对外汉语教学语法 齐沪扬 第1集(6)
本站小编 免费考研网/2018-11-28
“名素+动素”除了可以构成偏正型复合词外,还可以构成主谓型复合词,区别的关键就是看名素和动素之间的相互关系,是“动素”陈述、说明“名素”的,为主谓型复合词,是“名素”限制、修饰“动素”的,为偏正型复合词。如“夏至”是“至”陈述“夏”,为主谓型,“夏收”是“在夏天收获庄稼”,为偏正型。
(3)以形素为中心语素的,多为形容词。如:
名素+形素:
火红 蜡黄 肤浅 笔直 雪白
形素+形素:
深蓝 嫩绿 微妙 大红 淡绿
动素+形素:
滚圆 透明 飞快 喷香 镇静
“名素+形素”的偏正组合大都具有比况性的语义特征,比如“火红”可以解释为“像火那样红”,“肤浅”可以解释为“像皮肤表层那么浅”等。
3.补充型
补充型是指前一个语素是语义中心,后一个语素补充说明前一个语素。
(1)前一个语素表示动作,后一个语素补充说明动作的结果或趋向。如:
动素+动素:
扩展 合成 改进 说服 揭穿
动素+形素:
改善 说明 纠正 推广 扩大
(2)前一个语素表示事物,后一个语素表示事物的单位,这是一种比较特殊的补充型。如:
名素+量素:
车辆 书本 马匹 人口 信件
4.动宾型
动宾型是指前一个语素表示动作,后一个语素表示动作、行为所支配、关涉的对象。又叫支配型。如:
动素+名素:
关心 得罪 列席 司令 投机
动素+形素:
吃香 失明 跳高 纳闷 举重
动素+动素:
怀疑 抱怨 失眠 取笑 害怕
5.主谓型
主谓型是指前一个语素是陈述的对象,后一个语素则是对前一个词根的陈述,又叫做陈述型。所构成的词以名词和形容词为多,动词少一些。如:
名素+形素:
眼红 心酸 月亮 胆怯 年轻
名素+动素:
地震 冬至 耳鸣 口吃 日食
(二)重叠式
重叠式是相同的词根语素重叠在一起构成的合成词。如:
名素+名素:
哥哥 姐姐 妈妈 弟弟 星星
形素+形素:
久久 隐隐 暗暗 好好 美美
副素+副素:
偏偏 仅仅 刚刚 常常 稍稍
要注意双音节重叠式合成词与叠音式单纯词之间的差异,单音节形式无意义或意义与重叠形式的意义没有联系的,是叠音词;单音节形式有与双音节形式相关的意义时,是两个相同的词根语素构成的重叠式复合词。
(三)附加式
附加式是由表示具体词汇意义的词根和表示某种附加意义的词缀构成的合成词。现代汉语的词缀语素大都是由过去意义实在的词根语素虚化而成的,有些语素目前还处在由词根向词缀这一发展变化过程的中间阶段,相对于典型的词缀来说,意义还没有完全虚化,这些叫做类词缀。
根据词缀语素所处的位置,附加式合成词又可以分为以下几类。
1.附加前缀
常见的前缀有下面几个:
第:
第一 第二 第三 第二十五
初:
初一 初二 初五 初九
老:
老鼠 老虎 老鹰
老师 老爷 老外 老婆 老板 老乡 老鸨 老百姓
老张 老王 老李
老大 老三 老小
小:
小张 小王 小李 小兰 小伟
小蜜 小丑 小姐
阿:
阿姨 阿爸 阿哥 阿姐
阿英 阿Q 阿亮 阿明
“第”和“初”在与数字结合时表示次序,是序数的标志,不同的是,“初”后面的数字只限于“一”到“九”,而“第”则没有此限制。另外,要注意它们作为词根和词缀的差别,“及第”、“落第”中的“第”是“科第”的意思,“府第”、“宅第”中的“第”是“大宅子”的意思,都是词根;中学阶段的“初一”、“初二”、“初三”中的“初”是“初等”、“初级”的意思,为词根。
前缀“老”是名词的标志,口语色彩比较浓。放在表动物的语素前只限于“老鼠”、“老虎”、“老鹰”这三个,往往带有厌恶或恐惧的意味;可以放在表人的词根前,但类推性也很弱,有随便的意味;放在姓氏前面,是对人的一种比较熟稔的称呼方式,可无限类推;放在“老”、“二”、“三”、“小”等前面,表示排行。要注意的是“老人”中的“老”是“年岁大”的意思,“老家”中的“老”义为“原来的”,都是词根。
“小”放在人的姓或名前,“阿”放在亲属称谓或人名前面时,有亲昵或喜爱的感情色彩,但要注意,后面以跟单音节语素为常。
除了上面这些典型的前缀之外,常见的类前缀有以下这些:
准:准尉 准将 准宾语 准妈妈
类:类词缀 类人猿 类新星 类概念
分:分校 分会 分局 分厂 分册
超:超声波 超音速 超线性 超高温
单:单细胞 单晶体 单名数 单眼皮
双:双唇音 双学位 双丰收 双保险 双下巴
前:前清 前明 前总统 前科学
泛:泛灵论 泛神论 泛美主义
后:后现代 后印象派
次:次动词 次大陆 次范畴 次生矿
亚:亚硝酸 亚热带 亚健康
非:非会员 非导体 非卖品 非晶体 非婚生
反:反腐败 反贪污 反恐怖主义
半:半元音 半成品 半透明 半脱产 半封建
以上这些类前缀多能在英语中找到与之相对应的语素,比如“超——super”、“单——mono”、“双——bi/di”、“次——sub”、“反——anti/counter”、“半——semi”等。下面的这几个类前缀却是汉语中所独有的:
可:可爱 可怜 可笑 可耻 可口
伪:伪科学 伪政府 伪总统
自:自尊 自强 自立 自给 自救
打:打搅 打点 打扫 打消
见:见笑 见谅 见教 见怪
相:相逢 相处 相同 相依
2.附加后缀
常见的后缀有以下这些:
子:
鞋子 瓶子 刀子 棍子 屋子
推子 扳子 拍子 骗子 挑子
胖子 瘦子 矮子 聋子 傻子
头:
石头 木头 砖头 骨头
上头 下头 里头 后头
念头 想头 盼头 看头
甜头 苦头 准头
实:
结实 厚实 密实 严实 肥实
当:
便当 满当 顺当 稳当
道:
霸道 厚道 公道 老道
腾:
翻腾 倒腾 折腾 闹腾
后缀“子”读轻声,词根加上它构成的词多表示名物。“子”加在名素后面时,词义主要由词根语素来承担,“子”已经没有什么实在的意义了,如“刀子”等;有些动素、形素后面加上“子”后就变成了表示名物的词,这时候“子”有帮助构成名词的语法作用,如“推——推子”、“矮——矮子”等。要注意,“孔子”中的“子”是“古代对男子的尊称”,“父子”中的“子”是“儿子”的意思,“莲子”中的“子”是“种子”的意思,“鱼子”中的“子”是“动物的卵”的意思,都不读轻声,是词根语素。
后缀“头”读轻声,词根加上它构成的词也多表示名物。放在名素后面时,或者没有意义,或者意义模糊,词义主要由前面的词根语素来承担,如“木头”等;放在方位语素后面,可以构成复合方位词;有些动素、形素加上“头”后就变成了表示名物的词,这时候“头”有帮助构成名词的语法作用,如“想——想头”、“甜——甜头”等。要注意,“秃头”中的“头”是“脑袋”的意思,“船头”、“山头”中的“头”义为“物体的前端”,都是词根,不读轻声。
除此之外,“实”、“当”、“道”是形容词后缀,“腾”是动词后缀,加上这些后缀的词口语色彩往往比较浓,它们现在多不再能产生新词。
除了这些真后缀之外,汉语中常见的类后缀有以下这些:
家:作家 画家 文学家 舞蹈家 歌唱家 哲学家
师:教师 律师 医师 厨师 美发师
工:木工 钳工 电工 长工 瓦工
匠:木匠 瓦匠 泥水匠 教书匠
倌:羊倌 猪倌 堂倌 新郎倌
长:团长 校长 局长 厂长 秘书长 参谋长
员:党员 团员 队员 学员 运动员 服务员
星:明星 影星 歌星 笑星 球星
手:歌手 水手 舵手 选手 刽子手
者:作者 记者 笔者 编者 使者 旁观者
迷:歌迷 戏迷 影迷 球迷 舞迷
友:票友 校友 发烧友 网友
民:股民 难民 彩民 烟民
户:储户 个体户 暴发户 关系户
盲:文盲 法盲 色盲 电脑盲
夫:大夫 船夫 车夫 渔夫 懦夫
汉:好汉 懒汉 门外汉 男子汉
翁:富翁 渔翁 不倒翁 主人翁
族:打工族 追星族 上班族 挤车族
佬:阔佬 乡巴佬 美国佬
徒:赌徒 叛徒 歹徒 匪徒
犯:罪犯 惯犯 战犯 杀人犯 盗窃犯
蛋:笨蛋 混蛋 坏蛋 傻瓜蛋
虫:懒虫 糊涂虫 害人虫
棍:光棍 赌棍 恶棍 党棍
鬼:酒鬼 烟鬼 色鬼 胆小鬼 小鬼 机灵鬼 淘气鬼
以上这些为指人的类后缀。比起英语中的er、or、ar、ee、ist等词缀来,汉语中指人的类后缀含义生动形象,丰富多彩。比如同是画画的人,“画家”指在画画方面造诣高的人,能把画画当作一种艺术创造;“画师”指绘画技能娴熟的人,把画画当作一种技术;“画匠”则更常指把画画当作谋生手段的人。三个词所指的人的绘画水平一个比一个低。再比如同样是唱歌的人,“歌唱家”侧重在专业水平高方面,“歌星”侧重在因为唱歌而被众所周知方面,“歌手”则侧重在以唱歌为职业或有歌唱技能方面。上面的类后缀中,“佬”、“徒”、“犯”、“蛋”、“虫”、“棍”等带有贬义色彩,“鬼”做类后缀则既可以是贬义的,也可以是褒义的。下面是一些非指人的名词类后缀:
物:事物 礼物 刊物 植物 动物 读物
品:食品 毒品 作品 消费品 处理品
体:导体 晶体 固体 流体 气体
件:邮件 附件 零件 元件 标准件
器:乐器 木器 漆器 窃听器 吸尘器
具:文具 雨具 炊具 餐具 面具
机:手机 微机 拖拉机 游戏机 搅拌机
种:军种 人种 工种 剧种 语种
别:性别 国别 职别 派别 级别
处:长处 难处 益处 用处 苦处
度:高度 温度 密度 强度 速度
率:比率 概率 圆周率 出勤率 成活率
法:看法 想法 手法 枪法 讲法
线:防线 前线 封锁线 海岸线 生命线
带:温带 寒带 亚热带 隔离带 地震带
坛:歌坛 体坛 论坛 足坛 文坛 影坛
界:报界 教育界 宗教界 妇女界 文艺界
业:工业 农业 商业 餐饮业 旅游业
角:图书角 英语角 恋爱角
派:右派 托派 乐天派 保皇派 两面派
学:数学 文学 美学 化学 教育学 心理学
论:信息论 系统论 多元论 进化论 泛神论
观:道德观 人生观 审美观 价值观 世界观
气:娇气 傻气 孩子气 书卷气 学究气
感:语感 观感 自卑感 责任感 优越感
性:弹性 党性 柔性 科学性 传染性 创造性
热:汉语热 出国热 旅游热 考研热
非名词中也有一些带类后缀的:
式:西式 老式 填鸭式 三点式 便携式
型:微型 新型 重型 流线型 复合型
然:突然 猛然 依然 泰然 欣然 贸然
实:结实 厚实 密实 严实 肥实
腾:翻腾 倒腾 折腾 闹腾
悠:晃悠 飘悠 转悠 颤悠
化:绿化 美化 简化 欧化 现代化 自动化
上面的类后缀中,“式”、“型”主要用来构成区别词,“然”、“实”主要用来构成形容词,“腾”、“悠”、“化”主要用来构成动词。
除了上面说的这些后缀之外,汉语中还有不少跟在单音节形素后面的叠音形式后缀,具有较强的描写作用,主要用来构成状态形容词。例如:
溜溜:酸溜溜 灰溜溜 光溜溜 乌溜溜
乎乎:油乎乎 傻乎乎 黑乎乎 胖乎乎
冲冲:兴冲冲 急冲冲 气冲冲 怒冲冲
沉沉:黑沉沉 暗沉沉 灰沉沉 昏沉沉
油油:绿油油 黑油油 碧油油 青油油
3.附加中缀
汉语中还有几个经常位于两个语素中间的词缀,即中缀“里”、“得”、“不”等。用“里”构成的常常是带有贬义的形容词。例如:
傻里傻气 土里土气 糊里糊涂 古里古怪
用“得”、“不”构成的词例如:
吃得消 来得及 对得起
吃不消 来不及 对不起
“得”和“不”在上面的例子中是词缀而不是词,原因就在于“得”和“不”是上面的词的一部分,把它们拿掉就不成词了,汉语中没有“吃消”、“来及”、“对起”之类的说法。而“吃得饱/吃不饱”、“写得好/写不好”、“算得准/算不准”等中的“得”、“不”都是词,因为去掉它们,“吃饱”、“写好”、“算准”等在汉语中仍然是可以说的。
关于汉语中的词缀,需要注意以下几点。
第一,汉语中地道的词缀不是很多,而类词缀却相当丰富,用例如上所述。
第二,汉语中的名词词缀(包括类词缀)占了绝大多数,而相对来说动词或形容词词缀则比较少。这种情况比较有利于从构词形式上去辨认词类。
第三,词缀不但可以加在单音节语素上,还可以加在词甚至短语上。例如:
界:文艺界 体育界 学术界
者:大国沙文主义者 反种族主义者
论:世界大战不可避免论
这实际上就把所附着的词或短语语素化了。
第四,汉语中的词缀,有的构词能力很强,特别是一些类词缀,可以不断产生新词,如“准”、“非”、“迷”、“族”、“盲”等;有的构词能力则比较有限,比如“初”就只能与一到十这几个数字结合,结合面比较窄。另外,即使是构词能力比较强的词缀,它能跟哪些词根语素组合,也是既有一定的规律可循,又有较强的约定俗成性的,不能随便类推。所以对于汉语词缀的掌握,是需要一个一个地去具体落实的。
总之,确定合成词的结构类型,要了解清楚各个构词语素的意义和作用,不能只根据字面上的意义。比如“雪白”义为“像雪那样白”,“笔直”义为“像笔那样的直”,其中的“雪”、“笔”分别修饰“白”、“直”,因此这两个词是偏正型而不是主谓型复合词。从另一方面看,有些合成词的来源比较复杂,组成它的语素的意义有的很难说清楚,因此词的结构类型不太容易确定。如“丁香”、“沉着”、“感冒”等。
由三个以上语素构成的合成词的内部构造是有层次的,各个层次都有自己的结构方式。比如“照相机”一词,先是“照”和“相”两个语素结合构成动宾型的复合语素,然后再与“机”结合构成偏正型的复合词;“英雄榜”一词,先是“英”和“雄”两个语素结合构成联合型的复合语素,然后再与“榜”结合构成偏正型的复合词。我们必须按照不同的构词格式逐层分析,才能弄清楚它们的结构层次关系。
三、简称
由于语言交际的经济性原则的作用,在语言的使用过程中,复杂的短语特别是表示事物意义的短语,有时又可以被减缩为一个比较简短的形式,这就是我们通常所说的简称。如“中国人民政治协商会议”可以减缩为“政协”。总体来看,短语缩略为简称的常见形式有下列几种。
(一)提取型
提取型即提取出原词语中有代表性的语素组成简称。又有不同的情况。
(1)由原词语各词的第一个语素组成。例如:
科学技术→科技
家用电器→家电
附属中学→附中
北京大学→北大
(2)由原词语前词的前一个语素和后词的后一个语素组成。例如:
军人家属→军属
空中小姐→空姐
高等院校→高校
归国华侨→归侨
(3)原词语前词的后一个语素和后词的前一个语素组成。例如:
工厂矿山→厂矿
人民警察→民警
物理化学→理化
对外贸易→外贸
(4)由原词语各词的后一个语素组成。例如:
电影明星→影星
等待就业→待业
(5)包含外来词的名称可以只取外来词的头一个语素化音节。例如:
奥林匹克运动会→奥运会
呼和浩特市→呼市
以上所举的例子都是由两个词组成的短语的简称,再如三个词以上的:
上海师范大学→上师大
文学、历史、哲学→文史哲
外语教学与研究出版社→外研社
中国语言文学系→中文系
另外,有的短语的提取型简称形式会改变原有语素的顺序,例如:
第九国营棉纺厂→国棉九厂
第三女子中学→女三中
(二)截取型
截取型即截取原专用短语的一部分来代替整个短语。分为两种:
(1)取原短语的后一部分。例如:
中国人民解放军→解放军
中华人民共和国国务院→国务院
(2)取原短语的前一部分。例如:
新疆维吾尔自治区→新疆
清华大学→清华
(三)共戴型
共戴型是几个并列结构共用最后的那一个相同的语素,而把重复的省略掉。
理科、工科→理工科
海军、陆军、空军→海陆空军
离休、退休→离退休
中医、西医→中西医
(四)数括型
数括型是根据原来共同结构的项数和它们共同的语素或语义特征来进行概括。又包括两种:
(1)项数加共同语素。例如:
包修、包退、包换→三包
工业现代化、农业现代化、国防现代化、科学技术现代化→四化
开口呼、齐齿呼、合口呼、撮口呼→四呼
瞿塘峡、巫峡、西陵峡→三峡
(2)项数加几个结构共有的语义特征。例如:
相关话题/对外汉语
刘珣《对外汉语教育学引论》笔记(重点考点)
第一章 对外汉语教育是一门专门的学科 第一节 对外汉语教育的学科名称 一、语言教学中有关语言的几个基本概念 1、第一语言和第二语言这是按人们获得语言的先后顺序来区分的两个概念。 2、母语和外语这是按国家的界限来划分的。 3、本族语和非本族语这是按言语社团,通常是 ...专业课考研资料 本站小编 免费考研网 2018-08-06北京语言大学对外汉语考研辅导班-古代汉语讲义
第一部分 历年真题2009古代漢語部分一、 簡答 3*5=151、簡介《說文解字》,說明其影響2、之、其都可以做人稱代詞,說明他們用法上的限制3、介詞乎和于的使用範圍的不同點4、解釋月建和三正兩個概念5、骈體文和散文語言特點的對比二、 準确翻譯下列 ...专业课考研资料 本站小编 免费考研网 2018-05-23北京语言大学对外汉语考研辅导班-现代汉语讲义
第一部分 重点提示一、语音l 语音重要概念辨析1、音高音强音长音色2、音节 声母与辅音 韵母与元音 声调:贯穿整个音节的高低升降的语音变化。 调值:声调的实际读法,即声调高低升降的变化,用五度制来记录。 调类:声调的类别,按声调的实际读法来归类的。 调型:声调调值的类型。 调号:标明声调的符号。 ...专业课考研资料 本站小编 免费考研网 2018-05-23北京语言大学对外汉语考研辅导班-语言学纲要
第一部分 章节重点导言 语言学一、 语言学的对象和任务1、对象2、任务3、语文学(悠久的历史,古老的学科)语言学的三大发源地:但,语文学不等于语言学。原因:1)多以古代文献(书面语)作为研究对象2)用以阐释经典中的微言大义,注解性质的,不独立例如,中国传统语文学(小学),是围绕阐释和 ...专业课考研资料 本站小编 免费考研网 2018-05-23南京师范大学对外汉语教学引论笔记
对外汉语教育学引论提纲 《绪论篇》 第一章 对外汉语教育是一门专门的学科 第一节 对外汉语教育的学科名称 对外汉语教学的不足:只突出了主要的教学对象,未能全面、准确地反映学科性质第二语言教学。而且对象也不只外国人,还包括第一语言不是汉语的海外华人。对外二字也无法对国外 ...专业课考研资料 本站小编 免费考研网 2018-04-03南京师范大学对外汉语笔记语言学纲要
《语言学纲要》(叶蜚声、徐通锵版)概述 一、语言学纲要复习要注意的几个问题 复习语言学概论课程,总的要求是:弄清楚基本概念的准确含义,抓住重点,全面复习。语言学概论是语言学方面的一门基础课,重点讲授语言学的基本概念、基础知识和基本理论,是我们今后进一步学习本科阶段的其它语言类课程和撰 ...专业课考研资料 本站小编 免费考研网 2018-04-03对外汉语教育学引论考研复习笔记
第一章 对外汉语教育是一门专门的学科 前言:对外汉语教育是一门年轻的学科。它是语言教育学科下第二语言教育的一个分支学科,其核心内容是汉语作为第二语言的教学或对外汉语教学。 (语言教育一一第二语言教育一一对外汉语教育一一汉语作为第二语言的教学or对外汉语教学。) 第一节 对外汉语教育的学科名称 一、语言教 ...专业课考研资料 本站小编 免费考研网 2018-02-25对外汉语教学之考研与就业
对外汉语教学之考研与就业 哪些人适合选择对外汉语作为自己考研的专业呢? 1、对外汉语专业的本科生,中文各专业的本科生,外语专业的本科生。其它有志于对外汉语事业的文科类本科生。 2、至少熟练掌握一门主流外语是每一位从事对外汉语教学工作者必备的技能。对于外语类专业的同学来说 ...专业课考研资料 本站小编 免费考研网 2018-02-19对外汉语教学理论笔记整理
对外汉语教学理论笔记整理 一、总论 1.对外汉语教学的性质和任务 (1)性质:是对外国人进行的汉语作为第二语言的教学。 第二语言教学与对外汉语教学(96年解释;99、02、03年填空) (2)任务:研究 ①汉语作为第二语言教学的原理; ②教学的全过程; ③教学体系中各种因素的相互关系和相互作用; ④ ...专业课考研资料 本站小编 免费考研网 2018-02-07刘珣版对外汉语教育学引论笔记
刘珣对外汉语教育学引论笔记 第一章 对外汉语教育是一门专门的学科 第一节 对外汉语教育的学科名称 一、语言教学中有关语言的几个基本概念 1、第一语言和第二语言这是按人们获得语言的先后顺序来区分的两个概念。 第一语言是指人出生以后首先接触并获得的语言;第二语言指人们在获得第一语言以后再学习 ...专业课考研资料 本站小编 免费考研网 2018-02-07暨南大学2006年考研真题-对外汉语
暨南大学考研真题 计算机专业 数据结构2006年试题数据结构:题型:判断题:1*5,选择题,1*7,填空题:1×8 简答题 算法填空题 2×10空 算法题:1*10简答题如下:1. 根据中序序列和后序序列求二叉树,并求先序序列2. 写出图的一个拓扑序列,并求最早,最晚发生时间及关键路径3. 对12个 ...专业课考研经验 本站小编 FreeKaoyan 2018-01-23暨南大学2006年考研真题-对外汉语
暨南大学考研历年真题专业课 对外汉语2006年试题现代汉语A一. 名词解释:齐齿呼 ,会意字, 社区词语, 紧缩句, 衔接手段 共时语言学二. 填空 (简单)1. 后响复韵母…..2. 除中国外,现在使用汉字的国家:…3. 及物动词概念………………三. 选择题(不定项)2单2双 具体题目不是很清楚 ...专业课考研经验 本站小编 FreeKaoyan 2018-01-23北京师范大学2005年考研真题-对外汉语
05年北师大对外汉语试题感谢网友相约七七提供现代汉语与语言学 科目代码332现代汉语部分 55分一.名词解释14分1.普通话 2,四呼 3,语音四要素 4,主要元音二.简答14分1,调值,调类,调型的关系2,音素,音位,音节的关系3,方言与共同语的关系三.分析句子7分1,看踢足球比赛的…………的外国 ...专业课考研经验 本站小编 FreeKaoyan 2018-01-22北京师范大学2004年考研真题-对外汉语
2004年北京师范大学研究生入学考试专业课试卷(对外汉语)中国文学史(50分)一.议论题(10分)1.谈谈中国古代文学中的意境二.简答体(20分)1.谈谈《水浒传》中的语言特色 2.谈谈张爱玲的思想主张,写作特色及语言特点3.为什么说“白居易是杜甫有意识的继承者” 4.谈谈新月派的主要作者及思想主 ...专业课考研经验 本站小编 FreeKaoyan 2018-01-22华东师范大学2005年考研真题-文学基础(对外汉语学院)
专业课考研经验 本站小编 FreeKaoyan 2018-01-22