一本科学校:本科在一所普通二本学校就读,且是理工类院校,好在我的老师们责任感都很强,我学习成绩也一直都还不错。去年九月份我选择了报考贸大,但实际上八月份的时候我就已经在慢慢进入复习状态了。所以还是建议本科学校不是特别强和基础不太扎实的同学们一定要尽早开始考研复习。二关于初试:真题很重要!真题很重要!真题很重要!下面所述的备考经验都是建立已有全套真题基础之上的。专业课历年真题可以去贸大诚信楼购买,也可以在一些网店购买,大概不到一百块钱一套。1.政治:用的是肖秀荣爷爷的《知识点精讲精练》《1000题》《8套卷》《4套卷》和《时事政治小册子》。《知识点精讲精练》和《1000题》建议搭配使用,看完一章做一章的题。《1000题》到考前又看了一遍,主要是看错题。考前做完《8套卷》《4套卷》并把《4套卷》背熟,到了考场上主观大题就没啥问题了。2.二外英语:二外英语并不难,考查的都很基础。至少我没有刻意去复习英语,只是每天用背背单词。具体难度建议大家参考历年真题,当然真题得好好做,并最好整理总结出一些干货来。对于那些过了四六级的同学们无需担心这一科啦。3.基础法语:这里不介绍真题类型啦,上面说过了大家可以自行购买真题浏览一下。基本上是看学校给出的参考书目:马晓宏34和教学辅导书上的练习题毛意忠语法书法国语言与文化(童佩智)的课后题。这几本书复习得都很细致,且几乎一直在翻毛意忠老师的语法书。建议大家要熟读参考教材里的所有课文,弄明白所有课后习题。考试时题量蛮大的,所以建议大家一定要把握好时间。4.专业法语:这一科只看了学校官网给的参考书,叫经贸应用文写作,张萍老师编的。里面的经贸类专有名词都记了,另外平时也会看一些经贸类的时政要闻,积累一下相关词汇。这一科题量也很大,也要把握好时间,能快点做就快点做,翻译部分很多。翻译题,一直练习法语笔译实务三级那本书,个人认为难度够了,跟真题的差不多。专业课两门翻译占很大比重,所以一定要很认真地练习翻译,尽管如此我当时感觉翻译得还是很烂。总之大家一定要勤动笔练习。另外官网也给出了柳鸣九的法国文学史,但我并没有看,因为之前真题里面并没有考文学,有余力的可以翻翻,大家自己取舍即可。三复试:复试分为笔试和面试,笔试占30%,面试占70%。1.笔试考了两段话的翻译:一段法译汉一段汉译法。题量和难度都适中,考试时间一个小时,几个不同语种都在同一间教室考的,人不多,不到20个人。2.面试外语学院所有考生在一间会议室侯考,一定要按时到,不要迟到。资格审查的顺序就是面试的顺序,我当时是第一个面试的。大概等了五分钟,一位师姐把我带进了备考室,15分钟时间阅读一篇文章,不能做笔记。今年的文章讲的是关于uber与不正当竞争的,有一定难度,足足两张A4纸,小四字体。我当时因为太紧张了,五分钟读完第一遍,但什么也没看懂。然后就硬着头皮读第二遍,大概懂了点文章的意思。时间一到师姐就带我下了一层楼到了老师们的办公室。没让我作自我介绍,先让我读了一下这篇文章的第一段(这时候你的面前也放着这篇文章),应该是考察语音语调吧。然后就让我做resume,并让我视译了最后一段,再后来就是问了我三个词,让我解释一下什么意思。有一个词实在不知道什么意思,也猜不出来,老师就提醒我看看第几第几自然段。之后就是开放性问题了,问了我为什么选择贸大以及读研的计划。老师们全程点头微笑,特别好,基本上我说一句,她们就会点一下头。所以大家不用紧张啦,老师们真的都特别好,不会刻意刁难你。所以大家只管认真准备就好,不必害怕。好啦,就这些,大家好好复习,希望都能如愿以偿,圆梦贸大!
—2019年对外经济贸易大学!!办公座机:**咨询QQ:** (空间有相册 可以看下机构学习环境及学员上课照片)手机+微信咨询:**(张老师)总部乘车路线:地铁10号线苏州街站下C口出北行200米
2019对外经济贸易大学法语语言文学专业考研复习必看经验分享
本站小编 Free考研网/2019-05-28
相关话题/真题 翻译 面试 基础 笔试
2019南开大学翻译硕士MTI高分考研经验分享
好的我终于要写经验贴了年后复试完在家瘫到现在各位备考的小伙伴记得好好规划一下我本科武汉某一本英语专业个人认为专四专八完全不能成为衡量考试能力的依据关键真的看你的英语知识基础以及备考期间做的努力然后我是非应届生应届的时候想着爸妈想工作来着于是先斩后奏没有报名过后跟爸妈讲了爸妈很不支持我找工作于是毕业我 ...考研报考信息 本站小编 Free考研网 2019-05-28中国人民大学2019基础心理学备考经验,参考书,真题
考试科目101思想政治理论201英语一640心理学基础2018年进入复试有四人,录取了九人其中包含应用心理学调剂心理学考研不考数学,因此专业课总分为300分,占了总分的半壁江山,不夸张地讲:得专业课者得心理学考研天下,重要性可想而知。特别是对于报考名校的同学来说,英语和政治只是门槛,真正决定你能否考 ...考研报考信息 本站小编 Free考研网 2019-05-28武汉大学翻译硕士考研经验
王老师高分咨询微信电话:**王老师高分咨询微信:**/xxxky2019一.总体情况概述距离复试结束已经过去一个月了,此刻正在静静地等待调档函和录取通知书的到来。准备考研的这段时间,我也和其他学子一样,在网上到处寻找着各种有用的信息,捕捉各种资源,但静心思考,抓住一篇精华版的经验贴,反复咀嚼其中的内 ...考研报考信息 本站小编 Free考研网 2019-05-282019年同济大学344风景园林基础考研参考书目考试范围
344风景园林基础《现代景观规划设计》(第三版),刘滨谊著,东南大学出版社,2010年;《西方造园变迁史》,针之古中吉著,中国建筑工业出版社,1991年;《中国古典园林史》(第二版),周维权著,清华大学出版社,1999年;《图解人类景观》,刘滨谊等译,同济大学出版社,2006年;《景观生态规划原理》 ...考研报考信息 本站小编 Free考研网 2019-05-282019年同济大学356城市规划基础考研经验参考书考试题目
《城市规划原理》,吴志强和李德华,中国建筑工业出版社,第四版,2010《中国城市建设史》,董鉴泓,中国建筑工业出版社,第三版,2006《外国城市建设史》,沈玉麟,中国建筑工业出版社,第二版,1996《历史文化名城保护理论与规划》,王景慧,阮仪三,王林编著,同济大学出版社,1999《历史城市保护学导论 ...考研报考信息 本站小编 Free考研网 2019-05-282019年同济大学355建筑学基础考研参考书必看考试题目类型
355建筑学基础《建筑概论》,崔艳秋等编著,中国建筑工业出版社《建筑初步》田学哲郭逊主编,中国建筑工业出版社《公共建筑设计原理》张文忠主编,中国建筑工业出版社《中国建筑史》潘谷西主编,中国建筑工涵盖建筑概论建筑设计原理建筑历史与理论建筑遗产保护及其理论建筑评论建筑技术城市设计室内设计等相关基础知识及 ...考研报考信息 本站小编 Free考研网 2019-05-28中南大学翻译硕士经验
2017考研复试已经结束,等待最终结果那几天的心理真的难以用言语表达,还好等来的是圆梦的喜讯。过去一年在考研帮和微博上看了很多学姐学长的备考经验,收获颇多,写这个经验帖并不是想说我考的有多好,只是想给2018考中南MTI的学弟学妹一些自己的建议和经验。考研这条路,不怕它有多难,怕的是你不能坚持,决心 ...考研报考信息 本站小编 Free考研网 2019-05-282019中国传媒大学艺术本质与特征艺术基础知识考点解析(二)
更多考研干货请关注上方艺术学硕士考研联盟哦高分咨询微信电话:**高分咨询微信:**/xinxiangxu6665专业课知识考点解析5.1艺术基础知识考点解析章第一章艺术的本质与特征本章复习思路:在开始研究艺术问题之前,我们要解决的是,我们要用何种世界观来看待艺术。不同的世界观,会令我们对艺术的理解各 ...考研报考信息 本站小编 Free考研网 2019-05-282018二战吉林大学基础心理学考研经验指导
基本情况先介绍一下吉林大学基础心理学的情况,只考两本书,彭聃龄的第四版普心,郭秀艳的实验实验心理学,18年计划招生4个,实际招生5个。复试分数线是55/55/180/340,录取分数线是399。虽然看起来高,实际不是很难。我是二战考生,比起应届考生来多了一项选择,就是在哪里准备复习,一个是选择在家看 ...考研报考信息 本站小编 Free考研网 2019-05-282018中科院MTI真题回忆
翻译硕士英语第一部分是三十个单选30分主要考察词义和词组搭配今年倒是没有考察语法第二部分是四篇阅读好像是40分两篇选择两篇简答一篇是文学评论一篇是企业管理还有两篇记不清了TT难度都不大甚至比专八阅读还要简单一点儿第三部分是写作好像是30分吧大致意思是说许多人像比尔盖茨这样的成功人士占尽了天时地利人和 ...考研报考信息 本站小编 Free考研网 2019-05-282018华中科技大学翻译硕士经验帖
华中科技大学翻译硕士经验贴华科的复试应该是最早的一批,3.2出复试通知,3.10复试,3.11出结果。得知被录取后,先是狂喜,再是淡定,然后就是某一时刻突然想起自己终于梦圆华科的欣慰与开心,是由内而外的欣喜。华科不泄题,经验贴也比较少,想到自己当初说过"考上了要做一个nice的学姐",在此贡献薄力。 ...考研报考信息 本站小编 Free考研网 2019-05-282019北大国关中共党史考研经验指导(含详细参考书目和真题)
参考书目18政治学概论真题名词解释(每题5分,总分30分)1.延安整风2.柏拉图的《政治学家篇》3.阿罗不可能定理4.均势5.南南合作6.总体国家安全观简答题(每题15分,总分60分)1.辨析伊斯兰与穆斯林的概念,说明二者的区别和联系2.刘禹锡诗曰:旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。这反映了什么政治现 ...考研报考信息 本站小编 Free考研网 2019-05-282019北大国际关系考研经验指导(含详细参考书目、真题)
参考书目专业一:637政治学概论《政治学十五讲》燕继荣北京大学出版社《政治学概论》孙关宏复旦大学出版社《政治学》海伍德中国人民大学出版社《西方政治思想史》徐大同天津人民出版社《中国政治思想史九讲》江英海北京大学出版社《比较政治学:理论与方法》潘维北京大学出版社《国际政治概论》陈岳中国人民大学出版社《 ...考研报考信息 本站小编 Free考研网 2019-05-282019跨专业零基础考上海财经大学801必看
本人是本科北京非财经大学跨考上财,由于本科没接触过中级经济学,刚入手801经济学十分焦虑。我的复习过程如下首先跨专业肯定感觉有点虚,而且什么都不懂,所以我就报了一对一的班,辅导老师给我介绍了上财相关情况,比如上财官网查找往年招生简章,找到专业的介绍,报录比,录取人数,初试及复试书目。通过分析报录比, ...考研报考信息 本站小编 Free考研网 2019-05-28考研真题2018年西南大学新闻与传播考研专硕440考研真题
专硕440一名词解释1刻板印象2把关人3舆论4纽约时报5议程设置二简答1社会责任论的观点及其影响。2传播效果的现当代认识。三写作题材料:关于电影硅谷,写600字的消息。四评论材料:关于特朗普,外交部的谁去接他。800字。2019-2020年丽丽老师咨询微信:**高分热线:**** ...考研报考信息 本站小编 Free考研网 2019-05-28