单词用法：需要注意其一系列变体形式，比如形容词psychiatric精神病学的；psychiatry精神病学。



* * *



原文句子：Studies of both animals and humans have shown that sex hormones somehow affect the stress response, causing females under stress to produce more of the trigger chemicals than do males under the same conditions.

对动物和人类进行的研究均表明：性激素以某种方式影响对压力的反应，致使处于压力之下的雌性产生比同等状况下的雄性更多的触发性化学物质。

•　hormones［'hɔ:məun］n. ［生理］激素；荷尔蒙；性激素

单词解析：来自希腊语horman（驱动，使移动）。古希腊著名医生希波克拉底（Hippocrates）用这个词来指人体中一种重要的生命元素，19世纪英国生理学家埃内斯特·亨利（Ernest Henry）借用该希腊词来指荷尔蒙。

单词用法：医学专用名词，在阅读文章中常见，没有特殊用法。

写作积累：sex hormones 性激素

•　trigger［'triɡə］vt. 引发，引起；触发；n. 扳机

单词解析：改写自早期拼写形式tricker，来自荷兰语trekker（扳机）词源同drag、trek，引申词义“起因，诱因”等。

单词用法：trigger的基本意思是“引发、激发”，指由于某事或行动引发的连锁反应，常指不好的事情；trigger也可做不及物动词，用作不及物动词时，接名词或代词做宾语；trigger做名词，意思是“扳机”。



* * *



原文句子：Dr. Yehuda notes another difference between the sexes. “I think that the kinds of things that women are exposed to tend to be in more of a chronic or repeated nature”.

耶胡靼博士还注意到两性之间的另一个差异，“我认为女性接触的各种事情往往更有长期性或重复性”。

•　chronic［'krɔnik］adj. 慢性的；长期的；习惯性的

单词解析：乌拉诺斯的儿子克洛诺斯（Cronus）推翻父亲成为第二代神王。乌拉诺斯在逃离时预言克洛诺斯也将和他一样被自己的儿子推翻。为了避免重蹈覆辙，克洛诺斯把妻子迈亚所生的子女一个接一个地吞进自己的肚子里，只有最小的宙斯由于母亲的计谋得以逃脱。

由于克洛诺斯就像无情的时间一样吞噬一切，所以从他的名字Cronus中产生了表示时间的词根–chron–。还有一种说法是，词根–chron–来自时间之神Chronus。在俄耳甫斯教派的希腊神话中，Chronus是掌管时间的原始神，比混沌之神还要早。

单词用法：chronic作“长期的、慢性的”理解时，常用来修饰疾病或其他不好的事物。可作“长期患病的”之意理解，常用于定语。



* * *



原文句子：The wear–and–tear that comes from these longer relationships can be quite devastating.

这种长期关系带来的折磨会有很大的破坏性。

•　devastating［'devəsteitiŋ］adj. 毁灭性的；全然的

单词解析：来自于动词devastate，devastate=de［前缀（全部，整个）］+vast［来源于拉丁语动词vasto/vastare/vastavi（破坏）］+ate（动词后缀）——字面意思即“全部破坏”，这就是“毁灭”，引申为形容词意思便是“毁灭性的”。

写作积累：devastating effect/impact/results/consequences



* * *



原文句子：But most women today are coping with a lot of obligations, with few breaks, and feeling the strain.

但是当今大多数女性正处在休息时间短且十分紧张的环境中，并肩负着许多责任。

•　obligation［ˌɔbli'ɡeiʃən］n. 义务；职责；债务

单词解析：obligation前缀ob–这里表示to，词根lig–（ligat–）表示to bind，即“捆绑”。罗马旧法中，违约的债务人要被五花大绑到债权人眼前接受惩罚。随着罗马法律的完善，这样的形式消失了，但“欠债还钱”的理念还能在这个单词中找到。

单词用法：该单词和duty都可指“义务”，但是obligation多指临时性或者一次性的义务，比如obligation to drink the water。

•　strain［strein］n. 张力；拉紧

单词解析：来自古法语estreindre（绑紧、拽紧），又来自拉丁语stringere（绑紧、拉紧、紧的、窄的），词源同strict、stress、stringent。

写作积累：strain after全力追求，拼命想得到；

strain after an effect为求效果而矫揉造作



* * *



Text 2 (affiliation)

原文句子：A journal editor would then remove the authors’ names and affiliations from the paper and send it to their peers for review.

期刊编辑将论文除掉作者的姓名及所属机构，然后把它交给同行审阅。

•　affiliation［əˌfili'eiʃən］n. 友好关系；加入；联盟；从属关系

单词解析：来自于单词affiliate的名词形式，affiliate=af（同ad–表示“去”）+fili（儿子）+ate（动词后缀）——字面意思“收养为儿子”，引申为“使其成为下属或附属”。

古罗马实行长子继承制。为了避免死后无人继承财产，没有儿子的人一般会收养一名养子，连罗马皇帝也大量采用这种方法。罗马第一个皇帝屋大维本是恺撒的侄子，后被恺撒选为继承人，成为其养子。屋大维死后由养子提比略继承皇位。五贤帝期间，前四个皇帝都是选择贤良之士作为自己的继承人，以养子身份继承皇位。直到第五个皇帝，即马可·奥里略，他死后由亲生儿子康茂德即位（即好莱坞大片《角斗士》里面那个弑父夺位的皇帝）。康茂德残暴无能，五贤帝所创立的黄金时代一去不复返。

在拉丁语中，表示“领养”的单词是affiliare，由ad（to）+filius（son）组合变化而成。英语单词affiliate就源自拉丁语affiliare，原意是“领养”，后来衍生出“接纳、使成为附属”之意。

单词用法：可以指两者之间的关系，也可以指国家或组织之间的联盟状态。



* * *



Text 3(obscure/anthropologist/recruit/adolescent/secular/substantial/constraint/organism/military)

原文句子：The trend in sports, though, may be obscuring an unrecognized reality: Americans have generally stopped growing.

不过，体育界的这一种趋势可能掩盖了一个未被认识到的事实：美国人已经基本停止长高了。

•　obscure［əb'skjʊə］vt. 掩盖

单词解析：前缀ob–表示“over，在……上面”；词根–scu–表示“覆盖”。这就必须提到另一个熟悉的单词sky（天空），它们俩来源于同一个表示“覆盖”的印欧词根。sky的本义和乐府名句“天似穹庐，笼盖四野”暗合。obscure字面意为“上头被遮盖”，引申为“昏暗的”。

单词用法：当名词是“某种模糊的东西”，动词意思是“用……遮盖”。



* * *



原文句子：“In the general population today, at this genetic, environmental level, we’ve pretty much gone as far as we can go,” says anthropologist William Cameron Chumlea of Wright State University.

“就目前总体人口而言，在此基因和环境的水平上，我们已经完全达到了我们的生长极限。”莱特州立大学的人类学家威廉卡梅隆楚姆利说。

•　anthropologist［ˌænθrə'pɔlədʒist］n. 人类学家；人类学者

单词解析：anthropologist=anthrop（词根“人类”）+o+logist（名词词尾“……学家”）

单词用法：学术专用词，认识即可。



* * *



原文句子：In the case of NBA players, their increase in height appears to result from the increasingly common practice of recruiting players from all over the world.

就NBA球员的情况来说，他们身高的增长似乎起因于从全世界招募球员这一日益普遍的做法。

•　recruit［ri'kru:t］n. 招聘；新兵；新成员；vt. 补充；聘用

单词解析：recruit，来源于拉丁语中由前缀re–（再）和基本动词crescere（生长）组成的复合动词recrescere（再生长），进入法语为recroitre，在法国东北方言中，它的阴性过去分词为recrute，为英语recruit的词源。

写作积累：recruit one’s finances 充实自己的财力；

recruit from 从……招收



* * *



原文句子：But as diet and health improved, children and adolescents have, on average, increased in height by about an inch and a half every 20 years, a pattern known as the secular trend in height.

但随着饮食和健康状况的改善，儿童和青少年的身高每20年就平均增长约一英寸半，这一模式被称为身高上的长期趋势。

•　adolescent［deulesnt］adj. 青春期的；未成熟的；n. 青少年

单词解析：adolescent=ad（前缀“去”）+olesce（词根“生长”，词源同adolescence、adult）+nt（后缀）——意为“正在长身体的”，即“青少年”。

•　secular［'sɛkjʊlə］adj. 世俗的；长期的；现世的；不朽的

单词解析：来自拉丁语saecularis（现时的，现世的），词源同seed, semen。–cul（–culum）为工具格后缀，词源同oracle、hibernacle。比喻用法，即相比于神和宗教的永恒，种子只有一次生命过程，引申词义“世俗的，非宗教的”。

单词用法：该单词偏向于宗教方面，常用completely/purely修饰。



* * *



原文句子：Genetically speaking, there are advantages to avoiding substantial height.

基因的最大值可以改变，但不要期待其立即发生。

•　substantial［səb'stænʃəl］adj. 大量的；实质的

单词解析：substantial=sub（词根“下，低”）+st（词根“站立，放置”）+ant（形容词词尾）+ial（形容词词尾）——字面意思即“下面还站着很多”，引申为“大量的”。

单词用法：substantial常用在正式文体中，常和real/important/sizable等词修饰。



* * *



原文句子：“There are some real constraints that are set by the genetic architecture of the individual organism,” says anthropologist William Leonard of Northwestern University.

美国西北大学人类学家威廉·李奥纳德说：“各个机体的基因结构都会设立一些真正的限制。”

•　constraint［kən'streint］n. ［数］约束；局促，态度不自然；强制

单词解析：词根词缀：constraint=con（前缀“共同”）+strain（词根“束缚”）+t。

•　organism［'ɔ:ɡənizəm］n. 有机体；生物体；微生物

单词解析：organ（运行，器官，组织机构）+ism（主义，思想，机制），即“有组织运行的机制”，后引申词义“生物，有机体”。

单词用法：organism指微小的“有机物、有机体”，也可引申为“机构、组织”。



* * *



原文句子：She says that, unlike those for basketball, the length of military uniforms has not changed for some time.

她说，不像篮球队员的球衣，军队制服的长度已经有相当一段时间没有更改了。

•　military［'militəri］adj. 军事的；n. 军队，军人

单词解析：来自拉丁语militaris（战士的、战争的），又来自miles（战士），也可能来自希腊语homilos（集会人群、队伍），词源同same、assembly。

单词用法：该单词是集合名词，与the连用。

写作积累：serve in military 供职于军队



* * *



Text 4（transplant/slave/compromise/infancy/approximately）

原文句子：So he hired a dentist to transplant nine teeth into his jaw - having extracted them from the mouths of his slaves.

于是雇佣了一名牙医将九颗牙齿移植到自己的口中，这些牙是从他的奴隶口中拔出来的。

•　transplant［træns'plɑ:nt］vt/vi. 移植；迁移；使移居；n. 移植；移植器官；被移植物

单词解析：transplant=trans（前缀“转移、转变”）+plant（词根“移植、栽种”）——字面意思即“把……从一个地方种植到另一个地方”，这便是“移植”的意思，也可引申为“人的移居行为”。

•　slave［sleiv］n. 奴隶

单词解析：斯拉夫人（Slav）属于欧罗巴人种，分成以下三大支系。东斯拉夫人包括生活在东欧的俄罗斯人、乌克兰人、白俄罗斯人；西斯拉夫人包括生活在中欧的波兰人、捷克人、斯洛伐克人等；南斯拉夫人包括生活在巴尔干半岛的塞尔维亚人、克罗地亚人、斯洛文尼亚人等。在历史上，斯拉夫人经常受到其他民族的征服。公元950年，东法兰克王国国王奥托一世入侵斯拉夫，迫使波希米亚公爵波列斯拉夫一世称臣。从此以后，斯拉夫人长期遭受异族统治，大量斯拉夫人被卖为奴隶，以至原本表示“斯拉夫人”的拉丁语Sclavus变成了“奴隶”的代名词。英语单词slave（奴隶）就来自拉丁语sclavus，词义上已经与“斯拉夫人”无关，但我们从拼写上依然能看出它们之间的渊源。

单词用法：专属名词，认识即可。



* * *



原文句子：Works of several historians reveal the moral compromises made by the nation’s early leaders and the fragile nature of the country’s infancy.

几位历史学家的著作揭示了美国早期的领导者所做的道德妥协，以及该国在建立初期的脆弱本质。

•　compromise［'kɔmprəmaiz］vi./vt. 妥协；n. 妥协

单词解析：compromise=com+promise（承诺）——意即“相互承诺的，互退一步相互有所妥协的”。

•　infancy［'infensi］n. 初期；婴儿期；幼年

写作积累：用作名词（n.）

arrange a compromise 准备妥协；

work out a compromise 制定一个折中方案；

compromise agreement 折中协议；

compromise between... 介于……之间；

compromise of... 的让步；

compromise one’s credit 有损自己的信誉；

compromise one’s difference 分歧得到和解；

compromise one’s dignity 损害自己的尊严



* * *



原文句子：Still, Jefferson freed Hemings’s children - though not Hemings herself or his approximately 150 other slaves.

不过，杰弗逊还是让赫敏丝的孩子获得了自由——虽然赫敏丝本人和另外150名奴隶没有获得。

•　approximately［ə'prɔksimitli］adv. 大约，近似地；近于

单词解析：ap（前缀，加强意义）+proxim（词根“接近”）+–ate（动词词尾）+–ly（副词词尾）。

词根解析：approximately中的–proxim–原是拉丁语副词prope（近的）的最高级形式，意为“最接近、误差很小、非常接近”。

单词用法：approximately是程度副词，意思是“非常接近、差不多就是”，强调其精确性；另外该单词不能用于比较级。





2009年考研单词解析


Text 1 (paradoxical/adolescence/inherently/collaborative/foster)



* * *



原文句子：So it seems paradoxical to talk about habits in the same context as creativity and innovation.

因此，将习惯和创造、创新放在相同的背景下谈论似乎是矛盾的。

•　paradoxical［pærə'dɔksikəl］adj. 矛盾的；诡论的；似非而是的

单词解析：paradoxical=para（前缀“相反”）+dox（词根“观点”词源同dogma、doctor、orthodox）即“相反的观点”，引申词义“矛盾、悖论”。

单词用法：常用副词distinctly/slightly对其修饰的。



* * *



原文句子：At the end of adolescence, however, the brain shuts down half of that capacity, preserving only those modes of thought that have seemed most valuable during the first decade or so of life.

然而我们的大脑在青春期结束时便关闭了其中一半的能力，只保留了在生命中前十年中看起来最有价值的思维方式。

•　adolescence［ˌædəu›lesəns,–sənsi］n. 青春期

单词词源：来自于adolescent（青少年的），–ence为名词后缀。

adolescent adolescent=ad（去）+olesce（生长）+nt（后缀）——意思是“正在长身体的”，即“青少年”。

单词词根解析：其中词根–olesce–的记忆，可以参看单词adult。

单词用法：adolescence表示少年到成年之间的岁月；在法律上则指从青春期到完全能负法律责任的那段时期，常用形容词early/late修饰。



* * *



原文句子：The current emphasis on standardized testing highlights analysis and procedure, meaning that few of us inherently use our innovative and collaborative modes of thought.

现在推崇的标准化测试方式让分析和程序化更具意义，意味着我们中的有些人可以用创新和合作的方式去思考。

•　inherently［in'hiərəntli］adv. 内在地；固有地；天性地

单词解析：inherently=in（前缀“里面”）+her（词根“黏着”）+ent（形容词后缀）+ly（副词后缀）——字面意思即“从内部带来的”，这便是“与生俱来地、天性地、内在地”的意思。

•　collaborative［kə'læbərətiv］adj. 合作的，协作的

单词解析：collaborative=col（共同、一起）+labor（工作）+ate（动词词尾）——字面意思即“全部在一块工作”，这便是“合作、相互协作”的意思。

词根–labor–工作，可以参看单词laboratory（实验室），实验室就是实验员在内部工作的地方。

写作积累：collaborative learning 协作学习，合作学习；

collaborative filtering 协同过滤，协作筛选；

collaborative commerce 协同商务



* * *



原文句子：That’s a lie that we have perpetuated, and it fosters commonness. Knowing what you’re good at and doing even more of it creates excellence.

那是我们已经延续了很久的一个谎言，它促成了共性。了解你擅长的东西并多去实践就会成就卓越。

•　foster［'fɔstə］vt. 培养；养育，抚育

单词词源：foster来自food（喂养/食物）。

写作积累：foster a child 收养孩子；

foster an attitude 滋长某种情绪；

foster an impression 加深印象；

foster an interest 培养兴趣；

foster inflation 刺激通货膨胀

另外需要注意foster, cherish, cultivate, nurse, nurture之间的差异。

这组词都可表示“照料或培育某人或某事”。其区别在于：nurse通常指养育婴儿或幼兽或照料无力自顾的病人；cherish着重指抚育或爱护；cultivate则指培养某种理想中的事物或感情；foster指鼓励、扶植或促进某事物的增长和发展；nurture则强调对后来发展起决定作用的教养或训练。



* * *



Text 2 (prescription/kinship/priority/ironically/deride/illiterate/foreseeable)

原文句子：More than 60,000 people have purchased the PTKs since they first become available without prescriptions last year, according to Doug Fogg, chief operating officer of identigene, which makes the over–the–counter kits. More than two dozen companies sell DNA tests directly to the public, ranging in price from a few hundred dollars to more than $2500.

Doug Fogg是Identigene（生产这种在药店可以出售的测试包）的首席运营店，他指出，自从去年PTK无需处方就可以买到以来，购买者已经超过6万人。超过24家公司直接向公众出售DNA检测工具，价格从几百美元到2500美元不等。

•　prescription［pris'kripʃən］n. 药方；指示；惯例；adj. 凭处方方可购买的

单词解析：pre（前缀“前”）+scrip［来自于词根–scrib–的变体，意思是“写”，比如单词describe（描写）］+tion（名词后缀）——字面意思即“提前写出来”，前缀pre–表示时间上的“先”。医生先（pre–）写（scrib–）好处方，病人随后按医生指示拿药。

单词用法：医学专用词。



* * *



原文句子：Among the most popular: paternity and kinship testing, which adopted children can use to find their biological relatives and families can use to track down kids put up for adoption.