其中最受欢迎的是父子和血缘关系检测，被收养的孩子可以利用它找到自己的血亲，家庭成员可以用它来追踪被收养的孩子。

•　kinship［'kinʃip］n. ［法］亲属关系，家属关系；亲密关系

单词解析：kinship=kin（词根–kin–，表示“亲属”）+ship（抽象名词后缀）——字面意思即“亲戚关系”。

写作积累：kinship relationship/system 亲属关系/体系



* * *



原文句子：Progress in both areas is undoubtedly necessary for the social, political and intellectual development of these and all other societies; however, the conventional view that education should be one of the very highest priorities for promoting rapid economic development in poor countries is wrong.

毫无疑问，在这两个方面都有所进步对于这些国家及其他国家的社会、政治及学术发展而言是必要的，但是那种认为“教育应该是促进贫穷国家经济快速发展的重要因素之一”的传统观念是错误的。

•　priority［prai'ɔrəti］n. 优先；优先权

单词词源：来自于prior（先前的，优先的），–ity为名词后缀。引申词义“优先权”。

单词用法：常用形容词high/main/major对其修饰。

写作积累：give priority to 给……以优先权



* * *



原文句子：Ironically, the first evidence for this idea appeared in the United States.

具有讽刺意味的是，这一观点的首个证据出现在美国。

•　ironically［ai'rɔnikli］adv. 讽刺地；说反话地

单词解析：ironically是名词irony的副词形式，irony来自拉丁语ironia，词源同verb、verbal。源于古希腊哲学家苏格拉底的哲学思想和辩证手法。苏格拉底在与人们辩论的时候，常常先承认自己的无知和对方观点的正确，然后通过举例来引起对方的思考并最终让对方承认自己的错误。这种假装无知的辩证手法，引申出词义“反讽，讽刺”。



* * *



原文句子：Not long ago, with the country entering a recession and Japan at its pre–bubble peak, the U.S. workforce was derided as poorly educated and one of the primary causes of the poor U.S. economic performance.

不久前，随着美国进入衰退期，日本正处在前泡沫期的顶峰，美国的劳工被嘲笑受教育程度低，并且被认为是美国经济运行不佳的最重要原因。

•　deride［di'raid］vt. 嘲笑；嘲弄

单词解析：deride=de（向下）+rid（词根“笑”）+e（动词后缀）——字面意思即“向下笑”，这便指的是“嘲笑，嘲弄某人”的意思。

比如单词ridiculous（荒谬的）的字面意思就是“可笑的”，derision（嘲笑、笑柄），risible（可笑的、引人发笑的）。

写作积累：deride sb. as sth. 嘲笑某人是……



* * *



原文句子：More recently, while examining housing construction, the researchers discovered that illiterate, non–English–speaking Mexican workers in Houston, Texas, consistently met best–practice labor productivity standards despite the complexity of the building industry’s work.

近些时候，研究人员在考察房屋建造时发现，得克萨斯州休斯敦的那些未接受教育，不会说英语的墨西哥工人全都达到了劳动生产力最佳实践标准，尽管建筑业的工作很复杂。

•　illiterate［i'litərət］adj. 文盲的；不识字的；没受教育的；n. 文盲

单词解析：illiterate=il（前缀“否定”）+liter（词根“字母”，词源同letter）+ate（使动用法）——字面意思即“不认识字母的人”，这便是“文盲”，也就是“没受教育的”。

单词用法：该单词原来指文盲或者未受过教育的人，也可引申为在某一领域一无所知的人。常用completely/totally等词修饰。



* * *



原文句子：A lack of formal education, however, doesn’t constrain the ability of the developing world’s workforce to substantially improve productivity for the foreseeable future.

因此，缺乏正规教育并不会抑制发展中国家的劳动力在可预见的将来大幅提升生产力的能力。

•　foreseeable［'fɔ:si:əbl］adj. 可预知的；能预测的

单词解析：foreseeable=fore（词根“之前”，比如单词before）+see（看到）+able（词根“能够的”，形容词后缀）——字面意思即“可以提前看到的”，这便是“可预测的”。

写作积累： in the foreseeable future 在可预见的未来；

it is foreseeable that... 可预见的是……



* * *



Text 3（puritan/distinctive/colony/episode/virtuosity/superstition/sermon）

原文句子：According to many books and articles, New England’s leaders established the basic themes and preoccupations of an unfolding, dominant Puritan tradition in American intellectual life.

根据很多书籍和文章所述新英格兰的领导阶层把演变的、占主流的清教徒传统作为美国精神生活的基本主题和主要关注点。

•　puritan［'pjuəritən］adj. 清教徒的；n. 清教徒

单词解析：来自purity（纯洁、纯净），后缀–an，表示“人”。比喻用法。

单词用法：宗教专属词汇，记忆意思即可。



* * *



原文句子：To take this approach to the New Englanders normally means to start with the Puritans’ theological innovations and their distinctive ideas about the church–important subjects that we may not neglect.

以这种方式来看待新英格兰人，通常意味着要从清教徒的神学变革和他们对那些我们不会忽视的重要宗教主题的观点入手。

•　distinctive［dis'tiŋktivli］adv. 特殊地；区别地

单词解析：distinctive=dis（前缀“分离”）+stinct［词根“刺”，同源单词如sting（扎）、strike（敲打）］+ive（形容词词尾）——字面意思即“以刺的记号区分”。

单词用法：这些形容词均含“特有的、显示特征的”之意。

peculiar侧重指某人或某物本身与众不同；也可指种族、民族或性别有其无可争议的特点。

characteristic侧重指具有区别能力的，典型的或本质的特征。

individual指特指的人或物，着重其与众不同，强调可将其区别出的品质与特性。

distinctive突出与众不同的或令人称赞的个性或特征。



* * *



原文句子：The New England colonies were the scenes of important episodes in the pursuit of widely understood ideals of civility and virtuosity.

在追求公认的文明礼节和精湛技能的理想过程中，新英格兰殖民地发生了许多重要的事情。

•　colony［'kɔləni］n. 殖民地；移民队

colony其实和culture为同根词，有着千丝万缕的关系。

culture（培植；文化）的词根–cult–表“耕种”（比如单词agriculture），其字面意思即“对土地的耕种”。为什么culture和colony同根呢？

因为粮食的耕种，使得种群/族群得以在一个地方相对稳定、安定地繁衍生息。所以在一个固定的区域，整个族群的生活经验和知识得以积累，进而形成最早的文明，食物的可持续供应，是一个文明生根发芽的条件以及源远流长的保证。colony是其同根词，词根col–表“耕种”，殖民的第一步即开发土地；–ony为复合名词后缀。

单词用法：colony基本意思是“殖民地”；引申可指在国籍、兴趣、职业等方面具有共同之处的同类人，也可指他们的聚居地。

•　episode［'episəud］n. 插曲

单词解析：古希腊悲剧来源于奉献给酒神的颂歌，原本以歌唱为主，后来逐渐添加表演、对白等内容。因为这部分内容是后来增添的，不是酒神颂歌的主体，所以在希腊语中将两次合唱之间的表演、对白等内容称为epeisodion（插入的内容），是epeisodios（插入）的名词形式。epeisodios由epi（额外的）+eisodos（进入）构成。这就是英语单词episode（插曲）的来源。现在，episode一般表示电视剧中的“一集”（片头片尾都有音乐）或故事或经历中的一段插曲。

单词用法：常和介词in/about搭配使用

写作积累：the episode about/in... ……的情节

•　virtuosity［ˌvə:tju'ɔsəti］n. 精湛技巧

单词解析：来自virtue（男人的品行，坚毅，果敢，勇气等），词义抽象化为“高超技艺”。

单词用法：可指在美术、音乐等方面的精湛技艺；也指在艺术品或者古董方面的爱好。



* * *



原文句子：Their thinking often had a traditional superstitions quality. A tailor named John Dane, who emigrated in the late 1630s, left an account of his reasons for leaving England that is filled with signs.

这些人的思想经常充满传统迷信色彩。一个名叫John Dane的裁缝于17世纪30年代晚期移民离开英国，留下了一些文字记录他离开的原因，而这些文字就充满了这样的征兆。

•　superstition［sju:pə'stiʃən］n. 迷信

单词解析：superstition=super（前缀，表示over，above，与希腊语前缀hyper–和日耳曼词源的单词over同源）+stit（词根“站立”，同根词stand）+ion（名词后缀）。

单词用法：常和介词about搭配引出内容。

写作积累：superstition about death 对死亡的迷信



* * *



原文句子：One wonders what Dane thought of the careful sermons explaining the Bible that he heard in Puritan churches.

人们就会想，Dane会怎么想这场他在清教徒教堂听到的关于圣经的布道呢。

•　sermon［'sə:mən］n. 布道；训诫

单词解析：来自拉丁语sermonem（说话，谈话，讨论，演说），字面意思即“把字词组合在一起”，词根ser表示“连接、排列”，词源同serial、series、sort。–mon是名词后缀。现词义来自sermo religiosus（说道、布教），字面意思即“宗教演说，宗教讲演”。

单词用法：宗教专业词汇，认识即可。





2010年考研单词解析


Text 1 (inexorable/ornament/contempt/foremost/autobiography/knight/upholster/retreat)



* * *



原文句子：Of all the changes that have taken place in English–language newspapers during the past quarter–century, perhaps the most far–reaching has been the inexorable decline in the scope and seriousness of their arts coverage.

在过去的25年中，英文报纸发生的影响最为深远的变化可能就是文艺报道的范围势不可挡的缩减和其严肃性的下降。

•　inexorable［in'eksərəbl］adj.不可阻挡的；无法改变的

单词解析：inexorable=in（前缀“不，非”）+ex（前缀“向外”）+or（词根“说”，词源同oral、orator、oracle）即“说不动的、不能变更的、不可阻挡的”。



* * *



原文句子：We are even farther removed from the unfocused newspaper reviews published in England between the turn of the 20th century and the eve of World War II, at a time when newsprint was dirt–cheap and stylish arts criticism was considered an ornament to the publications in which it appeared.

我们甚至感到陌生的是：在20世纪初期到第二次世界大战之前，英国报纸评论内容的不拘一格。那时候报纸非常便宜，而且人们认为发表时尚的人文批评可以给刊登评论的出版物增加色彩。

•　ornament［'ɔ:nəmənt］n. 装饰；vt. 装饰，修饰

单词解析：来自拉丁语ornare（装饰），又来自ordnare（安排，布置），词源同order、adorn。–ment是名词后缀。引申词义“装饰品”。

单词用法：ornament指用一种东西使事物、环境增添色彩而令人愉快，强调“永久性”。

写作积累：ornament sth. with sth. 用……装饰……

单词解析：“So few authors have brains enough or literary gift enough to keep their own end up in journalism,” Newman wrote, “that I am tempted to define ‘journalism’ as ‘a term of contempt applied by writers who are not read to writers who are.’”

“如此少的作者有足够的才智和文学天赋来坚持在新闻界写作”纽曼写道，“以至于我忍不住想把新闻工作定义为‘那些没有读者的作家对那些有读者的作家的蔑称。’”

•　contempt［kən'tempt］n. 轻视，蔑视；耻辱

单词词源：来自contemn（蔑视）。–pt为过去分词后缀。

而contemn=（前缀con–，表示强调）+tem（词根“砍、切”，词源同tome、anatomy），即“被切掉的无用部分、不屑一顾的”。



* * *



原文句子：Unfortunately, these critics are virtually forgotten. Neville Cardus, who wrote for the Manchester Guardian from 1917 until shortly before his death in 1975, is now known solely as a writer of essays on the game of cricket.

不幸的是，这些评论家几乎已经被人们忘却了。内维尔卡达斯自1917至其1975年去世前夕一直为《曼彻斯特卫报》撰稿，但如今人们仅仅记得他写过板球比赛的评论。

•　foremost［'fɔ:məust］adj. 最重要的；adv. 首先

单词解析：该词看来像是由fore和most合成，并含most of the fore之意，其实不然。它是从古英语forma（first）的最高级形式formest演变而来，其真正原义可以说是firstest。英语中还有几个以–most结尾且表示最高级的词，即innermost（最深处的、最内的）、 uppermost（最上面的、最高的）、utmost（极度的、最远的）、aftermost（最后面的）、 hindmost（最后面的）。foremost一词今既用以表示“首要的”，也表示“最前的”。短语first and foremost（首要的是、首先的）实质上是一个同义反复结构。另有一个英语单词former（前面的，以前的）和foremast有亲缘关系。它也源自古英语forma，是forma的比较级形式，按foremost的前身formost类比构成。

单词用法：常见表达如the first and the foremost第一且最重要，常用在写作当中，引出例子。

•　autobiography［ɔ:təubai'ɔɡrəfi］n. 自传；自传文学

单词解析：autobiography=auto（自己）+biography（人物传记）意即“自传”。biography=bio（人物）+graphy（描绘）意即“传记”。

词源拓展：auto来自于希腊语autos（自己）；bio来自于希腊语bio（生命）；graphy来自于希腊语graphia（描绘）。

单词用法：autobiography可用作可数名词意为“自传”，用作不可数名词指“自传体写作，自传体文学”。



* * *



原文句子：He was knighted in 1967, the first music critic to be so honored.

他于1976年被授予爵士称号，是第一个获此殊荣的音乐评论家。

•　knight［nait］n. 骑士，武士；爵士；vt. 授以爵位

单词词源故事：在英国，“骑士”被称为knight，来自古英语cniht，字面意思是“年轻人、仆人”，用来表示“在战场上追随国王或上级作战的骑士”。knight不仅仅表示“骑兵”，同时还是一种荣誉称号和爵位，一般只授予立有战功的贵族。要想成为一名knight，需要从page（侍童）干起，然后是squire（侍从），最后才可能受封为骑士，但仅仅是bachelor（实习骑士），参加一定时间的作战后才能升为Banneret（方旗骑士）。

受封为骑士是一种巨大的荣誉。剥夺骑士称号的事情也有，但极为罕见。截至1793年，英国共发生过三例降级事件。1621年弗兰西斯·米歇尔（Francis Michell）爵士被剥夺骑士头衔，在威斯敏斯特大厅举行，可见何等严重。他的马刺被收回，剑带被割断，被视为奇耻大辱。

与法国骑士chevalier一样。knight是英国最低级的贵族级别，低于男爵（baron），并且不可世袭。knight的头衔（正式称呼）是Sir，一般译为“爵士”。

单词用法：考研很多文章会涉及西方文化，其中骑士精神也是西方长久以来一直所推崇的。其常以动词形式出现，表示“授予爵位”。



* * *



原文句子：Journalistic tastes had changed long before his death, and postmodern readers have little use for the richly upholstered Vicwardian prose in which he specialized.

早在他去世之前，新闻业的品位就已经发生改变，他所擅长的华贵富丽的维多利亚——爱德华七世时代的写作风格也不再适应后现代读者的需求。

•　upholster［ʌp'həulstə］vt. 装饰

单词词源：upholster来自uphold（支持，维护），词根–ster表示“人”。引申词义“布置、维修、为椅子装软垫等”，这里引申为“装饰和布置”的意思。

单词用法：常和介词in/with搭配使用。

写作积累：upholster a sofa in leather 给沙发装上皮革；

upholster with velvet 装上天鹅绒面的



* * *



原文句子：Moreover, the amateur tradition in music criticism has been in headlong retreat.

此外，业余人士撰写音乐评论的传统在迅速地退出历史舞台。

•　retreat［ri'tri:t］n. 撤退；休息寓所；vi. 撤退

单词解析：retreat=re（前缀，“向后、往回”）+treat（词根“拉、处理”，词源同tract），即“回拉”，引申词义“撤退，退离”。

单词用法：retreat指从公众场所移动到私人场所，用法较为正式。



* * *



Text 2 (allocation/curb/exclusive/hedge/circuit/attorney)

原文句子：Merrill Lynch got legal protection for an asset allocation strategy.

美林证券的资产分配策略获得了法律保护。

•　allocation［æləu'keiʃən］n. 分配，配置；安置

单词解析：allocation是allocate的名词形式，allocate=al（同ad，表示“使”）+loc（放置）+ate（动词后缀）——“放置在某处”，引申为“部署、分配、指定”。

单词用法：常用形容词efficient/inefficient/random修饰。



* * *



原文句子：Curbs on business–method claims would be a dramatic about–face, because it was the federal circuit itself that introduced such patents with is 1998 decision in the so–called state Street Bank case, approving a patent on a way of pooling mutual–fund assets.

对商业方法专利申请的控制体现了联邦巡回法院态度的彻底转变，因为正是联邦巡回法院在1998年所谓“道富银行案”的裁决中引入了这类专利，致使当时法院批准了对某种共同资产的管理方法授予专利。

•　curb［kə:b］n. 抑制；路边；勒马绳；vt. 控制；勒住

单词解析：它和curve（曲线）都来自拉丁语curvare（使弯曲）。“勒马绳”和“弯曲”有何关系呢？在马前进时，马脖子向前挺直，你要左转，得用绳子将马脖子拽向左边，即向左弯曲；让马停下得往后拽绳，使脖子向后弯曲。b–v音变：weave（编织）— web（网）。

about–face词组：彻底改变

单词用法：curb基本意思是“抑制、约束”，指通过强制手段来限制人或者抽象事物，可用于被动结构；curb还可用作名词，意味“控制、约束”。



* * *



原文句子：That ruling produced an explosion in business–method patent filings, initially by emerging internet companies trying to stake out exclusive rights to specific types of online transactions.

这项裁决使得商业方法专利文件的数量激增，起初是大批新兴网络公司对于某些特定类型的在线交易系统试图争取独家专有权。

exclusive［ik'sklu:siv］adj. 独有的；n. 独家新闻

单词解析：exclusive=ex（前缀“向外”）+clus（词根“关/闭”）+ive（形容词词尾）

单词用法：常和of/to连用。

写作积累：exclusive of 不把……计算在内；

exclusive to ……独有的



* * *



原文句子：The Bilski case involves a claimed patent on a method for hedging risk in the energy market.

通过一个案例（the Bilski case）来说明业务方法专利所面对的法律困境。

•　hedge［hedʒ］n. 树篱；障碍

单词解析：来自古英语hecg（篱笆，篱笆墙），词源同hag、haw，后用于指“树篱”，引申词义“缓冲，防备，拐弯抹角等”。