时间: 2022-01-16 00:11:59 来自: iPad (5th generation)
在“黄伯荣、廖序东《现代汉语》(增订6版)笔记和课后习题(含考研真题)详解”的内容第310页备注了学习笔记
上面12个词的词义变化都属于词义扩大的变化。 四、下列三组译名应选用什么词为好?为什么? 答:(1)Disco用“迪斯科”为好,因已通行。 (2)Dacron用“的确良”为好,因为既译音,又表意,有“确实好”的意思。其他的译名都不能表示“好”的意思。如果译成“的确凉”,有“的确凉爽”的意思,但实际并不如此。 (3)Laser用“激光”为好,是由激光器发射的受激发射光。这是意译。吸收外来词的原则是尽量采用意译。“雷射、镭射”均不好理解。 ? 五、什么是异形词?下列每组异形词中应选哪一个为规范的词,请用横线标出。 谋划-谋画 模胡-模糊 鲁莽-卤莽 倒楣-倒霉 掺杂-搀杂 订货-定货
点击查看资料全文:前往在线阅读下载全文
用户188****8628正在学习的资料简介:
黄伯荣、廖序东《现代汉语》(增订6版)笔记和课后习题(含考研真题)详解
手机扫码阅读全文
绪 论
0.1 复习笔记
0.2 课后习题详解
0.3 考研真题与典型题详解
第1章 语 音
1.1 复习笔记
1.2 课后习题详解
1.3 考研真题与典型题详解
第2章 文 字
2.1 复习笔记
2.2 课后习题详解
2.3 考研真题与典型题详解
第3章 词 汇
3.1 复习笔记
3.2 课后习题详解
3.3 考研真题与典型题详解
第4章 语 法
4.1 复习笔记
4.2 课后习题详解
4.3 考研真题与典型题详解
第5章 修 辞
5.1 复习笔记
5.2 课后习题详解
5.3 考研真题与典型题详解