[2019初试真题回忆] 2019年上海师范大学英语语言文学初试真题回忆
本站小编 Free考研网/2019-05-28
第一:【政治】:从暑假左右开始准备,跟着徐涛的强化班和腿姐的冲刺班押题班,背了肖四,选择题大概对了一下答案,基本上全错史纲上了,我历史不太好,所以小伙伴们哪些地方是弱项可以多花点时间准备,建议就是听课,可以选择一个老师全程听下来,不要太晚准备,时间到后面都不够用的。【法语二外】:按照官方指定参考书目复习的,很快就能做完,也很基础,都弄懂就好了。感觉上师的法语题难度还可以。题型:(五道大题)第一:30个选择,主要考的介词;第二:10个动词变位,时态都不算很复杂;第三:阅读,5个选择,每个三分,阅读题本身词汇量比较复杂,但选择仔细想一下也不会太难;第四:阅读,5个问题要写句子答得,每个四分,个人认为这题比较有难度;第五:翻译,法译中。【文学基础】:第一:作家作品匹配20个;第二:片段识别5个,每个都有两个小问题;第三:简答题,5个,包括William Wordsworth的诗里反应的人与自然的关系,T.S.Eliot写作特点,Sigmund Freud的心理影响有关意识流(大概这个意思),剩下两个忘记了;第四:评价Matthew Arnold的Dover Beach 30分。个人认为专业课还是有一定难度的,不过还是以主观题为主。【综合英语】:第一:20个单选,词汇题,基本上都是盲选的,建议大家从最开始就准备词汇;第二:10个改写句子,类似于paraphrase;第三:阅读,总共四个阅读,前两个每个五道选择题,后两个每个十道选择题,在这里说一下,选择题总共30道30分,又比较浪费时间,难度还可以,但是翻译占的比重大,建议大家多练习翻译;第四:翻译,包括汉译英,英译汉,每个30分,还挺有难度的;第五:作文,关于students应不应该evaluate teachers,我前面阅读花了很多时间,到作文根本来不及,只写了简单句,平时也没有练习,建议大家平时还是联系一些句子模版,就算到时候没有时间也可以写一些好的句子。题型大概就是这些,希望能取得一个好成绩,最开始觉得自己综英可能会拖后腿,考完觉得还是专业课不行,不求多高分,只要过线就好了,回忆真题攒人品,希望对大家有一定的参考作用。
2020-2021年
咨询微信:**
咨询QQ:**
高分热线:**
公众号:
相关话题/阅读 翻译 作文 咨询 法语
[2019初试真题回忆] 2019年山西大学翻译硕士初试真题回忆
和大家分享一下~翻译硕士基础(357)一词条互译20个,每个两分(往年是30个)缩略词NGOIOCUNCFWTOICURhineNotreDamedeParisalmamaterinauguralissuevisualizedanalysistradedeficit小康社会两岸关系自然保护区环境治理 ...专业课考研资料 本站小编 Free考研网 2019-05-28[2019初试真题回忆] 2019年南开大学英语语言文学(二外法语) 初试真题回忆
专英语言学一名词解释5*2\\\'=10\\\'allomorphsblendingimplicaturesdeepstructurehomonyms二发音特征5*2\\\'=10\\\'/v//t//n//u//e/三五个判断5*2\\\'=10\\\'四树状图5*2\\\'=10\\\'Many ...专业课考研资料 本站小编 Free考研网 2019-05-28[2019初试真题回忆] 2019年暨南大学MTI翻译基础初试真题回忆(357、附答案)
望各位大神补充翻译基础词条ECUSTR美国销售代表TCM(traditionalChinesemedicine)中医bluechipstock蓝筹股soleagency独家代理culturalturn文化转向theGrapesofWrath《愤怒的葡萄》dialecticalmaterialism辩 ...专业课考研资料 本站小编 Free考研网 2019-05-282019年对外经贸翻译硕士考研真题回忆
基英单选和阅读整体难度不大作文分析中美贸易战的起因过程影响,不少于350字,配图是美国对华进出口数额(2013年-2018年)翻译一共10个词条(今年没有任何文学句子,中规中矩的经济类词条)中英十三五计划倾销边际成本一带一路收支平衡定价法英中equitycapital/countervailingd ...专业课考研资料 本站小编 Free考研网 2019-05-28浙江工商大学2017考研真题之359日语翻译基础
浙江工商大学2017年全国硕士研究生入学考试试卷(B)卷考试科目:359日语翻译基础J总分z150分考试时间:3小时一将下列日语翻译成中文。(每小题1分,共15分)1.才7/'歹2..r.::只卡它予一3.7'v-,;;:/-Y-4.7它Y予一二/3/5.!)毛36.知茶老 ...专业课考研资料 本站小编 Free考研网 2019-05-28[2019初试真题回忆] 2019年中国人民大学英语语言学二外法语真题回忆
攒人品求上岸基础英语:20选择(语法词汇都有)不是传说中的很难的词汇题完形20阅读两篇翻译英汉翻译两篇作文改革开放法语30道选择题有难度阅读三篇简单翻译5个汉译法法译汉一段作文语言学30填空胡壮麟多但我没看这本书刘书背烂了还是有的不知道4个分析然后分析一大段写自己分析还有语言学翻译政治我就不说了~详 ...专业课考研资料 本站小编 Free考研网 2019-05-28[2019初试真题回忆] 2019年北京理工大学翻译硕士回忆真题
百科:唐三彩主要用于什么方面北京理工大学校训苏门四学士特洛伊木马西厢记小作文是以推免生的身份,给教授写电子邮件。内容就是,自己已经申请想成为王教授的学生,但是并未受到回复。因为害怕志愿落空,选择了其他导师。给王教授写邮件说明情况。大作文是写作与研究的关系。基础英语:作文是dishonestyoned ...专业课考研资料 本站小编 Free考研网 2019-05-28[2019初试真题回忆] 2019年西南大学英语语言学二外法语初试真题回忆
第一道题是动词变位servir的一般现在时finir的未完成过去式,aller将来时,pouvoir的条件式现在时,还有一个忘了第二题是一个句子有一个空,给了两个选择,任选一个词来填(去年考的是介词,我看了许多介词,谁知今年几乎一个介词没有考)第三题单项选择20个,语法点没有什么难的,主要是考词汇量 ...专业课考研资料 本站小编 Free考研网 2019-05-28浙江工商大学2017考研真题之820翻译与写作
浙江工商大学2017年全国硕士研究生入学考试试卷(A)卷考试科目:820翻译与写作总分:150分考试时间:3小时PartOneTransla柱n(80分/150):1.TranslatetheFollowingEnglishintoC挝nese(20分LAsyouwerestartingo旧find ...专业课考研资料 本站小编 Free考研网 2019-05-28[2019初试真题回忆] 2019年南京航空航天大学翻译硕士笔译初试真题回忆
19考研已经落下帷幕,休息了两天。今年笔译说实话并不难,准备充分的话不会有大面积留白或者不会写的情况。往年南航的翻硕会考二外,所以使许多优秀的考生望而却步。今年笔译硕士把二外改成翻译硕士英语211了,但是和学硕的题型是不一样的,下面我来一一回忆今年的题(除了政治)。汉语写作与百科知识百科题有25个选 ...专业课考研资料 本站小编 Free考研网 2019-05-28[2019初试真题回忆] 2019年北京外国语大学翻译学真题回忆
政治:1.天天看新闻2.重点关注345691011的新闻大事3.人民日报,光明日报,人民网4.印象比较深的是,今年考了40周年改革开放,基因编辑(道德),真理与实践5.紧跟肖四肖八二外:好好记单词,好好理解语法,尽快学完简明法语教程1&2基英(技能):1.改错有点难,提早好好准备,做错题集(星火专八 ...专业课考研资料 本站小编 Free考研网 2019-05-28[2019初试真题回忆] 2019年安徽大学翻译硕士初试真题回忆
安大翻硕基础英语一.选择题(选择题有两部分)A考词汇的词意辨析,短语辨析(感觉都是重视词意,)题型类似三笔,难度也接近。B划线处替换(基本上是换句子)考语法,词意句子都不难,但是想做好很难,一些地方考的比较细二.阅读理解(4篇)第一篇是比较简单的阅读难度类似4级难度,说的是一对姐妹,具体的不记得了。 ...专业课考研资料 本站小编 Free考研网 2019-05-28[2019初试真题回忆] 2019年北京外国语大学法语硕士法语翻译基础真题回忆
第一题法译汉alatoiresurvivrehautlieulhteldevilleProcderLespaysdmunisLaGrandeGuerre第二题农村脱贫小康社会增长友好型政策不忘初心牢记使命第三 ...专业课考研资料 本站小编 Free考研网 2019-05-28中国海洋大学2019年日语翻译硕士比喻考研真题回忆
【日语翻译基础】一汉字标假名(没记太全)重箱晴耕雨读福泽谕吉两立函馆发祥地这道题涉及的单词虽然方方面面但是还算是比较基础,所以打好基础还是很重要的二外来语翻译(依然没记太全)プラスチックコラーゲンリハーサルフォーラム这道题也大体都是n1水平的外来语,但是コラーゲン(骨胶原)是真的不知道,并且日语翻译 ...专业课考研资料 本站小编 Free考研网 2019-05-282019北京科技大学MTI日语翻译硕士真题回忆
213翻译硕士日语(整体难度在N2以下感觉,考的内容比较基础。)一给假名写日语(很基础的词)给外来语写中文意思(网上的的N2外来语大全就够了,和14真题很多重复)センターアクセサリースポーツクリーニングパソコン大楼规则印象二单选(语法题)三给出一个词,和相关例句,在选项中选出该词用法相同的句子(考到 ...专业课考研资料 本站小编 Free考研网 2019-05-28