广东外语外贸大学英专学硕MA商英二外俄语经验贴

本站小编 免费考研网/2020-02-09/0

内容涉及以下几个方面:
一、真题题型
二、所用书目
三、时间规划
四、备考方法

一、真题题型
目前真题和官网上的样题有所区别。
1.单项选择,40题,20分
   记得特别清,几个关于“学习”的词义辨析连考了两年,最后五题是常识和国情题,做过国情专项练习之后感觉不难。总的来说40道单选题考得很基础但很细,大家一定要把语法基础打好。
2.阅读20题,40分
   今年好像是五篇阅读,无论几篇,题量是一定的。每篇阅读材料的长度都不算短,大家平常在练习的时候要提高一下速度和阅读字数。在考场上一定要耐心写完全篇,不要急,把握好全文的整体感情色彩。
3.俄译汉,20分
   今年的翻译写的是因特网。其实根本没有背过也不认识互联网这个单词,凭借着发音确定下来的。文中有些其他单词也不太认识,是根据意群顺下来写完的。翻译不怕翻错,就怕空着不翻。
4.作文,不少于50字,20分
   今年作文写的是《如何度过空余时间》,去年的作文是《我的家庭》。13年是自我介绍,16年《我的理想》(同样题),还有一年话题考的是运动

二、所用书目
1.东方俄语1-3册,丁树杞主编(广外官网参考书目)
2.黑大俄语1-2册(本科院校所学教材)
3.俄语初级实践语法,陈国亭韩爱国编著,外语教学与研究出版社
4.研究生入学考试俄语(二外)复习指导,哈尔滨工业大学出版社
5.往年真题套卷+俄语四六级真题+俄语国情知识专项题

三、时间规划
我是大二开始学习二外,其实自己对俄语很感兴趣,所以在学习的过程中一直没有放弃的念头。一战俄语70考得不算满意,在正式开始二战的时候自己痛定思痛,总结经验,详细列了一个周期表严格执行,不论分数如何,自己在学习的过程中能明显感觉到较去年的进步,尤其是冲刺阶段的时候,这种上升阶段的成就感还是很让人开心的。所以说同学们如果确定考学硕,绝对不能松懈对二外的学习。毫不夸张地说,二外是涨幅最明显,上升最快,回报率最高的一门学科。
9月份之前,老版东方俄语1、2册至少过两遍,单词必背,达到语法扎实,课文熟练的程度。我们本科学校用得教材是黑大俄语书,所以我过第二遍的时候用的是黑大俄语第一册。两本交叉使用。
9—10月份复习巩固前两册+做题。这个时候做题可以做专项训练,先不急做套题,每天定量两三篇阅读+语法选择题,用的书为俄语初级实践语法和研究生入学考试俄语复习指导里的专项练习题。
10月份搞定老版东方俄语第三册。第三册相对较难,语法知识点必须掌握, 课文比较长,要全部过一遍,提高阅读理解能力。反复出现的单词要背,重点背动词。同时做题也不能间断。
11月份准备作文+复习1—3册+刷套题。11月份以后,我每天刷一套真题,做完总结。作文准备了二十篇左右,其实分成三类:第一类以“我”为主题,如我的家庭,我的老师,自我介绍,我的学校,我的家乡等;第二类以名词为主题,如运动、书籍、音乐等;第三类只有两篇,分别是如何度过学习/空余时间。作文应该就这么多,跑不了。
12月份总结语法框架+刷套题+回顾错题+作文。最后一个月主要是总结和回顾了,刷套题不能停,不然会没有手感。做完的题一定要总结,记住一句话:做过的错题永远比没做过的题重要。

四、备考方法
1.电子词典推荐千亿,所有的单词变形一应俱全,什么都不多说了,去下载。
2.一战的时候每天早上读单词读课文,后来发现效率并不高,完全没办法记到心里去。二战转战策略,每天早上背课文(10月份之前),然后默写,背完一定要默写!也就是说老版东方俄语的第一二册和黑大俄语第一册的课文我全部都背诵+默写了一遍。在后续学习的过程中发现这一步真的太重要了,自己读背的时候可能没有发现的语法小细节,默写的时候能完全暴露出来,同时还能强化单词和语感,到11月份写作文的时候也能信手拈来。我知道这个过程很痛苦,自己经常背不下去,默写的时候也是满篇的红叉叉,但是一定要咬咬牙坚持住,这可以为冲刺阶段打下坚实基础,一战做题好多不懂的语法知识点也能迎刃而解。
3.我学习俄语准备了两个笔记本,一个本子用来系统的归纳整理语法,另一个本用来总结错题+准备作文。东方俄语的语法特别散,黑大俄语比较全面但也有缺失的地方,俄语初级实践语法太全面且难,我把三本书互补,再总结成自己的语法,归纳到笔记本上,后续做题有不懂的地方直接翻自己的笔记,提高效率。
4.俄语语法的框架其实很清晰。12月份的时候,我用A4纸每周总结2-3个语法点,比如人称代词6个格、物主代词6个格、定向不定向常规动词变位等等,到考试前写了有一沓A4张,反复默写的过程加深印象,夯实语法基础。
5.做题的时候用铅笔,做错的题用红笔做记号但不写出正确答案,隔段时间把做错的题擦掉再做一遍。再次强调一遍:做过的错题永远比没有做过的题重要!
6.去年一战失败之后写了一篇《广外如何不上岸经验》,摘录其中关于俄语的一段放在这个里面:
如果想顺利考上广外的话,二外成绩绝不能低于85分。大家可以在考研帮广外里搜索关键词“俄语”,里面有几篇很详细的题型经验贴,还有一篇13年的,虽然当时题型有所变化,但参考价值很大。
失利原因分析:词汇量掌握不扎实。二外词汇量太重要了啊同志们。考俄译汉的时候,那段文章里面出现了不止10次的主题中心词我都不知道是什么意思,你说说这能考得高吗。
单词用法不明确:选择题不仅考词汇量,还有单词的特殊用法。俄语单词我也背了,但并没有用心牢牢扎实地记住他们的用法。考场上出现了很尴尬的情况就是,我知道这道题的单词有特殊用法,我也知道易混淆的特殊用法有哪些,但是我特喵的就是想不起来正确用法是什么啊!印象最深的一道选择题就是考了三个表示“学习”的单词辨析,考场上只能靠蒙。
刷题不够:狂背单词和语法确实必须,但不做题永远不知道自己的知识盲区在哪里。一战留给俄语的时间太少了,导致后期刷题时间跟不上,也没有好好总结,考试时候完全找不到感觉。


0人点赞 0人反对
相关话题/广东外语外贸大学 俄语

  • 独家免费!下载圣才考试资料!
    限时赠送纸质打印版!同时手机电脑复习电子版! ...
    本站小编 免费考研网 2019-05-19 (1134)
  • 广东外语外贸大学2020二外德语回忆考研试题
    作者: wooby 时间: 2020-1-28 14:52 标题: 20二外德语回忆 我忘的差不多了,就大概回忆一下难度,考试范围吧。 1.单选:难度b1-b2,大部分单词都不难,介词考的特别多,主要是那种固定搭配的介词,比如动词,名词,形容词之后该接那个介词那种。单词大都出自大学德语1-3,我有点记得不太清楚了,感觉大部分考点是在练 ...
    本站小编 考研帮 2020-01-29 (7)
  • 广东外语外贸大学2019年汉语国际教育硕士考研试题回忆版
    广东外语外贸大学2019年硕士研宄生入学考试试卷(回忆版) 一、填空题(每小题1分,共20分) 1.现代汉语包括( )和( )两种。 2.( )是语义的类聚,既有共同义素又有区别义素的一组词的相关语义聚 合为一个语义场。 3.词汇指词和( )的总和。 4.擦音有( )。 5.用的声母是(零声母) ...
    本站小编 免费考研网 2020-01-16 (11)
  • 2020广东外语外贸大学英语(商英)初试考研试题
    623 英语水平考试 一、完形填空(三十个一空一分): 讲的是语言的发展,两个流派争辩(绝对语法和随意说)巴拉巴拉,题目不难专四水准,但还是有几个介词还是挺纠结的,in/on/to啥的。 二、改错(二十个一个两分): 今年提醒好像改了,之前做真题的时候我记着好像是十五个来着,基本上一行一个错误,有一个还印串行 ...
    本站小编 免费考研网 2020-01-14 (18)
  • 广东外语外贸大学2020商英初试经验贴二外法语
    政治: 复习资料:肖秀荣全套+徐涛通关优题 我是从七月份放暑假开始的政治,因为挺长时间不碰心里没底,而且如果临近考试再开始一个是心里没底,一个是觉得专业课也该好好看看,其实是没有那么多时间分给政治的。(想一想期末复习就知道了,而且考研考试压力更大hhhh)就买了肖大大的精讲精练和1000题,精讲精练和真学APP ...
    本站小编 免费考研网 2020-01-13 (11)
  • 广东外语外贸大学2020商英初试经验贴二外法语
    801 翻译和写作 推荐书目:新概念4+专八翻译(我主要是看的冲击波)+专八写作+张培基英译中+十二天武峰+三笔教材+二笔教材+广外真题 第一题是Summary,今年的文章结构还挺清晰的讲了intensive parenting,summary我练的不多,也确实练习册比较少,推荐新概念4是因为新概念四后边有一两单元是专门有这个题的,但很少是 ...
    本站小编 免费考研网 2020-01-13 (18)
  • 2020广东外语外贸大学初试二外法语241考研试题
    一、三十道单选:代词/动词/泛指形容词各十道 个人觉得不难,考的都是基础题型 二、两篇阅读: 第一个是信,讲了自己的旅行,到了米兰弗洛伦萨巴拉巴拉,遇见了个朋友咋咋地的,问了写信人和收件人的关系,收件人的住址,文中句子的意思和作者为啥要写信; 第二个写了网络技术的发展,数字较多,虽然文后贴心的给了生 ...
    本站小编 免费考研网 2020-01-13 (16)
  • 21届广东外语外贸大学金融专硕经验分享
    广外金融专硕可以说是性价比非常高的目标院校了,应用经济学科广东省内排第3。20届报考广外金融专硕的人数激增,所以21届的同学要好好复习,只有踏踏实实复习才能考上啊!根据我的经验,这里说一下第一阶段(现在-6月)各科的复习建议吧,大家可以根据自己的情况适当调整。有什么问题也欢迎留言讨论哦,后面会持续更贴,分享 ...
    本站小编 免费考研网 2020-01-13 (23)
  • 广东外语外贸大学2020社会管理620考研试题
    简答: 新公共管理改革的特征 社会管理的作用 社会管理创新的依据 社会管理绩效评估体系的依据 论述: 政府向社会组织购买服务时要注意哪些方面 要从哪些方面着手,实现基层社会治理新格局 政论题:谈谈对社会治理共同体的看法 ...
    本站小编 免费考研网 2020-01-12 (16)
  • 2020华中师范大学二外俄语回忆考研试题
    讲一下二外俄语 1.阅读理解 3篇 每篇5题 ,一题2分 很简单 2.词汇语法 20题 每题1.5分(可以很具体地还原每道题) 3.完形填空 10道题,每题2分 4.写作 20分 题目:я хочу быть таким человеком, как мой 120-140词 写作题我找老师反复批改过,自己形成了一个模板,所以考 ...
    本站小编 免费考研网 2020-01-10 (14)
  • 2020考研广东外语外贸大学国际商务434专硕真题回忆
    一 、名词解释 1.服务外包 2 .垂直一体化 3 .贸易转移 4 .复本位制 5 .费雪效应 6 .通货紧缩 二 、简答题 1. 标准贸易模型有哪四个重要关系? 2.偏向型增长的类型及其后果 3. 20世纪60年代,亚洲经济开始增长的原因 4.为什么实际贬值会使出口状况改善? 5.即期汇率与远期汇率的区别 6.为什么欧盟地区通过将货币 ...
    本站小编 免费考研网 2020-01-08 (20)
  • 20届广东外语外贸大学金融硕士复试经验(高分学长)
    作者: Jeff199 时间: 2020-1-4 11:51 标题: 20届广外金融硕士复试经验(高分学长) 嗨,我是19 级金融专硕初试/复试/笔试/面试均为第1名的学长,恭喜考金融硕士的同学们解放了!初试已经结束,题目难度属于中等水平吧,只要答题内容和思路没有很大问题,1 30 以上完全可以实现,所以可以大胆估分的。另外进行 ...
    本站小编 免费考研网 2020-01-05 (28)
  • 2020广东外语外贸大学金融专硕部分试题回忆
    作者: 小齐0 时间: 2019-12-28 14:06 标题: 2020广东外语外贸大学金融专硕部分试题回忆 刚考完数学感觉有点菜,希望能攒点人品,只记得部分。大家可以参考一下,记得的同学可以补充一下 一名词解释(5分5) 1.固定汇率制度 2.金融脆弱性 3.贝塔系数 4.市盈率 5.基础货币 6.可转换债券 二简答 ...
    本站小编 免费考研网 2019-12-30 (29)
  • 2020西南大学二外俄语考研真题回忆版
    作者: 哦小僵尸 时间: 2019-12-26 15:54 标题: 西南大学 二外俄语 1.单选 2.阅读 3.翻译 一篇小短文 汉译俄(只能想起来几个句子) (XX是大一新生、高中毕业后考入外国语大学、中学时期写了很多文章、写了一篇长篇小说、毕竟不是所有人都能写长篇小说 ) 4. 作文 我的大学生活 ...
    本站小编 免费考研网 2019-12-28 (19)
  • 广东外语外贸大学金融必看信息介绍
    一、院校介绍 广外这所高校,不是双一流,但有地域优势,并且是实力靠前的一批次院校。由广州外语学院同广州对外贸易学院合并而来,实力来看其实是强并弱,虽然现在的广外在外国语和经济学两个方向都在发展,但广外实质上还是更偏向于外国语大学而不是财经类院校一点。 二、金融学专业分析 经济学中大热的金融学 ...
    本站小编 免费考研网 2019-12-28 (22)
  • 2020广东外语外贸大学二外日语真题回忆版
    作者: LAISummer 时间: 2019-12-26 20:52 标题: 考完到今天才有空让自己休息下来 今天才闲下来,就想着来积积人品了。结果我发现也忘了差不多了 二外日语阅读考了一篇讨厌乳制品,还有一篇书信来迟,问了为什么的阅读。前面选读音有胡弓,傷忘了 中翻日:1.昨晚房间 ...
    本站小编 免费考研网 2019-12-28 (36)
发表评论