上位词的适用对象大于下位词的适用对象，而下位词表示的对象特征深于或多于
上位词表示的对象特征。
如：食品（能吃的东西）～面食（面制成的食品）～饺子（一种小面食）。
3.上下位词的作用：
（1）可以用来下定义或说明。方式为：下位词是……的上位词。
如：大象是长鼻子的动物（说明）、重金属是比重大于5 的金属（定义）。
（2）属性语素＋上位词根→下位词。
如：人→名人、常人、穷人、客人、病人；审→初审、终审、公审、复审、
37
会审；烂→腐烂、溃烂、霉烂、糜烂。
（四）整体－部分关系词：
1.词义关系的系统性：
同义关系
非层次关系（同一层次）
反义关系
上下位关系
词义关系
层次关系 （不同层次）
整体-部分关系
2.整体－部分关系的类型：
（1）整体－成员关系：同时具有上下位关系。
如：学生－小学生、中学生、大学生。
（2）整体－构件关系：不具有上下位关系。
如：树－树根、树干、树枝、树叶。
3.整体－部分关系词的类型
（1）地域关系：地球－陆地、海洋；陆地－平原、高山、丘陵、湿地、盆地。
（2）时间关系：时间－过去、现在、将来；四季－春季、夏季、秋季、冬季。
（3）部位关系：人体部位、植物部位、机械部位、用品部位。
4.整体－部分关系词的作用：
表示部分的词组合起来构成合成词，往往不是语素义的组合，而是用来借指，比
喻其他意义。
如：笔墨（指文章或诗文书画等）、手足（指举动动作，比喻弟兄）、眉目（泛指
容貌，比喻文章的纲要、条理）、耳目（指替人刺探消息的人）。
5.整体－部分关系词的排列顺序：
表示整体之下各部分的词可以出现在并列词语中，其排列有一定的顺序。
如：地名、人名和时间，汉语是从整体到部分，英语是从部分到整体。
汉 语 英 语
姓 名 姓＋名 名＋姓
地 名 从大到小 从小到大
时 间 从大到小 从小到大
共同点 从整体到部分 从部分到整体
同音词：声母、韵母、声调相同的词。
类型：1）同音同形词：米（大米、长度单位）
2）同音异形词：静养、敬仰
来源：1）汉语音节有限、词无限
2）合成词由语素构成：发炎、发言
3）语言发展变化：话、化、画
4）词义分化：管（钥匙、负责）
同音同形词与多义词的区别：词代表的意义现时是否有联系
现时意义有联系：多义词
锯：锯子、用锯子断开
现时意义无联系：同音词
拼1：合在一起
拼2：不顾一切地干
九.词义的发展
38
（一）语境对词义的影响
1.语境的含义：语境是语言环境的简称。
（1）狭义语境：指文章中的上下文（context）和说话时的前言后语。
如：好冷！X 呢？
（2）广义语境：交际双方的特点、交际的时空环境、交际的社会时代特征等。
如：尊称、谦称；
2.语境的作用：语境是词义分析的最重要的因素。
（1）使词义单一化：多义词在一定语境中只使用一个义项。
如：打铁（敲打）、打伞（撑）、打酱油（买）、打格子（画）。
（2）使词义具体化：词义具有概括性，但在具体语境中其所指是具体的。
如：老板来了。
（3）使词义增加临时义：养鸡（活）、冻鸡（死）、鸡叫了（公）、鸡下蛋了（母）。
（4）能改变词的附加义：酒肉朋友；马列主义老太；糟糠夫妻（褒）、露水夫妻
（贬）；甘当老黄牛（褒）、老牛拉破车（贬）。
（5）凸现词的内涵义：说话人对词所指对象的间接主观评价。
如：君子之交淡如水（淡泊）、柔情似水（柔顺）、水性杨花（善变）、月光
如水（轻盈）、阿里山的姑娘美如水（多姿）。
（6）为解释词义提供依据：
好财货，私妻子，不顾父母之养，三不孝也。（妻和子女）
却看妻子愁何在，漫卷诗书喜欲狂。（妻和子女）
结发为妻子，席不暖君床。（妻）
（二）词义发展的原因
1.新事物出现、旧事物消亡
钱：一种除草铲土的农具→一种金属货币→纸币
2.人的思想意识的改变
云：山川气也→由水滴、冰晶凝聚而成的在空中悬浮的物体
3.语言内部各因素的相互作用
（1）语法位置
如：流言：散布没有根据的话，“管叔及其群弟乃流言于国”→带有诽谤性
的话，“流丸止于瓯臾，流言止于知者”
（2）四声别义
如：好hǎo（形）→hào（动）、种zhǒng（名）→zhòng（动）。
（3）字形变化
如：益：“饶也，从水皿，皿益之意” →溢
文：彩色交错，“物相杂，故曰文→纹
（4）词汇假借
如：然：燃烧，“以须鑪或之然也”→对，“昭阳以为然，解军而归”
师→师：狮子，“有桃拔、师子、犀牛”
（5）语义互相影响
如：洋：a.大海；b.外国来的；c.现代化的（洋办法）；
土：a.本国的；b.水平较低的（土办法）。
（三）词义发展的类型
1.词义深化：概念义的适用对象不变，但表示的对象特点深化。
如：土：“地之吐生物者也”→土壤、泥土
39
2.词义扩大
（1）表示名物的词适用对象发生变化
①在空间上从部分到整体
脸：目下颊上也→整个脸面
腿：胫（jìng）也，胫指小腿，即脚上膝下→脚上臀下
②在成员上从部分到整体
妇人：士之妻→已婚女子
③从单一事物到一般事物
江：长江→江河 河：黄河→河流
（2）表示性状的词适用对象扩大
动听：言辞足以使人留心倾听→声音、音乐
平衡：衡器两端处于水平状态→一般事物
（3）表示动作行为变化的词行为变化的主体扩大
瞎：一目闭合，“吾闻瞎儿一泪，信乎？”→双目盲，“盲人骑瞎马，夜半临
深池”
缺：器破也→多种事物
（4）表示动作行为的词关系对象扩大
洗：洗脚，“王方踞床洗”→一般物体
沉湎：酒，“沉湎冒色，敢行暴虐”→不良嗜好，声色
容纳：人能宽容任用人才→在固定的空间范围内接受人或事物
3.词义缩小
（1）表名物词适用对象在空间上从整体变为部分
肌肉：皮肉统称→肉
脚：行走器官整体，“羊起而触之，折其脚”→下端
（2）表名物词适用对象在成员上从整体变为部分
宫：泛指房屋，“室也”→宫殿
学者：求学的人，“古之学者必有师”→学术上有一定成就的人
丈夫：成年男子、大丈夫，“生丈夫，二壺酒，一犬→女方配偶
（3）表性状词适用对象缩小
皎洁：光白貌，“我心皎洁君不知，辘轳一转一惆怅”→月亮明亮而洁白
皑皑：白貌，“刀利皑皑，无为汝开”→霜雪洁白
（4）表动作行为的词行为主体缩小
结婚：结亲、通婚，“其后，乌孙竟与汉结婚”→男女结为夫妻
（5）表动作行为的词关系对象缩小
报复：报答恩怨，“诸尝有恩者，皆报复焉”→抱怨
营业：经营生计→商业经营
生育：生长发育→生孩子
4.词义转移：
（1）词性不变
去：离开→前往
闻:听→嗅
主人公:主人，“主人公遂格斗死”→文学作品的中心人物
热烈:权势极盛→情绪激动
发行:启程→批发、发售
40
（2）词性转移
布告:对众宣告、公告→张贴的文件
秀才:才能优秀→生员、读书人
交游:往来的朋友，“辞其交游，其其弟子，逃于大泽”→结交朋友
修理:完善有条理→修复
勤劳:辛勤劳作→努力不怕苦
5.感情色彩变化
爪牙:武臣，“祈父，予王之爪牙”→坏人党羽
复辟:君主复位→反动阶级或制度复活
勾当:办理→坏事情
6.义素脱落与显化：语素义的义素脱落或显现。
如：洗:用水→干洗:不用水
妻:已婚→未婚妻:未婚
洋教练:外国人→出国当洋教练:中国人
当洋保姆:中国人→在国外雇个洋保姆:外国人
十.词汇的构成
（一）词汇系统的构成
1.按地位作用分：基本词汇和一般词汇
2.按出现时间分：古语词和新词
3.按交际领域分：口语词汇和书面语词汇
4.按运用区域分：标准语词汇和方言词汇
5.按语言来源分：本族语词汇和外来语词汇
（二）基本词汇和一般词汇
1.基本词汇
（1）基本词汇的构成：
①自然界事物和现象：天、地、水、火
②生产、生活资料：刀、房、屋、碗
③人体部位器官：手、头、脚、心
④亲属关系：父、母、兄、弟、姐、妹
⑤时间和方位：
年、月、日；春、夏、秋、冬；东、西、南、北；上、下、左、右
⑥基本的动作变化：走、跑、吃、来、去
⑦基本的性质状态：大、小、红、白、长、轻、重
⑧数量和单位：一、二、三、十、个、尺
⑨人称和指代关系：我、你、他、这、那、谁
（2）基本词汇的特点
①普遍性：使用地域广、频率高，常用性。
②稳固性：存在的时间长，指示的范围稳固。
③能产性：是构成新词的基础。能构成新词的属于基本词汇的词叫根词。
（3）鉴别标准：构词能力。
如：月（能构成60 多个词）、月亮（无构词能力）
2.一般词汇
基本词汇与一般词汇的关系：
41
（1）由基本词汇中的词派生的词，构成的新词，绝大多数属于一般词汇。
如：～天、天～。
（2）一般词汇如果具有基本词汇的三个特点，就成了基本词汇。
如：党：①古代地方组织，五百家为党；②亲族；③朋辈；④汉代指集团，
有贬义；⑤政组织，无贬义，且构词能力强。
（3）基本词汇词可以退出基本词汇，变为一般词汇。 如：君、神。
3.常用词：当代社会生活中最常用的词。
（1）《普通话三千常用词表》（1962）。
（2）《现代汉语频率词典》（1985）：高频词8000，出现频率占总量95%。
前10 位：的、了、是、一、不、我、在、有、他、个。
4.现代汉语词汇的地域分布
大陆、香港和台湾。香港中文大学中文及双语学系统计（1990～1997）：
三区共同词语数量占90%，集中于高频度和中频度。
双区和单区通用词语不到10%，多集中于低频度。
（三）古语词和新词
1.古语词
（1）历史词语：指示历史曾经存在、但现在已不存在的事物现象。
包括：①古器物（鼐：大鼎）； ②古典章制度； ③古官职；
④古人名；⑤古地名（北邙山）。
（2）文言词语：词语指示的事物现象现在仍然存在，但词语本身现在一般不用。
如：卒、之、乎。
2.新词语
指示的对象或代表的概念是新的，同时形式也是新的。
（1）旧词有新义且新旧义之间有明显联系的不算新词。
如：检讨（检查探讨→自我批评）。
（2）旧词代表新概念，且意义毫无联系的算新词。 如：经济（经国济世）。
（3）旧词复活不算新词。 如：当铺、掮客、太太。
（四）外来语词汇（借词）
1.含义：从外国语言和其他民族语言中连音带义吸收过来的词叫外来词。
如：华盛顿、克隆、喀秋莎
意译词只借义，没借音，因此不是外来词。
如：民主（democracy）、青霉素（penicillin）
2.外来词的汉化
（1）语音：分成音节、加上声调。如：jeep～吉普