(三)、经济类
经济 economy
The economy is expanding , notching up high growth rates .
经济在发展，实现了高增长率。
繁荣 boom
An economic boom followed , especially in housing and construction .
接着出现了经济繁荣，尤其是在房地产业和建筑业。
零售 retail
Unemployment is rising again and retail buying has fallen off .
失业率再次上升，零售品购买量下降。
促销 promote sales
Despite the short-term cost burden , the development of the economy will promote sales , bringing more opportunities to enterprises .
虽然对企业有短期成本压力，但经济持续发展，市场销售增加能给企业带来更多机会。
管理 management
Scientific management promotes production .
科学管理推动了生产。
金融 finance , commerce/commercial
Reform in finance , taxation , banking , distribution , housing , government institutions and other areas has continued to deepen .
财税、金融、流通、住房和政府机构等改革继续深化。
Region economy and Commerce collectivize are one of fundamental trends that current world economy grows .
区域经济和贸易集团化是当今世界经济发展的重要趋势之一。
Universities are turning from academic to commercial sponsorship .
各大学正从学术赞助转而寻求商业赞助。
经济全球化 economic globalization
The world is moving further toward multi-polarization and economic globalization .
世界多极化和经济全球化趋势进一步发展。
可持续发展 sustainable development
Sustainable development of circular economy is an inevitable choice .
循环经济是可持续发展的必然选择。
不正当竞争 unfair competition
No functionary may support or cover up unfair competition acts .
国家官员不得支持、包庇不正当竞争行为。
假冒伪劣产品 fake and inferior product
In my opinion , several strong measures should be adopted to deal with fake and inferior products .
依我看，必须采取若干有力措施来对付假冒伪劣产品。
打假 crack down on fake commodities
We should unswervingly crack down on illegal activities such as manufacturing and marketing fake commodities , tax evasion and smuggling .
坚持不懈地打击制售假冒伪劣产品、偷税、走私等违法犯罪活动。
购买力 purchasing power
Inflation reduces the purchasing power of people living on fixed incomes .
靠固定收入生活的人其购买力因通货膨胀而下降。
激烈竞争 fierce competition
It has thus indirectly promoted fierce competition in international banking .
因此，这间接促进了国际银行市场的激烈竞争。
售后服务 after-sale service
Complaint is piling up about the after-sale service .
人们对售后服务抱怨日益增多。
生计问题 bread-and-butter issue
He doesn't just write for fun ; writing is his bread and butter .
他写作并不只是为了乐趣，那是他的谋生方式。
企业形象 enterprise image
According to the reasons of the enterprise crisis , this essay argues how to prevent the enterprise crisis , how to deal with it and how to restore the enterprise image after the crisis .
文章针对企业危机产生的原因，就如何进行企业危机预防、企业危机发生后如何处理、危机结束后如何恢复企业形象等问题进行了论述。
信用危机 credit crisis
The credit crisis has produced an avalanche of problems and also of explanations .
信贷危机带来了成堆的问题，也带来了各种解释。
稳定物价 stabilize prices
The chief issue of stabilizing the economy is how to stabilize prices .
稳定经济的首要问题是稳定物价。
品牌效应 brand effect
There has been a growing awareness among company owners in the importance of brand effect .
企业家越来越意识到品牌效应的重要性。
流行的消遣方式 popular pastime
Blowing cyberkisses has become a popular pastime in emerging markets too .
网上恋爱也成为新兴市场中的流行消遣。
