着精神、美感、深度等等。 ②“文本”与“作品”的层面不同 “文本”与“作品”处于不同的层面，作品总是意味着文本的“彼岸”，意味着比文本更深邃的地方。当某一个书写的产物被称为“作品”的时候，也就意味它有某种超出文字本身的东西获得了承认，正是这种东西让人们把它称为“文学作品”。 2谈谈你所理解的中西方文学文本层面理论。[中山大学2012年研] 答：（1）中西方从不同角度探讨文学文本的层面问题 ①中国古代文论文学文本层面观认为，文学文本由言（粗）意（精）两层面构成。这两种层面观从可见（外在）与不可见（内在）的分别上去立论。这种文本层面理论传统对于今天认识文学文本的层面构造仍然具有启发意义。 ②西方存在着大致两类文学文本层面观 a．两层面说，主张文学文本包含外在语言层面和内在意蕴层面； b．四层面说，认为文学文本由更为复杂的四层面组成。第一个层面是字音及其高一级语音组合，这是文学文本的最基本层面；第二个层面即意义单元，是文学文本的核心层面；第三个层面是多重图式化的面貌，是由意义单元所呈现的事物的大略图影；第四个层面是再现客体，即通过虚拟而生成的“世界”。 （2）文学文本的层面组成