决定要考上外西语研究生时才发现网上几乎没有相应的经验贴可以参考，于是决定考上了就写一篇，希望能给后来人一些帮助。
首先想提醒大家，上外考试题型虽较为固定，但考察内容却十分灵活多变。这意味着，一定要打好基础，以不变应万变。
初试英语是上外自命题，买套英语专四题多做做就好了，毕竟英语专四就是上外命题的。初试成绩(技术分)=业务课一＋业务课二＋(政治＋英语)×10%。所以其实西语成绩才是最重要的，其他两个科目只要过国家线就可以了。业务课一是西语综合，题型与改革前的西语专八题型类似。业务课二是西汉互译各一篇，考察内容可能为文学(白话文或古文),新闻等等。听说去年就考了三字经，今年则考了新闻。题型是固定的，但考察内容很灵活多样，所以最重要的是要有好的语言底子，考试时才能沉着应对。
关于西语复习，每个人的情况可能有所不同，最基本的就是现西1-5册，此外大学阶段的主要课程和教科书(比如翻译，文学，文化等)最好也适当了解。复习内容和范围应根据自身情况进行调整。毕竟语言学习并非局限于语言本身，语言实际上是文化的载体和反映。
复试由三部分组成：笔试(汉西互译各一篇)＋面试＋英语听说考试。此处的英语考试所占比例也很小，所以关键还是西语考试，而西语考试又以面试为重。笔试题型与初试业务课二一致，但难度可能略有增加。面试全程西语。先让你看一篇文章，大概十分钟左右，之后会让你先读一读文章，听一听你的语音，然后让你对文章大意进行概括，之后老师会根据文章内容向你提问题。文章的问题问完之后就是老师和你闲聊的时间了。主要考察你语言表达能力和反应。进了复试之后大家要注意别光顾着埋头复习笔试，要多找找同学练口语。毕竟面试在复试分数中占比最大。
—！！
办公电话：**
咨询QQ:** （空间有相册 可以看下机构学习环境及学员上课照片）
手机+微信咨询：**（丁老师）
机构505
乘车路线：地铁10号线苏州街站下C口出北行
上外西班牙语考研经验
本站小编 Free考研网/2019-05-28
相关话题/西语 英语 考试 语言 面试
领限时大额优惠券,享本站正版考研考试资料!
优惠券领取后72小时内有效，10万种最新考研考试考证类电子打印资料任你选。涵盖全国500余所院校考研专业课、200多种职业资格考试、1100多种经典教材，产品类型包含电子书、题库、全套资料以及视频，无论您是考研复习、考证刷题，还是考前冲刺等，不同类型的产品可满足您学习上的不同需求。 ...考试优惠券 本站小编 Free壹佰分学习网 2022-09-19上海外国语大学考研英语语言文学专业考研初试经验分享
1?政治?：我买了很多书，任汝芬序列一二四肖秀荣红宝书配套练习等等，都没有看完，到考研前夕还有很多书没有翻过，事实证明也不用看。我的经验是，任之一胜过红宝书，因为重点考点都用红颜色标记出来了，看红宝书只会落得一头雾水效率低下。当然，看得越早越好，也要快，做题时还可当做字典翻，遇到不会的知识点就把整章 ...考研报考信息 本站小编 Free考研网 2019-05-28上海外国语大学高级翻译学院英语笔译专硕考研经验全解析
?关于为什么选择高翻 为什么选择考研和为什么选择高翻这两个问题对我自己而言其实是个很简单的过程，就是出于自己的兴趣以及对上外高翻学院的执着的向往。当然很多人会考虑到高翻的录取率比较低，分数线很高（真心让人望而生畏）而不愿冒险，这里就要谈到大家在面临选择时的心态问题。我个人一直坚信有志者事竟成，也就 ...考研报考信息 本站小编 Free考研网 2019-05-2819考研英语：谈阅读和作文的备考之道
考研：十年专注考研一对一辅导！首先是阅读，一开始做的时候肯定错很多，大家都一样，那么怎么办呢？为什么错了，自己找原因。不要说错了，我就忘了，我就再做一篇阅读，刷新一下，这样是不可取的。你要珍惜你在考试之前遇到的每一个错误，因为，如果它考上了，而且错误积累起来就你的经验，你的能力就会有飞跃的增长。阅读 ...考研报考信息 本站小编 Free考研网 2019-05-282017北京外国语大学英语语言文学考研心得
金秋九月，是北京最美的季节。带着激动的心情踏入北语的校门，终于有幸成为其中的一员。回首过往漫漫考研路，还是有很多感触，在此也把自己一点小小的学习心得和方法介绍给学弟学妹，主力大家早日圆梦。先自报家门。考研总成绩399，政治73，二外法语76，基础英语120，英美文学130。考研政治：参考书目：肖秀荣 ...考研报考信息 本站小编 Free考研网 2019-05-282018年北京大学中国史考试特点分析-考研辅导
2018年北京大学中国史考试特点分析-考研辅导从北京大学历史学考研试题我们可以看出，北京大学历史学中国史方向试题题型包含：名词简释辨别题翻译题名词解释和论述题题型，北京大学历史学考研试题有一定的难度，注重历史学基础知识点，但又对史学素养要求较高，这就要求同学们在备考北京大学历史学研究生考试的时候，要 ...考研报考信息 本站小编 Free考研网 2019-05-282018年北大MTI英语笔译考研初试及复试超全经验-考研辅导
2018年北大MTI英语笔译考研初试及复试超全经验-考研辅导个人情况：理工科出身，大学上了很水的英语双学位，专四83分，专八76分，CATTI二级笔译，还得过英语竞赛的特等奖。最终考研初试成绩370分。供大家衡量参考。政治：70分，大题34分。作为一门彻头彻尾的工科生，政治真是头疼。从6月就开始准备 ...考研报考信息 本站小编 Free考研网 2019-05-28备考指导北科材料复试——面试经验
回想自己复试的一些情况，希望能对大家有用吧。面试首先进行的是英语面试，大概就是先三分钟的自我介绍，然后就是从自我介绍里面挑了四个问题去问的，所以建议大家自我介绍里面一定不要写那些空的东西，要不被抓着就不好了。接下来就是专业面试了，对于专业面试，老师主要是拿着你的成绩单，问你学过的那些专业课的基本知识 ...考研报考信息 本站小编 Free考研网 2019-05-28考研经验北科科技大学2017英语翻译硕士MTI备考经验
关于北科的考研经验帖比较少，自己走过这段路以后想把经验分享后来人。我考的是北科的翻译专业，这里要说明一下北科的口译和笔译专业统称翻译专业，一起划分数线的，而且开学后口笔译一起上课，并没有单独区分，对特别想学口译的人还是报好点的专门开设口译的学校吧。今年分数线367，我考了366，差一分，一个名次，已 ...考研报考信息 本站小编 Free考研网 2019-05-282018北京师范大学英语笔译 [055101]专业详细考研经验—考研辅导
最后的二十几天，必定是忧心忡忡紧张不已的。翻开书，觉得尽管已经看过很多遍，但合上书还是一片茫然。咨询考研辅导：要三三溜溜汽酒欺凌丝丝。这样的感觉，我猜应该很普遍吧？是不是感觉谁的宽慰都无法缓解这种情绪？还觉得别人一定都复习的妥妥帖帖？而且背一遍忘一遍？ 如果我说，我们都是这样过来的，应该不会影响我 ...考研报考信息 本站小编 Free考研网 2019-05-282018北京师范大学英语语言文学 [050201]专业详细考研经验—考研辅导
在最后短暂的八十天备考时间里，怎样做才能让近一年的考研备考锦上添花，怎样做才能弥补之前备考中的懒惰，拯救自己的考研，今天都教授就为各位考生带来了八十天拯救考研的独门秘籍，希望能帮助考生决战考研，咨询考研辅导：要三三溜溜汽酒欺凌丝丝。 一系统规划三步走 考生应将最后的八十天划分成三阶段来复习，这三 ...考研报考信息 本站小编 Free考研网 2019-05-282018北京师范大学外国语言学及应用语言学 [050211]专业详细考研经验—考研辅导
有些考生虽然着手准备考研也比较早，但学习始终处于非常浮躁的层面，每天学习的任务也非常不确定，或多或少，只是根据自己的心情和手头的任务而定，但回头看看自己都学了些什么内容，脑子一片空白，才突然觉着好多内容没学，这部分同学始终处于被动的学习状态，对自己的学习效率和学习任务缺乏明确的认知，也缺乏主动认知的 ...考研报考信息 本站小编 Free考研网 2019-05-282018北京师范大学日语语言文学 [050205]专业详细考研经验—考研辅导
央视纪录片《舌尖上的中国》以中华美食为窗口，结合一定的生存与文化哲思，通过对中国各地的美食生态的介绍，让海内外观众领略到中华饮食文化的源远流长与博大精深，进而使人们感知中国的古老文化传统和深刻社会变迁，让人垂涎流出口水，同时更令人感动落下泪水。日前，《舌尖上的中国》第二季正在热播，继续受到人们的关注 ...考研报考信息 本站小编 Free考研网 2019-05-282018北京师范大学汉语言文字学 [050103]专业详细考研经验—考研辅导
待在自习室一上午，发现专业课的书还是安静地待在最初的地方?这样不行啊!学习效率不高或许是很多考研小伙伴的困扰，那么究竟如何才能提高复习效率以便"横扫"知识点呢，看看前辈经验如何,咨询考研辅导：要三三溜溜汽酒欺凌丝丝。 ☆个人经验 关于学习效率的这个话题，总觉得不太好说清楚，这可能因人而异，但总觉 ...考研报考信息 本站小编 Free考研网 2019-05-282018北京师范大学俄语语言文学 [050202]专业详细考研经验—考研辅导
于考研同学来说,背英语单词是一件吃力不讨好的事。很多人花了大量时间背单词，却收效甚微。而单词是英语的基础，单词掌握得不好，势必影响阅读理解翻译写作等。如何背单词，各人都有自己的方法，这里我想谈一谈我对付单词的几点体会，希望能与大家共同交流。 一背单词要以英语考试大纲上的词汇为基准，适当扩充词汇量。 ...考研报考信息 本站小编 Free考研网 2019-05-282018年中央民族大学少数民族语言文学系专业指导
一，准备期（三月到六月）我是从寒假过后就开始准备考研了，首先的难题就是英语，因为英语对于我来说实在是太难了我是报了一个考研的辅导班专门做民大的专业，然后跟着考研班学英语，每天早上五点半起床，六点收拾完毕，在宿舍楼下的走廊背单词，后来单词背完了背句子，每天坚持半个小时， ...考研报考信息 本站小编 Free考研网 2019-05-27
