二战华中师大外应心得 二外俄语

本站小编 Free考研网/2019-05-28

双非出身,英专。专四专八均裸考良好。二外俄语17基英专四选择题型(词义辨析语法基础等)阅读两篇(简短的文学片段)我的感觉是表面读懂了,不知道说这干啥,到底想讲啥专八改错专四完型写作 给了一篇马丁路德金演讲 让分析从语言的准确性等修辞角度赏析,写一篇文章,没要求字数17翻译写作考了应用文英国红绿灯过马路的英译汉丝绸之路的汉译英
18基英选择(专四,文学,语言学,文化基本常识)专四完型专八改错阅读5篇(文学+专八)考了有修辞的东西sat改错18翻译汉译英看的张培基2第一篇英译汉比较常规
综合来讲17基英难度较大,因为题型大变。所以翻译写作简单18基英又恢复之前题型,翻译写作也恢复到文学作品翻译
备考方法:一战,背了专八如鱼得水二战,背了刘毅一万词每天一套专八阅读。星火,华研,冲击波,真题,模拟题然后专项训练专四完型(专四真题+模拟),专八改错(真题+模拟)sat有一个sat文法书可以买 修辞写作 推荐丁往道写作 和 本科修辞学课本
政治1000题 四套八套卷 后期多刷各种名师选择题得选择得天下
重点说下俄语吧。因为学俄语的不多。17俄语 选择(基本语法词汇)40小题阅读四篇完型一篇十空 (喜欢考不规则变化,记得善于总结)写作(我最喜欢的节日)120-150词20分18俄语选择(添加了文化国情。我就记得国徽双头鹰,还有伏尔加河这些了,也比较基础,应该知道)阅读完型(爱考不规则变化)写作(我想成为什么)150词 20分
备考经验:本科教材俄语入门1-2册 (橙黄皮)自学大学俄语东方1-2册 课本上都有习题,可以买教师版用书另老师给复印了一个特别古老的俄语语法,特别精炼总结了一些语法表和常考词类跟格,以及常用搭配最后一周背了背
我觉得俄语需要的词汇量比较大,18比17词汇量略大。我学过的这四本书真得背得很熟了。但是有些单词还是不会,本人是有举一反三认单词的能力的。而且觉得第一篇阅读最难,可能是心理战吧。华中的俄语算是中等偏难的。不是可以在原文中画了原句就能做出来的。17基本都认个大概,18阅读选项中,包括单元题目中有些单词我不认识。我觉得难度略有增加。这两次俄语考的分都和我预估差不多。17考了7918考了73 因为17没考文化国情,加上二战没上课学校听的那些也忘得差不多了。另外单词有几处确实不认识没法做题。
建议大家,把指定的东方俄语1-2吃透,然后往后背单词,尽量把3-4也背了,没时间至少背了3吧。
今年350+,就比去年高了一点。看了群里大家的成绩排名,应该是无缘华师了,试过了就不遗憾。总结失败原因:华中这两年变动挺大,尤其17年。真的是猝不及防,尤其阅读,跟传统专八阅读真得不太一样,也有考到修辞上的东西。这是以往所没有的。大家也注意!我以为17刚变过,18不会有什么变动。结果sat卷土重来,又考了文学语言学文化,虽然很基础,分值不算大,但是就是这些分的丢失影响了我的研路。
我个人觉得基英定生死,基英学习除了基础打牢,要注意华师的阅读风格(这个真得和专八有点区别的),还有就是题型变动,要注意!以往考过的都不要忽视,比如之前特别喜欢考词义辨析,sat,我研究过,华中之前的完型有过三篇的情况。真题完型考过高考,四六级,专四,考博题,就是各种都有,词义辨析平日积累总结。然后上课注意各种专业课常识。对于我这种没有内部信息的人来说,我觉得华中难考就难在它的变动的不确定性。如果知道考什么范畴,怎么变你可能都不怕。可是这样突然加了修辞,加了专业课基础知识,确实让人捉摸不透,完全没复习,怎么可能出成绩。不过说这些也是一个失败者的牢骚,如果是基础够扎实,在校踏踏实实学好每门课,不管怎么考都不会怕。这也是我在择校时候的闭塞所导致的失败。建议学弟学妹多收集信息,做有把握的事情。如果觉得自己基础英语能力强的话,不妨试试北上广外,尤其广外,万年不变英语基础的题型,和专八类似,就是拼基础英语能力,不存在突然添加新内容 。另外我在准备调剂时发现,基本所有的学校都热衷于要北上广外下来的学生。华中不能说压分,但确实改分比较中肯,没有尽量松一点,把分提高,让报考生源有后路可退。但是它的地理位置以及学术能力,师资力量也值得冒险。大家在择校时务必考虑全面。
仅属个人观点。一堆任务压在头上,时间紧,写得比较乱,没回头检查。希望大家多包涵。谨以此文分享给一同奋斗的考研学子,希望大家少走弯路。祝每个人都有好的归属,前途似锦!谢谢!感恩考研|考研辅导专家 咨询电话:** 咨询QQ:** 咨询微信:** 考研|考研辅导专家 咨询电话:** 咨询QQ:** 咨询微信:**

相关话题/俄语 阅读 写作 基础 翻译

  • 领限时大额优惠券,享本站正版考研考试资料!
    大额优惠券
    优惠券领取后72小时内有效,10万种最新考研考试考证类电子打印资料任你选。涵盖全国500余所院校考研专业课、200多种职业资格考试、1100多种经典教材,产品类型包含电子书、题库、全套资料以及视频,无论您是考研复习、考证刷题,还是考前冲刺等,不同类型的产品可满足您学习上的不同需求。 ...
    本站小编 Free壹佰分学习网 2022-09-19
  • 重庆大学英语专业风雨考研之路(附真题翻译原文)
    这一年觉得自己实在是太幸运,考研十分不易,希望通过这篇帖子,把我的幸运分享给学弟学妹吧。简单介绍下本人情况,专八76,大二过了catti翻译3级。重大考研是二战,一站上外,不幸死在德语上,只考了50分。重大考研是边工作边准备的,所以准备的时间不是很充分,总分360+,勉强进了复试,重大17年的题型有 ...
    本站小编 Free考研网 2019-05-28
  • 华中师范大学考研中国史基础考研740真题回顾
    一名词解释(8个忘了2个)弭兵之会三武灭佛黄宗羲官督商办整理党务案中国土地法大纲二材料1.论述西汉初和东汉初统治集团的特征和转变2.翻译两税法并分析利弊3.上海的繁荣和成都的境况阐述其情况并分析原因三简答1.简述战国新型国家产生的过程2.简述宋代科举制度的流程以及影响特征3.简述民初的联省自治运动四 ...
    本站小编 Free考研网 2019-05-28
  • 2019中国人民大学翻译理论与实践精品考研经验
    昨天在拟录取名单上看到了名字,终于尘埃落定了吧。我看论坛里好像这个方向的帖子不多,所以简单写下我的经历,供大家参考,如果有什么问题可以在评论里问我。我的时间线拉得比较长,大概是从五月底开始正式备考。暑假我选择在集训营备考,一直到十一月才返校。政治作为一个理科生,对政治这一门完全没有自信。所以开始就随 ...
    本站小编 Free考研网 2019-05-28
  • 经验分享跨专业是如何考上北大创意写作
    决定考研的时候,就是决定和自己的惰性懦弱脆弱为敌,年轻的时候如果不奋斗,怕自己老了的时候后悔。所以虽然前面是未知,但是也愿意丢掉以前的荣誉耻辱,换下漂亮的服饰,每日素颜运动装匆匆忙忙的穿梭于校园。吃饭的时候也常常看到有面色发黄的姑娘还在看手中的笔记,有戴着眼镜的小伙子在背单词。考四六级的时候,教室关 ...
    本站小编 Free考研网 2019-05-28
  • 华中科技大学硕士研究生入学考试《城市规划基础》考试大纲
    华中科技大学硕士研究生入学考试《城市规划基础》考试大纲考试科目:城市规划基础(代码:356)第一部分考试说明一考试性质城市规划基础考试是为招收城乡规划硕士研究生设置的,它的评价标准是高等学校优秀本科毕业生能达到及格或及格以上水平,以保证被录取者具有基本的专业理论素质。二评价目标考查城市规划的基本概念 ...
    本站小编 Free考研网 2019-05-28
  • 2018复旦大学752药学基础考研初试经验分享
    本来不打算回忆的,因为题目太多了,而且选择比较多,不好回忆,回忆出来也不全。但是还是想把能记住的记下来跟大家分享。无机单选10个20分填空10题40分无机题目少,但分值大,书要好好记,要记得细,因为每一年考的知识点大部分都不一样。nlm推出电子轨道;强电解质(完全溶解,电离平衡?);Mn的电子排布( ...
    本站小编 Free考研网 2019-05-28
  • 2018武汉理工大学翻译硕士考研经验分享
    我是英语专业学生,一志愿报考武汉理工大学翻译硕士,很庆幸,已被一志愿学校拟录取,下面给大家简单介绍下我的一点心得,希望能帮到19届考研的学生。一择校我是武汉人,考研学校首先划定区域,考武汉这边的高校,我考研是想提升学历,所以我觉得考取更重要,所以经过一番选择与比较,选择了一所211高校--武汉理工大 ...
    本站小编 Free考研网 2019-05-28
  • 交流2018湖南大学考研翻译硕士备考经验分享
    摘要:大家都希望对报考的院校多一些了解。官方发布的消息固然准确,但由前辈分享的经验也有不同的侧重点,值得参考。  前言  考上了研究生,喜悦之余,我一直想将自己的备考经验分享给19年考研的学弟学妹们。作为过来人,我深知你们现在的迷茫。如果有一位学长或学姐能稍加引导或分享经验,那会是非常宝贵的。哪怕是 ...
    本站小编 Free考研网 2019-05-28
  • 2019年北京电影学院《艺术与电影基础理论》改如何复习拿高分?
    1专硕和学硕复习起来到底有什么不一样?赵斌的《艺术概论》会在阅读指南当中有这么一句话:本章某节内容为学术型考生必读,对专业型考生不做要求。如果你是专业型考生你就真的不看了吗?答案肯定是否定的。每年专业一刚一考完,就有很多同学出了考场看到另一版考题的时候大呼我应该考这一版,这一版我都准备过。其实北电2 ...
    本站小编 Free考研网 2019-05-28
  • 2018武汉理工大学超有料的翻译硕士经验分享
    武汉理工大学翻译硕士既没有参考书也没有真题所以准备起来会觉得一头雾水,都是过来人就给大家分享一下我的经验吧。一政治楼主两次考试,政治成绩分别为7572。政治这种东西,开始的越早,忘得越快,十月份开始准备时间是完全充分的。我个人呢,建议新大纲出来之后再开始,首推风中劲草,这本书我每年考前都要前前后后背 ...
    本站小编 Free考研网 2019-05-28
  • 2018中国地质大学翻译硕士超详细跨考经验分享
    前天公布了拟录取名单,有幸能够进入地大继续学习。去年一年备考也是看着学长学姐的经验贴过来的,所以也想把自己的一点经验和不足分享给学弟学妹~先说一下自己的情况吧(好像大噶开头都这么说)撸主本科是武汉某工科普通一本本科学的是会计自己辅修了英语专四69英语基础还可以但是比起那些大神还只能算普通吧前三年基本 ...
    本站小编 Free考研网 2019-05-28
  • 交流考研不易,且考且珍惜!2018湖南大学翻译硕士备考经验
    摘要:大家都希望对报考的院校多一些了解。官方发布的消息固然准确,但由前辈分享的经验也有不同的侧重点,值得参考。  前言  考上了研究生,喜悦之余,我一直想将自己的备考经验分享给18年考研的学弟学妹们。作为过来人,我深知你们现在的迷茫。如果有一位学长或学姐能稍加引导或分享经验,那会是非常宝贵的。哪怕是 ...
    本站小编 Free考研网 2019-05-28
  • 学员圆梦2018北京语言大学翻译硕士MTI研究生
    至今,2018北语考研彻底告一段落了,这一段旅程里我没有什么大喜大悲,就这么自然的,慢慢的结束了。我觉得我的经验或许不足为训,但是这一路下来我还是想写点什么,哪怕有一个人能因此有所启发也值了。我考研最大的秘诀就是自信加勇气,虽然有那么几个瞬间有所迷茫,但是我知道自己内心还是只有确信。?先说说我自己, ...
    本站小编 Free考研网 2019-05-28
  • 献给2019年致力于北大翻译硕士的同学
    pku考研联盟我先准备英语和翻译,这两科考察长期积累的能力,准备地越早越好。英语方面,我本科是英语专业,自己一直很刻意地练习听说读写,也很难界定平时积累和备考之间的界限。觉得这也是我在初试中英语这科考了最高分的原因吧(原谅我无耻地秀了一下),因为今年北大英题型变了,但是英语考试怎么考也离不开听说读写 ...
    本站小编 Free考研网 2019-05-28
  • 宇内仅有:北大外国语学院俄语专业考研初试及复试经验
    今天看到自己北大外国语学院的录取名单后,就决定写一点经验分享。其实这个想法在我准备初试的过程中就已经有了,当时发现网上能够找到的相关经验少得可怜,唯一的来源就是网上搜集信息,而网上的经验也的确帮了我大忙。因此我很想把自己的经验同样分享给大家,让后来的同学们在准备时不用像我当时那样抓瞎。首先是初试经验 ...
    本站小编 Free考研网 2019-05-28