欧洲文化入门串讲资料(5)

本站小编 免费考研网/2019-03-19


6、Montesquieu
   —→ was the first of the great French men of letters associated with the Enlightenment
           (第一个加入到启蒙运动的法国人)
      —→ Persian Letters (波斯人的信札)
      —→ The spirit of the Laws (论法的精神)
7、It is an investigation (研究) of the environmental and social relationships that lie behind the laws of civilized society.
8、The definition of law by Montesquieu.
9、“must be adapted to each people” 是Montesquieu 在 The Spirit of the Laws 中提到
10、The theory of the separation of powers (三权分立理论) was put forward by Montesquieu in his work The Spirit of the Laws. He believed that the legislative (立法), executive (行政) and judicial (司法) powers must be confided (托付) to different individuals, acting independently. (独立的行为)
11、The theory of the separation of powers was accepted by the U.S. Constitution.
    (三权分立的思想被美国宪法所接受)
12、Voltaire (伏尔泰) —→ His works are an outstanding embodiment (杰出的体现) of the principles (原则性的) of the French Enlightenment.
                    —→ Letters Anglaise (Letters philosophiques) 哲学信件
                    —→ Candide (名字)
13、Rousseau (卢梭)
The greatest figures of the French Enlightenment (对浪漫主义文学思潮产生影响的法国哲学家是卢梭) he glorified human nature and attacked social inequality. (赞扬人的本质反对社会不平等)
           —→ The Origin of Human Inequality (论人类平等的根源)
                “man is born free, and everywhere he is in chains.”
      —→ The Social Contract (社会契约论) social democracy 呼唤社会的民主
14、Rousseau 之所以比 Hobbes 和 Locke 更高级是因为他提出了 social democracy. P233
15、Daniel Defoe —→ Robinson Crusoe (鲁滨逊漂流记)
                —→ One of the greatest fiction writers (小说作家) of 18th century England.
    在启蒙运动中英国有一部触及现实主义的作品和人是:Daniel Defoe
16ft  —→ Satirist (讽刺大师) in the English language
          —→ A modest Proposal (温和的建议)
          —→ Gulliver’s Travels (格列佛游记)
17、Fielding —→ Father of the English novel (英国现代小说之父) 第一个写小说的是乔叟
            —→ 小说类型为:Modern novel
            —→ The History of Tom Jones, a Foundling (一个弃儿的历史)
18、He was also the first person to approach the genre (类型) with a fully worked-out theory of the novel.  (用小说理论进行创作的第一人)
19、Goethe (歌德) —→ 德国文学第一人
                 —→ The Sorrows of Young Werther (少年维特的烦恼) 郭沫若翻译
                 —→ Faust (浮士德)
                 —→ Poetry and Truth (诗和真理)  Autobiography (自传体)
20、Schiller (席勒) —→ He was a founder of modern German literature. 多产的作家
                      Schiller and Goethe are the chief representatives of German classicism
                  —→ The Robber (抢劫者)
                  —→ Cabal and Love (阴谋与爱情)
                  —→ Wilhelm Tell (威廉如是说)
21、Kant (康德) —→ Waterhead of modern philosophy (当代哲学的源头)
                    nebular hypothesis (那不勒假说 or 星云假说)
        —→ General History of Nature and Theory of the Heavens
(自然发展史和天体理论) nebular hypothesis在这部作品中提出
                —→ Critique of Pure Reason (论纯粹的推理)
                 rationalism with empiricism (把理论主义与经验主义融为一体)在上书中
                 human knowledge is limited to the phenomenal world. 局限于外部世界
22、The Musical Enlightenment (音乐启蒙运动)名词解释
    By the beginning of the 18th century the art of creating music had become almost entirely (完全) rationalized (理性化).  It came to its richest fruition (高潮) in the works of Bach (巴赫) and Handel (亨德尔).  Bach and Handel represented a trend (趋势) towards greater regularity (规律性) of style in the clearly defined types and forms, in a series (系列) of standardized formulas (公式).
23、Bach (巴赫)
      —Bach created a synthetic art (人为艺术) which summarized (总结) all the developments of the Baroque era.
      —为 Haydn (海顿), Mozart, and Beethoven 打下基础的人是Bach
      —Schumann said, “Music owes as much to Bach as Christianity does to its Founder.”
                   (欧洲现代主义音乐的创始人)
24、Handel (亨德尔)
      —combination (结合) of the Italian traditions of solo (独奏为主) and instrumental style, the English choral (合唱) tradition.
      —→ Messiah (米赛亚)轻歌剧教会音乐 ☆
25、The Baroque Period was followed by the Classical Period, roughly between 1750 and 1820.
26、Classical Period 三大代表:Haydn (海顿), Mozart, and Beethoven.
27、以上三位代表为:Viennese School (维也纳流派)
28、Haydn (海顿) —→ Austrian
                 —→ London symphonies (伦敦交响乐) 以交响乐为主
29、Mozart (莫扎特) 歌剧成就最高 英年早逝(文学上为:Keats)
                 —→ Operas (歌剧)
                 —→ Don Giovanni (唐璜)
                 —→ The Marriage of Figaro (费加罗的婚礼)

论述简答
一、What is the historical context for the Enlightenment to develop?
答:
1、The American War of Independence (美国独立战争) of 1776 ended British colonial (殖民) rule over that country and got victory in 1783.
☆ The Declaration of Independence (独立宣言)
2、The French Revolution broke out in 1789. The seizure (占领) of the Bastille (巴士底狱). The first French Republic was born in 1792.
☆ Declaration of the Rights of Man (人权宣言)
3、The Industrial Revolution (工业革命) the 1760’s — the 1830’s, beginning with the invention of the steam engine, rapidly (迅速的) changed the face of the world (世界的面貌), and ushered in a completely new age. (开创了一个崭新的时代)
二、What is the great significant of the Industrial Revolution? (只要问到工业革命就答这个)
答:
1、The introdution引入 of machines which reduced the need for hand labour in making goods.
2、The substitution (替代) of steam power for water, wind, and animal power.
3、The change from manufacturing (手工作坊) in the home to the factory system.
4、New and faster method of transportation (交通方式) on land and on water.
5、The growth of modern capitalism and the working class. (两大阶级的对立)

第七章

1、Romanticism名词解释
    Romanticism was a movement in literature, philosophy, music and art which developed in Europe in the late 18th and early 19th centuries.  Starting from the ideas of Rousseau in France and from the Storm and Stress movement (狂飙运动) in Germany. Romanticism emphasized individual values and aspirations (灵感) above those of society.  As a reaction (反应) to the industrial revolution (工业革命), it looked to (承上启下) the Middle Ages and to direct contact with nature (与大自然的直接接触) for inspiration (灵感).  Romanticism gave impetus (动力支持) to the national liberation movement (民族解放运动) in 19th century Europe.
2、The literary and philosophical trend (倾向) in the Romantic philosophy was represented by Transcendentalism.(先验论) <Emerson爱默生>
3、the theoretical (理论上的) groundwork (基础) for capitalism was Adam Smith’s the wealth of Nations.
4、Brotherhood最早由犬儒派提出,惠特曼的草叶集也提到
5、French revolution with its slogans (口号) of liberty (自由), equality and universal brotherhood.
6、Blake  —→  Songs of Innocence (清白之歌)  happy world
             —→  Songs of Experience (经验之歌)  bitter world (苦涩)
7、The Laker poets (The Lakers)
① Wordsworth —→  Lyrical Ballads (抒情民谣) 与 Coleridge 合写
                    —→  The Prelude (序曲)
② Coleridge   —→   Kubla Khan (忽必烈汗)  exotic culture (外来文化)
                    —→   The Rime of the ancient Mariner (古舟船泳)
8、Lyrical Ballads marked the beginning of the Romantic literature.
9、Coleridge’s works possessed the characteristic of exotic culture. (外来文化)
10、Byron  —→  Isles of Greece (希腊诸岛)
             —→  Don Juan (唐璜) 莫扎特改编成歌剧 (选择)
  ⊙Byron 是浪漫主义时期中国最熟悉的
  ⊙两个战役 hence (战役) the mention (提到的) of Marathon (马拉松) and Thermopylae
    ⊙Byronic hero 对中国影响最深的是鲁迅
11、Byron created a typical hero which is call The Byronic hero.
12、Byron mentioned two important wars of Marathon and Thermopylae in Isles of Greece.
13、Byronic hero名词解释
    Byronic hero was created by Byron in the Romantic period of the English literature. The Byronic hero is characterized by bravery and hard working spirit, such as Don Juan as the best representative of the Byronic hero.
14、Shelly —→  Ode to the West Wind (西风颂) (If Winter comes, can Spring be far behind?)
              —→  Prometheus Unbound  The Lyrical drama 抒情戏剧
15、”If Winter comes, can Spring be far behind?” was written in Ode to the West Wind by Shelly.
16、Shelly wrote a Lyrical drama Prometheus Unbound which is a parody Prometheus bound written by Aeschylus
17、Keats —→  Ode to a Nightingale (夜莺赋)  <非正式场合>
          —→  Ode on a Grecian Urn (希腊古瓮颂)  Beauty is truth, truth beauty.
          —→  sonnets (伤籁 十四行诗)            只有真理才是永恒的美
18、“Beauty is truth, truth beauty,”was written in Ode on a Grecian Urn by Keats.
19、(略)Scott  —→  The Heart of Mid-lothian (密德罗安市的监狱)
              —→  Ivanhoe (撒克逊劫后英雄传)
20、The death of Scott marked the end of Romanticism in England. 他的死标志着浪漫主义结束
21、Victor Hugo —→ Cromwell  (介于浪漫主义与古典主义之间)
               —→  Notre Dame de Paris (巴黎圣母院)
               —→  Les Miserables (悲惨世界) 主人公:Jean Valjean
22、Victor Hugo was a best representative writer of Romanticism in France.
23、George Sand —→  Indiana (印第安纳州) misunderstook woman没受到公正待遇的女性
24、Russian Romantic literature was against The Tzarist rule.(沙皇统治)
25、The representative writers of Russia Romanticism were Pushkin and Lermontov.
26、Pushkin  —→  Ruslan and Liudmila (罗斯兰与雷尔达米拉) 与 leaves of grass 相似
        —→  Boris Godunov (布达耶夫)
It is people, not the Tzar that could change history.不是沙皇改变了历史而是人
             —→  Eugene Onegin (奥涅金) based on Byron’s model Don Juan.
    ⊙Pushkin was himself a “Byronic hero”
27、Lermontov (雷蒙托夫) —→  The death of a Poet 主人公 (poet) 是: Pushkin
                         —→  A Hero of Our Time (时代英雄)
28、Romantic Music名词解释 承前启后的年代音乐家是重点
The Romantic Movement in music dominated (统治) the period about 1830 to about 1900. It was merely part of a general movement, which, all over Europe, especially in Germany and France, affected (感染着) all arts. The Romantic Music is divided into two periods: The early Romantic Music represented by Beethoven, Schubert, Chopin, Schumann, and the later Romantic Music represented by Brahms and Tchaikovsky.
29、Beethoven —→  Fate (命运交响曲)
      German   —→  Pastoral (田园交响曲)
30、Beethoven’s most important contributions to the musical world were in those musical forms associated with (伴随着) the growth of the sonata.(把奏鸣曲放入钢琴去中)
31、His treatment of the piano.
32、Schubert  —→  Lied (art song) 艺术歌曲是由 Schubert创的  Austrian (奥地利)
    Music came to him as naturally as breathing. (像呼吸一样顺畅) 是形容Schubert的
33、Chopin (肖邦) Polish (波兰)
    ⊙ piano music的奠基者
    ⊙ He stood in the same relation to piano music that handle did to the oratorio (清唱剧), Mozart to the concerto (协奏曲) and opera, Beethoven to the symphony (交响乐), and Schubert to the lied (艺术歌曲).
34、Schumann  German
    ⊙ His works were full of imagination. (充满幻想力)
    ⊙ He went a good deal further than most towards individualization (个性化) and program music (标题音乐).
35、Mendelssohn (门德尔松)  —→   Fingal’s Cave (圣格尔的洞穴)  German
    ⊙ He was also a master in painting landscapes in music. (像描述风景一样)
36、Belioz   —→  Fantastic Symphony (交响乐狂想曲)
37、Brahms浪漫主义与古典主义的完美结合—→German cerebral composer (理智的作曲家)
38、Three B’s refers to Bach, Brahms, Beethoven.
39、Tchaikovsky (Russian)  —→  Ballet (芭蕾舞) —→ Swan Lake (天鹅湖)
    His music mirrored the deep, emotional character of his people. (National emotion)民族情节

论述简答
一、What is the historical background for Romanticism to develop?
    (What gave a push for Romanticism?)
启蒙运动的三个背景的后两个为浪漫主义的背景
答:
1、The Enlightenment brought about two revolutions and they caused Romanticism to rise.
2、First, the French revolution which broke out in 1789, established bourgeois democracy with its slogans (口号) of liberty (自由), equality and universal brotherhood (博爱). Individualism prevailed (个人主义流行).
3、Second, the Industrial Revolution, made possible by technological advances such as James Watt’s (瓦特) invention of the steam engine in 1764, brought unforeseen (无法预料的) changes to each individual and society as a whole. Man’s thinking was fundamentally affected (发生了根本性的变化). New economic ideas were put forward by Adam Smith in his book The Wealth of Nations laid the theoretical (理论上的) groundwork (基础) for capitalism.

第八章

1、The Manifesto of the Communist Party (共产党宣言)  马恩合作
2、Darwin’s theory of evolution (进化)名词解释
   Darwin’s theory of evolution contains four major arguments:
①new species appear (新物种的发现).
②those new species have evolved (进化) from older species.
③The evolution of species is result (导致) of natural selection.
④The natural selection depends on variations (变异) and the maintenance (保护) of variations in spite of (不管) the tendency (趋势) of natural selection to eliminate (消除) unfit (不适当的) variants. Natural selection名词解释
3、Social Darwinism名词解释
   For the term “natural selection” Spencer substituted (替代) the survival of the fittest. (适者生存)
4、The term the survival of the fittest by Darwin. (错)
5、For the term “natural selection” Spencer substitute the “survival of the fittest”
6、Darwin 发现了人类社会发展的规律和资本主义的生产模式

论述简答
一、What are the three sources (来源) of Marxism?
答:
1、German Classical Philosophy and Marxist Philosophy:
Hegelian dialectics and Feuerbach’s materialism (黑格尔辩证法和费尔巴哈唯物主义)
2、English Classical Political Economy and Marxist Political Economy
3、Utopian Socialism and Scientific Socialism (空想社会主义和科学社会主义)

相关话题/文化

  • 领限时大额优惠券,享本站正版考研考试资料!
    大额优惠券
    优惠券领取后72小时内有效,10万种最新考研考试考证类电子打印资料任你选。涵盖全国500余所院校考研专业课、200多种职业资格考试、1100多种经典教材,产品类型包含电子书、题库、全套资料以及视频,无论您是考研复习、考证刷题,还是考前冲刺等,不同类型的产品可满足您学习上的不同需求。 ...
    本站小编 Free壹佰分学习网 2022-09-19
  • 汉语国际教育硕士外国文化常识集萃
    目录封面内容简介目录第1章 原始文化第2章 古代两河流域文化第3章 古代尼罗河流域文化第4章 古希伯来文化第5章 古代印度河流域文化第6章 爱琴海文化第7章 古罗马文化第8章 中古欧洲文化第9章 中古阿拉伯文化第10章 中古东亚和南亚文化第11章 欧洲文艺复兴时期文化第12章 17、18世纪欧洲文化 ...
    本站小编 免费考研网 2019-03-14
  • 汉语国际教育硕士中国文化常识集萃
    目录封面内容简介目录第1章 中国文化简论第2章 地理概况第3章 历史发展第4章 姓氏与名、字、号第5章 汉 字第6章 学术思想第7章 宗教信仰第8章 古代教育第9章 科举制度第10章 典籍藏书第11章 科技成就第12章 传统建筑第13章 古典文学第14章 各类艺术第15章 精美器物第16章 风俗习惯 ...
    本站小编 免费考研网 2019-03-14
  • 朱永涛《英语国家社会与文化入门》(第3版)配套题库【课后习题+章节题库(含名校考研真题)+模拟试题】
    目录封面内容简介目录模块一 课后习题 第一部分 英国、爱尔兰、澳大利亚  第1章 英国简介(1)  第2章 英国简介(2)  第3章 英国政府  第4章 政治、阶级和社会  第5章 英国经济  第6章 英国文学  第7章 英国教育体系  第8章 英国的外交关系  第9章 英国媒体  第10章 英国的 ...
    本站小编 免费考研网 2019-03-14
  • 2020年长春师范大学历史文化学院851中国通史[专业硕士]考研全套资料
    目录说明:本全套资料免费下载,共包括16种电子书。使用全套资料密码激活后,全套资料里的所有电子书、所有题库均可使用。1.考研真题[电子书]全国名校中国史考研真题汇编(含部分答案)[免费下载]说明:不能提供本校真题。2.指定教材笔记和课后习题详解[电子书]李侃《中国近代史》(第4版)笔记和典型题(含考 ...
    本站小编 免费考研网 2019-03-14
  • 中国文化要略程裕祯考研复习笔记
    第一章 简论 1. 泰勒的文化定义:文化是包括知识、信仰、艺术、道德、法律、习俗,和任何人作为一名社会成员而获得的能力和习惯在内的复杂整体。 《辞海》的解释:文化就是在历史上一定的物质资料生产方式的基础上发生和发展的社会精神生活形式的总和。 2. 文化结构的四个层次: 1)物态文化层:指人的物质生产活动 ...
    本站小编 免费考研网 2019-03-13
  • 中国文化要略PPT讲义课件(针对北京大学对外汉语教学)
    一、什么是文化广义理解 物质文明和精神文明的总和。这和我们古人文的概念大致相同。东汉许慎《说文解字》解释文:错画也,相交文。天地间所有交错的事物均具有文的属性。狭义理解主要指精神文明,即各种意识形态,包括文学、艺术、宗教、哲学等等 ...
    本站小编 免费考研网 2019-03-13
  • 韩国文化艺术经营专业留学开设本科、研究生课程的院校推荐
      韩国文化艺术经营专业介绍:  韩国艺术经营(或称文化艺术经营),在中国也称为艺术管理,艺术管理专业是以现代管理观念与管理理论为依托,以文化市场需要为根据所设计的新型专业。它以综合培养、潜质全面开发的教学理念,通过大量与艺术管理相关的艺术生产、艺术市场营销、艺术经纪、知识产权、文化法规、公关、广告等 ...
    本站小编 免费考研网 2018-11-18
  • 2019年复旦大学704语言文化基础知识考研大纲
    704语言文化基础知识考试大纲一、考试内容范围本科目根据本专业汉语史研究的特点,主要考查考生除现代语言学专业理论以外与汉语史研究相关的基础知识。根据汉语史研究的需要,本科目主要考查以下几个方面:古典文献学方面包括掌目录学、版本学、校勘学的基础知识,了解汉语古书在体例、注解、传写等方面的特点,具有阅读 ...
    本站小编 免费考研网 2018-11-04
  • 2019年东华大学840日本语言与文化考研初试大纲
    东华大学硕士研究生入学考试大纲科目编号:840 科目名称:日本语言与文化一、考试总体要求日本语言与文化是日语专业的专业基础,也是外国语言学及应用语言学研究的基础。它除了要求考生具备一般语言学的基础知识外,还要求系统了解日语的音韵、文字、语法、词汇、语义等基础知识;同时要求对日语的特征,日语与日本社会 ...
    本站小编 免费考研网 2018-11-04
  • 2019年北京邮电大学824大众文化与网络传播考研大纲
    824大众文化与网络传播一、考试要求要求考生系统掌握大众文化研究和网络传播学的基本概念和原理,关注传播实践,能够灵活运用相关理论知识分析解决实际问题。二、考试内容1、文化2、大众文化3、精英文化4、主流文化5、亚文化6、消费文化7、网络文化8、大众文化的理论流派及代表人物、观点9、大众文化热点现象及 ...
    本站小编 免费考研网 2018-11-04
  • 山东大学2019年873韩国文学与文化考研大纲
    873-韩国文学与文化一、考试目的:主要考察考生对韩国文学发生、发展过程及各阶段主要文学思想、文学流派、文学体裁、代表作家及其代表作品的主要内容、主题、创作技巧、艺术风格的掌握情况及分析能力。二、考试要求:1. 要求考生有准确、熟练的朝鲜语表达能力和逻辑思维能力。2. 掌握韩国文学主题、内容、体裁、 ...
    本站小编 免费考研网 2018-11-04
  • 山东大学2019年818俄语语言与文化考研大纲
    818-俄语语言与文化一、考试目的本考试旨在考察考生俄汉互译的实践能力、文学、文化背景知识的掌握程度、以及汉语基础知识是否达到进入研究生阶段学习的水平。二、考试性质与范围本考试是一种检查考生俄语语言运用能力及知识面宽度的水平考试。考试范围包括文学、俄汉互译、国情知识、现代汉语四部分。三、考试要求1. ...
    本站小编 免费考研网 2018-11-04
  • 西北师范大学国际文化交流学院2019年考研大纲
    西北师范大学国际文化交流学院2019年硕士研究生考试大纲已公布,点击下载。 ...
    本站小编 免费考研网 2018-11-04
  • 西北师范大学历史文化学院2019年考研大纲
    西北师范大学历史文化学院2019年硕士研究生考试大纲已公布,点击下载。 ...
    本站小编 免费考研网 2018-11-04
  • 2019年深圳大学918媒体文化考研初试大纲
    深圳大学2019年硕士研究生入学考试大纲、参考书目(初试科目只提供考试大纲,复试科目只提供参考书目)命题学院/部门(盖章):传播学院考试科目代码及名称:[918]媒体文化说明:一、考试总体要求本考试大纲适用于报考深圳大学新闻传播学专业的硕士研究生入学考试。本大纲涵盖和媒介文化科目相关的文科基础理论知 ...
    本站小编 免费考研网 2018-11-04