于是“益”分化出“溢”字来表其本义，而“益”承担其引申义“增益”，这是词义发展影响文字的例子。 ? 3词与语素的区别与联系。[北京语言大学2010年研] 答：（1）词与语素的区别 ①语素和词是不同层级的语言单位 a．语素，是最小的有音又有义的语言单位。可以分为成词语素和不成词语素，前者可以独立成词或与其他语素一起构成词，后者只能和其他语素一起构成词。现代汉语里的语素，多数是由古汉语的词演变来的。由于汉语的词逐渐由单音节向双音节发展，古代汉语的许多词（成词语素）在现代汉语中变成构词成分，即不成词语素。 b．词，是由语素构成的。它是语言中最小的能够独立运用的语言的单位。“独立运用”是指能够单说或单用；“最小的”是说词是不能扩展的，即在词中不能再插入别的成分，即使两个成词语素组成的词也不能分开。 ②语法作用不同