[2019初试真题回忆] 2019年南开大学英语语言文学(二外法语) 初试真题回忆
本站小编 Free考研网/2019-05-28
专英语言学一 名词解释 5*2\\\'=10\\\'allomorphsblending implicatures deep structure homonyms 二发音特征 5*2\\\'=10\\\'/v//t//n//u//e/三五个判断5*2\\\'=10\\\'四 树状图 5*2\\\'=10\\\'Many executives eat at really fancy restaurant.The man in the kitchen drives a truck.五简答题 10\\\'Based on the knowledge of language variation, why linguistic forms cannot be described as good or bad?
文学
一名词解释5*4\\\'=20\\\'Elegy Jonathan SwiftEarnest Hemingway Local Colorism Herman Melville 二简答 12\\\'1.美国Miller的推销员之死,是不是体现了Miller的观点: 悲剧由于personal dignity 。Willy之死是由于个人原因由于社会原因?2.英国一首诗 18\\\'丁尼生 The Eagle 分析修辞手法及其作用
翻译理论
一 名词解释5*2\\\'=10\\\'foreignization dynamic equivalence 二英译汉 20\\\'关于农耕文明三 汉译英 20\\\'徐志摩 我所知道的康桥 选段“单独”是一个耐人寻味的现象。我有时想它是任何发见的第一个条件。你要发现你的朋友的“真”,你得有与他单独的机会。你要发现你自己的“真”,你得给你自己一个单独的机会。 你要发现一个地方(地方一样有灵性),你也得有单独玩的机会。我们这一辈子,认真说,能认识几个人?能认识几个地方?我们都是太匆忙,太没有单独的机会。我连我的本乡都没有什么了解。康桥我算是有相当交情的,再次许只有新认识的翡冷翠了。啊,那些清晨,那些黄昏,我一个人发疑似的在康桥!绝对的单独。
基英一选词填空 20*1\\\'=20\\\'threshold overwhelmingnegligible occur to gratitude expand heir indispensable vigorous 只能想起这么多了二完形填空 20*1\\\'=20\\\'三三篇阅读 15*2\\\'=30\\\'四翻译英译汉 2*15\\\'=30\\\'汉译英 20\\\'五作文 20\\\' >400 words经济全球化过程中西方文化(比如节日食品)的传入中国,how to maintain our own culture?
法语一填空 5*1\\\'=5第一句很短第二句有点长后三个三大段
二……翻译第一题的后四题 10*4=40\\\'只记得一点内容3.多媒体的发展历史翻天覆地设计诸多研究领域和公共生活和个人生活的各个方面5.郊外乡村房屋三一段话挖空,时态填空 10*1\\\'=10\\\'
四翻译,5*5\\\'=25\\\'有简明法语上四个原题1.遇见两个法语学生,她们用法语像我问好……2.如果你想去法国旅游一定要去南方……3.幼儿园在法国很受欢迎,因为父母认为幼儿园对孩子们的身心发展具有重要作用。(除了这句话其他四个都来自简明法语教程)4. 如果你想要订火车票,请填一下这个单子。5. 简明上面的一句,但是忘记了
五作文(新增题型)20\\\'que pense—vous de la vie universitaire150-200
2020-2021年
咨询微信:**
咨询QQ:**
高分热线:**
公众号:
相关话题/单独 法语 翻译 生活 幼儿园
[2019初试真题回忆] 2019年暨南大学MTI翻译基础初试真题回忆(357、附答案)
望各位大神补充翻译基础词条ECUSTR美国销售代表TCM(traditionalChinesemedicine)中医bluechipstock蓝筹股soleagency独家代理culturalturn文化转向theGrapesofWrath《愤怒的葡萄》dialecticalmaterialism辩 ...专业课考研资料 本站小编 Free考研网 2019-05-282019年对外经贸翻译硕士考研真题回忆
基英单选和阅读整体难度不大作文分析中美贸易战的起因过程影响,不少于350字,配图是美国对华进出口数额(2013年-2018年)翻译一共10个词条(今年没有任何文学句子,中规中矩的经济类词条)中英十三五计划倾销边际成本一带一路收支平衡定价法英中equitycapital/countervailingd ...专业课考研资料 本站小编 Free考研网 2019-05-28浙江工商大学2017考研真题之359日语翻译基础
浙江工商大学2017年全国硕士研究生入学考试试卷(B)卷考试科目:359日语翻译基础J总分z150分考试时间:3小时一将下列日语翻译成中文。(每小题1分,共15分)1.才7/'歹2..r.::只卡它予一3.7'v-,;;:/-Y-4.7它Y予一二/3/5.!)毛36.知茶老 ...专业课考研资料 本站小编 Free考研网 2019-05-28[2019初试真题回忆] 2019年中国人民大学英语语言学二外法语真题回忆
攒人品求上岸基础英语:20选择(语法词汇都有)不是传说中的很难的词汇题完形20阅读两篇翻译英汉翻译两篇作文改革开放法语30道选择题有难度阅读三篇简单翻译5个汉译法法译汉一段作文语言学30填空胡壮麟多但我没看这本书刘书背烂了还是有的不知道4个分析然后分析一大段写自己分析还有语言学翻译政治我就不说了~详 ...专业课考研资料 本站小编 Free考研网 2019-05-28[2019初试真题回忆] 2019年北京理工大学翻译硕士回忆真题
百科:唐三彩主要用于什么方面北京理工大学校训苏门四学士特洛伊木马西厢记小作文是以推免生的身份,给教授写电子邮件。内容就是,自己已经申请想成为王教授的学生,但是并未受到回复。因为害怕志愿落空,选择了其他导师。给王教授写邮件说明情况。大作文是写作与研究的关系。基础英语:作文是dishonestyoned ...专业课考研资料 本站小编 Free考研网 2019-05-28[2019初试真题回忆] 2019年西南大学英语语言学二外法语初试真题回忆
第一道题是动词变位servir的一般现在时finir的未完成过去式,aller将来时,pouvoir的条件式现在时,还有一个忘了第二题是一个句子有一个空,给了两个选择,任选一个词来填(去年考的是介词,我看了许多介词,谁知今年几乎一个介词没有考)第三题单项选择20个,语法点没有什么难的,主要是考词汇量 ...专业课考研资料 本站小编 Free考研网 2019-05-28浙江工商大学2017考研真题之820翻译与写作
浙江工商大学2017年全国硕士研究生入学考试试卷(A)卷考试科目:820翻译与写作总分:150分考试时间:3小时PartOneTransla柱n(80分/150):1.TranslatetheFollowingEnglishintoC挝nese(20分LAsyouwerestartingo旧find ...专业课考研资料 本站小编 Free考研网 2019-05-28[2019初试真题回忆] 2019年南京航空航天大学翻译硕士笔译初试真题回忆
19考研已经落下帷幕,休息了两天。今年笔译说实话并不难,准备充分的话不会有大面积留白或者不会写的情况。往年南航的翻硕会考二外,所以使许多优秀的考生望而却步。今年笔译硕士把二外改成翻译硕士英语211了,但是和学硕的题型是不一样的,下面我来一一回忆今年的题(除了政治)。汉语写作与百科知识百科题有25个选 ...专业课考研资料 本站小编 Free考研网 2019-05-28[2019初试真题回忆] 2019年北京外国语大学翻译学真题回忆
政治:1.天天看新闻2.重点关注345691011的新闻大事3.人民日报,光明日报,人民网4.印象比较深的是,今年考了40周年改革开放,基因编辑(道德),真理与实践5.紧跟肖四肖八二外:好好记单词,好好理解语法,尽快学完简明法语教程1&2基英(技能):1.改错有点难,提早好好准备,做错题集(星火专八 ...专业课考研资料 本站小编 Free考研网 2019-05-28[2019初试真题回忆] 2019年安徽大学翻译硕士初试真题回忆
安大翻硕基础英语一.选择题(选择题有两部分)A考词汇的词意辨析,短语辨析(感觉都是重视词意,)题型类似三笔,难度也接近。B划线处替换(基本上是换句子)考语法,词意句子都不难,但是想做好很难,一些地方考的比较细二.阅读理解(4篇)第一篇是比较简单的阅读难度类似4级难度,说的是一对姐妹,具体的不记得了。 ...专业课考研资料 本站小编 Free考研网 2019-05-28[2019初试真题回忆] 2019年北京外国语大学法语硕士法语翻译基础真题回忆
第一题法译汉alatoiresurvivrehautlieulhteldevilleProcderLespaysdmunisLaGrandeGuerre第二题农村脱贫小康社会增长友好型政策不忘初心牢记使命第三 ...专业课考研资料 本站小编 Free考研网 2019-05-28中国海洋大学2019年日语翻译硕士比喻考研真题回忆
【日语翻译基础】一汉字标假名(没记太全)重箱晴耕雨读福泽谕吉两立函馆发祥地这道题涉及的单词虽然方方面面但是还算是比较基础,所以打好基础还是很重要的二外来语翻译(依然没记太全)プラスチックコラーゲンリハーサルフォーラム这道题也大体都是n1水平的外来语,但是コラーゲン(骨胶原)是真的不知道,并且日语翻译 ...专业课考研资料 本站小编 Free考研网 2019-05-282019北京科技大学MTI日语翻译硕士真题回忆
213翻译硕士日语(整体难度在N2以下感觉,考的内容比较基础。)一给假名写日语(很基础的词)给外来语写中文意思(网上的的N2外来语大全就够了,和14真题很多重复)センターアクセサリースポーツクリーニングパソコン大楼规则印象二单选(语法题)三给出一个词,和相关例句,在选项中选出该词用法相同的句子(考到 ...专业课考研资料 本站小编 Free考研网 2019-05-28中国海洋大学2019年日语笔译考研 真题回忆翻译硕士日语
一汉译日(不全)俯卧撑辜负臭味相投论坛抵制喝倒彩海关二日译汉(不全)小春日和すめば都手品師イデオロギーバテリフリーインスリンアイロニーショールーム三日译汉两个文段1第一个是关于松尾芭蕉内个古池与青蛙的一篇文章,批判了后人在其后续作使得原文已经全无2第二个是一段好像纪录片文案一样的东西,写了日本一个继 ...专业课考研资料 本站小编 Free考研网 2019-05-282019西外MTI日语翻译硕士真题回忆
百科一名词解释(25个)道法自然八卦神话自然观牛顿三大定律物理学三大发现空中花园以乐治国纸草文书菲利普斯曲线空中花园九章算术吠陀文化齐民要术第二次科技革命细胞工程信息高速公路针灸旗袍兵法中的势水墨画的无色世界郑和下西洋清明上河图沙罗周期二应用文给十段话是关于进博会的,以此 ...专业课考研资料 本站小编 Free考研网 2019-05-28