一、基本知识点
1. 翻译与翻译技巧
2.遣词造句
3.转换
4.增词法
5.省略法
6.结构调整
7.肯定与否定
8.被动语态
9.名词性从句
10.定语从句
11.状语从句
12.长句的翻译
13.通过比较研究与实践培养翻译综合能力
二、考试要求(包括考试时间、总分、考试方式、题型、分数比例等)
考试时间：180分钟
总 分：150分
考试方式：笔试，闭卷
题 型：
1. 缩略语翻译
2. 单句翻译
3. 短文翻译
分数比例：
1. 缩略语翻译 20分
2. 单句翻译 30分
3. 短文翻译 100分
三、主要参考书目
《英汉互译实践与技巧(第四版)》 许建平 清华大学出版社2012年7月版
《汉英翻译基础教程》 冯庆华 高等教育出版社 2008年9月版
《新编英汉翻译教程》(第二版)，孙致礼， 上海外语教育出版社， 2011年出版
2019年牡丹江师范学院357英语翻译基础考研初试大纲
本站小编 免费考研网/2019-05-29
相关话题/翻译 考试 比例 分数 英汉
领限时大额优惠券,享本站正版考研考试资料!
优惠券领取后72小时内有效，10万种最新考研考试考证类电子打印资料任你选。涵盖全国500余所院校考研专业课、200多种职业资格考试、1100多种经典教材，产品类型包含电子书、题库、全套资料以及视频，无论您是考研复习、考证刷题，还是考前冲刺等，不同类型的产品可满足您学习上的不同需求。 ...考试优惠券 本站小编 Free壹佰分学习网 2022-09-192019年牡丹江师范学院211翻译硕士英语考研初试大纲
一、基本知识点1.基本的词汇使用能力(相当于英语专业四级或公共外语六级)2.基本的语法知识(相当于英语专业四级或公共外语六级)3.基本的阅读能力(相当于英语专业四级或公共外语六级)4.基本的翻译能力(相当于英语专业四级或公共外语六级)5.基本的写作能力(相当于英语专业四级或公共外语六级)二、考试要求 ...专业课大纲 本站小编 免费考研网 2019-05-292019年牡丹江师范学院212翻译硕士俄语考研初试大纲
一、基本知识点1.基本的词汇使用能力(相当于俄语专业四级)2.基本的语法知识(相当于俄语专业四级)3.基本的阅读能力(相当于俄语专业四级)4.基本的翻译能力(相当于俄语专业四级)5.基本的写作能力(相当于俄语专业四级)二、考试要求(包括考试时间、总分、考试方式、题型、分数比例等)考试时间：180分钟 ...专业课大纲 本站小编 免费考研网 2019-05-292019年牡丹江师范学院213翻译硕士日语考研初试大纲
一、基本知识点1.基本的词汇使用能力(相当于日语专业四级)2.基本的语法知识(相当于日语专业四级)3.基本的阅读能力(相当于日语专业四级)4.基本的翻译能力(相当于日语专业四级)5.基本的写作能力(相当于日语专业四级)二、考试要求(包括考试时间、总分、考试方式、题型、分数比例等)考试时间：180分钟 ...专业课大纲 本站小编 免费考研网 2019-05-292019年北京工商大学初试自命题科目考试大纲
从北京工商大学研究生招生信息网获悉，北京工商大学2019年研究生入学初试自命题科目考试大纲已公布，如下：2019年北京工商大学211翻译硕士英语考研初试大纲2019年北京工商大学334新闻与传播专业综合能力考研初试大纲2019年北京工商大学336艺术基础考研初试大纲2019年北京工商大学357英语翻 ...专业课大纲 本站小编 免费考研网 2019-05-292019年北京工商大学715专业英语(翻译与写作)考研初试大纲
北京工商大学《专业英语(翻译与写作)》考试大纲一、考试的总体要求考察考生的英汉互译实践能力和英语写作能力是否达到进入研究生学习阶段的水平。考生入学应具备英语专业八级及以上的英语词汇量、英汉短文翻译基本技能和用英语清晰表达思想的书面能力。具备一定中外文化，以及政治、经济、法律等方面的背景知识。具备扎实 ...专业课大纲 本站小编 免费考研网 2019-05-292019年北京工商大学357英语翻译基础考研初试大纲
从北京工商大学研究生招生信息网获悉，北京工商大学2019年研究生入学初试自命题科目考试大纲已公布，如下：北京工商大学《英语翻译基础》考试大纲一、考试的总体要求本科目考察考生的英汉互译能力。考生入学应具备扎实的英汉语言的基本功,即必要的英语词汇量、语法知识;具备英汉语言相互转换的基本技能;具备一定中外 ...专业课大纲 本站小编 免费考研网 2019-05-292019年北京工商大学211翻译硕士英语考研初试大纲
从北京工商大学研究生招生信息网获悉，北京工商大学2019年研究生入学初试自命题科目考试大纲已公布，如下：点击查看：211翻译硕士英语 ...专业课大纲 本站小编 免费考研网 2019-05-29山东建筑大学2019年硕士研究生自命题考试大纲
从山东建筑大学研究生处获悉，山东建筑大学2019年硕士研究生考试自命题考试大纲已公布，如下：2019年山东建筑大学热能工程学院考研大纲2019年山东建筑大学土木工程学院考研大纲2019年山东建筑大学商学院考研大纲2019年山东建筑大学管理工程学院考研大纲2019年山东建筑大学艺术学院考研大纲2019 ...专业课大纲 本站小编 免费考研网 2019-05-292019年考研北京外国语大学翻译硕士外语考试大纲及样题
我校自2019年起翻译硕士外语科目由第二外语变更为第一外语，现将翻译硕士外语考试大纲及翻译硕士英语样题公布如下，请考生参考。《翻译硕士X语》考试大纲一、考试目的：《翻译硕士X语》作为全日制翻译硕士专业学位(MTI)入学考试的外国语考试，其目的是考察考生是否具备进行MTI学习所要求的外语水平。二、考试 ...专业课大纲 本站小编 免费考研网 2019-05-292019年天津理工大学801文学、语言学与翻译考研初试大纲
天津理工大学2019年硕士研究生入学考试大纲一. 考试科目：文学、语言学与翻译(801)二. 考试方式：考试采用笔试方式。考试时间为180分钟，试卷满分为150分。三. 试卷结构与分数比例:英美文学知识：50分语言学知识：50分翻译：50分四. 考试类型：英美文学：1. 找出每位作家相对应的文学作品 ...专业课大纲 本站小编 免费考研网 2019-05-292019年南京邮电大学830翻译与写作考研大纲
830-《翻译与写作》考试大纲一、考试的总体要求研究生入学考试科目《翻译与写作》旨在检查考生英语翻译和写作的能力，包括基础知识和基本技能的掌握情况、英语表达能力和思辨能力。具体要求如下：1. 掌握主要的英汉和汉英翻译技巧1) 关于词汇的翻译方法如增词法、减词法、转换、引申、正反译法等;2)关于句子的 ...专业课大纲 本站小编 免费考研网 2019-05-292019年天津理工大学357英语翻译基础考研初试大纲
天津理工大学2019年硕士研究生入学考试大纲(翻译硕士专业学位)一、考试科目：英语翻译基础(357)二、考试方式：考试采用笔试方式。包括两个部分：词语翻译(英汉互译)和篇章英汉互译。考试时间为180分钟。三、试卷结构与分数比例：由词语翻译与篇章英汉互译两部分组成，总分150分，其中词语翻译(英汉互译 ...专业课大纲 本站小编 免费考研网 2019-05-292019年天津理工大学211翻译硕士英语考研初试大纲
天津理工大学2019年硕士研究生入学考试大纲(翻译硕士专业学位)一、考试科目：翻译硕士英语(211)二、考试方式：本考试采取客观试题与主观试题相结合，单项技能测试与综合技能测试相结合的方法。考试时间为180分钟。三、试卷结构与分数比例：本考试包括以下部分：词汇语法、阅读理解、英语写作等，总分100分 ...专业课大纲 本站小编 免费考研网 2019-05-292019年南京邮电大学357英语翻译基础考研大纲
357《英语翻译基础》考试大纲一、考试的总体要求《英语翻译基础》是全日制翻译硕士专业学位研究生入学考试的基础课考试科目，其目的是考察考生的英汉互译实践能力是否达到进入MTI学习阶段的水平，考试的范围包括MTI考生入学应具备的英语词汇量、语法知识以及英汉两种语言转换的基本技能，要求考生具备一定中外文化 ...专业课大纲 本站小编 免费考研网 2019-05-292019年南京邮电大学211翻译硕士英语考研大纲
211-《翻译硕士英语》考试大纲一、考试的总体要求《翻译硕士英语》作为全日制翻译硕士专业学位(MTI)研究生入学考试的外国语考试，其目的是考查考生是否具备进行MTI学习所要求的英语水平，考试范围包括MTI考生入学应具备的英语词汇量、语法知识以及英语阅读与写作等方面的技能，要求考生具有良好的英语基本功 ...专业课大纲 本站小编 免费考研网 2019-05-29
