导师姓名:付明端
性别:女
人气指数:679
所属院校:浙江理工大学
所属院系:外国语学院
职称:副教授
导师类型:
招生专业:翻译
研究领域: 英美文学,翻译理论及实践
研究领域: 英美文学,翻译理论及实践 [收起]
通讯方式 :
办公电话:杭州下沙高教园区二号大街928号
通讯地址:**
个人简述 :
付明端,1970年2月出生,河南人。浙江理工大学外国语学院副教授,外国语学院副院长。本科、硕士毕业于河南大学(1991、2004),博士毕业于上海外国语大学(2010),美国印第安纳大学访问学者(2009),主要研究方向:英美文学,翻译理论。
曾以排名第一获浙江省高校科研成果三等奖(2007),排名第三获纺织工业协会教学成果三等奖(2009),获校首届“教坛新秀”称号(2008)、校师德师风奖(2011)、校先进工作者(2012)、校先进班主任(2008)等重要荣誉。
已出版专著1部,发表论文20余篇,其中核心期刊6篇。主持完成厅局级课题5项,作为主要成员参与国家社科基金与省社科基金项目及其他课题20余项。
科研工作 :
我的研究成果:
一:专著
《从伤痛到弥合—当代华裔女作家笔下女性文化身份嬗变研究》2013年6月由国防工业出版社出版
二:论文
1. 历史与文本镜像中华裔女性符号研究, 外国语文, 2012/10
2. 从女性哥特主义传统解读《接骨师之女》,外语教学,2013/02
3. “我们人是多么小,多么小”
—社会学和心理学视野中的张爱玲与奥斯丁 ,郑州大学学报 2006/03
4.张爱玲与奥斯丁作品婚恋观的比较研究,名作欣赏 2006/14
5. 王熙凤与郝思佳的比较研究,河南社会科学,2006/01
6. 基于区域经济的复合型商务英语人才培养研究,教育与职业, 2009/02
7. 《将军的女儿》:女性军旅地位揭密,电影文学,2007/2
8. 失落的太阳—当代华裔女作家笔下父亲形象分析,天津外国语大学学报, 2009/5
9. 梦幻与超越《飘》与《红楼梦》中的女性意识,世界文学评论,2008/01
10. 当代华裔女作家笔下母亲形象分析,世界文学评论,2009/11
浙江理工大学考研研究生导师简介-付明端
本站小编 Free考研网/2019-05-27
相关话题/翻译 英美文学 外国语学院 社科 排名
2019中国人民大学语言学及应用语言学总排名第一经验帖
一、个人情况 报考学校及专业:中国人民大学,语言学及应用语言学 初试排名第1,总分397分(政治68,英语一78,汉语言基础115,语言学基础136) 复试排名第2,总分290(满分350) 综合排名第1,总成绩80.78(拟录取) 二、备考经验 【政治】 1. 资料: (1)肖秀荣:精讲精练、1000题、讲真题、肖八、肖 ...专业课考研经验 白桃七七 考研加油站 2019-05-262020考研英语看懂句子不会翻译 那是你没有找到这个根源
面对考研,正在备考的同学们有些可能比较纠结:我把英语句子看懂了,怎么才能把句子翻译的漂亮呢?总觉得自己翻译的汉语译文很别扭,似乎没有能好好传达英语的意思,今天就让我们一起去找找根源吧。 在翻译过程中,如何去选择单词的意义? 进一步说,选择出来的这个意思,如何加以适当引申。这就是词义的选择 ...英语翻译 本站小编 免费考研网 2019-05-262020年考研:金融专硕院校排名TOP100
金融专硕是报考热门,了解金融专硕院校排名情况,大家才能更好地择校。本文分享金融专硕院校排名TOP100,大家看看 1 A++ 中国人民大学 2 A++ 北京大学 3 A++ 复旦大学 4 A++ 厦门大学 5 A+ 南开大学 6 A+ 上海财经大学 7 A+ 浙江大学 8 A 南京大学 9 A 武汉大学 10 A 中南财经政法大学 ...考研报考信息 本站小编 免费考研网 2019-05-26上海理工大学翻译硕士(英语笔译)经验贴
上海理工大学翻译硕士(英语笔译)经验贴 先说一下笔者自身情况:山东一普通二本非英专,一志愿上海理工,成功上岸。 上理是初试成绩占55%,复试成绩占45% 一、初试篇 1.政治101(62/100) 首先政治是一门性价比很高的学科,所以不需要过早准备,我(高中是理科生)是报了班,然后7月底开始准备的,9月中旬之前整体要过一遍 ...专业课考研经验 Lu19970317 免费考研网 2019-04-15专科跨考翻译硕士,给同等学力的鼓励
前言:po主专科毕业,跨考翻译硕士,最后调剂成功,本来也没想写这篇经验帖(至少不是现在吧),因为觉得自己没考上一志愿,多多少少有点气馁,但偶尔回想起去年备考前和备考中那段时间的迷茫困惑,因为网上专科考研的经验帖非常之少,当时备考时我也想上岸后无论如何也一定要写一篇帖子鼓励同等学力考生以及那些觉得跨考基 ...专业课考研经验 馨儿月 免费考研网 2019-04-15二本二战暨南大学英语翻译硕士211成功上岸!
一、基本情况 初试368,排名22,政治72, 基础英语68,百科108,英语翻译120,复试后总排名11。 本科来自安徽合肥某二本院校,英语专业。2018年一战暨南大学新闻传播,实务专业课失利。考完想了很久,在二战新传和英语翻译硕士纠结,自己去年一年不但新传没有学好,反而把学了四年的英语忘得差不多。最后反复决断 ...专业课考研经验 本站小编 免费考研网 2019-04-15英美文学课件复习资料
An Outline of English Literature I. Old English, or Anglo—Saxon, Era (450- 1066) II. Middle English Period (1066-1485) III. The Renaissance Period (1485-early 17th century) IV. The 17th Century V. The 18th Century. VI. The Romantic Age(1789-1837) VII. English Literature of Victorian Age (1837-1901) VIII. 20th Century Literature I. Old English, or Anglo—Saxon, Era (450-1066) ...专业课考研资料 本站小编 免费考研网 2019-04-14上海外国语大学老师呕心沥血翻译教程(最全面)
一、学科特点 翻译是一种跨越时空的语言活动,是把一种语言已经表达出来的东西用另 一种语言准确而完整地重新表达出来(范存忠:漫谈翻译《翻译理论与技巧》 中国对外翻译出版公司,1985,p.80), 是从语义到文体在译入语中用最切近而 又最自然的对等语再现原语的信息(谭载喜:《奈达论翻译》中国对外翻译出版 公 ...专业课考研资料 本站小编 免费考研网 2019-04-02王力古代汉语译文第一册文选翻译
郑伯克段于鄢 题解 隐公元年没有写隐公即位(其他各年基本都写即位),原因是隐公仅仅是摄政而已,将来他会把王位交给其同父异母兄弟桓公。这年发生的事情不多主要是国家间的结盟、惠公去世后的遗留问题和国君间相会等等。而到了明清之际,小说家冯梦龙集春秋和战国的多事之秋成就了小说《东周列国志》,此书中亦有此事, ...专业课考研资料 本站小编 免费考研网 2019-03-29王力古代汉语第二册文选翻译
【非攻】 今有一人,入人园圃,窃其桃李,众闻则非之,上为政者得则罚之。此何也?以亏人自利也。至攘人犬豕鸡豚者,其不义又甚入人园圃窃桃李。是何故也?以亏人愈多。苟亏人愈多,其不仁兹甚,罪益厚。至入人栏厩,取人马牛者,其不仁义又甚攘人犬豕鸡豚。此何故也?以其亏人愈多。苟亏人愈多,其不仁兹甚,罪益厚。至杀 ...专业课考研资料 本站小编 免费考研网 2019-03-29