其实考研小作文已经考查过两次四级写作真题：分别是2009年小作文“白色污染”（来源于2008年12月四级写作真题“限制使用一次性塑料袋”）和2010年小作文“招募志愿者”（来源于2006年6月17日四级写作真题“招募志愿者”）。再次提醒考生务必重视历年四、六级或专四写作真题，考研命题很可能借鉴。

需要注意的是，本题与2010年英语（二）私人感谢信和2011年英语（二）私人祝贺+建议信不同，是公务投诉信，文中不应使用过多缩写、省略句或口语表达。称呼可使用“Dear Sir or Madam”，首段可进行自我介绍（购买电子词典的消费者），表明写作目的（进行投诉）；次段需提出二至三点投诉的具体原因；尾段须提出解决方案或建议（换货或退款）。落款应写“Zhang Wei”。

经典范文042

Dear Sir or Madam,

I bought an electronic dictionary from your online store on January 1st, but after using it for a short period of time, I found it has some problems.

To begin with, the battery needs recharging after a mere 2 hours of use. This means that I need to carry my charger with me when I go out for a day. In addition, the buttons on the electronic dictionary are so small that it is nearly impossible to type anything with them. Personally, I find this to be completely unacceptable.

Therefore, I would like either to change for another model that works better or a full refund. Your help is greatly appreciated.

Yours sincerely,

Zhang Wei



参考译文

尊敬的先生或女士：

1月1日我在贵网店购买了一部电子词典，但在使用了一段时间之后，我发现它有一些问题。

首先，在仅仅使用两小时之后，电池就需要充电。这就意味着当我出门一天时，就需要随身携带充电器。此外，这部电子词典的按键如此之小，以至于几乎无法通过键盘输入任何东西。对我个人而言，我认为这一点完全不能接受。

因此，我希望要么为我换一个能运行得更佳的型号，要么全额退款。非常感谢您的帮助。

您真诚的，

张伟





七 2013年英语（一）写作真题详解

Part A

Directions:

Write an e-mail of about 100 words to a foreign teacher in your college, inviting him/her to be a judge for the upcoming English speech contest.

You should include the details you think necessary.

You should write neatly on the ANSWER SHEET.

Do not sign your own name at the end of the e-mail. Use “Li Ming” instead.

Do not write the address. (10 points)

题目翻译

请给你们学校的一位外籍教师写一封大约100字的电子邮件，邀请他/她在即将举行的英语演讲比赛中担任评委，你需要写上一些你认为必要的细节信息。

命题解析

2013年考研英语（一）小作文第八次考查了书信作文，属于写给外教的公务邀请信。值得注意的是，从2012年开始，考研命题组与时俱进，英语（一）、（二）小作文命题不再考查日常生活中已很少使用的letter，而是替换为大家熟悉的e-mail形式。其实二者没有本质区别，最新大纲仍将之统称为“私人或公务信函”，写法也大同小异。

人们在生活与工作中均会用到e-mail, 但e-mail也分为私人与公务两种。私人书信语气随意，可使用3-5次缩写、省略句或口语表达等非正式语言；公务书信则较为正式，最好不要使用非正式语言。

2005年考研开考小作文以来，从未考过邀请信，2013年首开先河。

考研写作要求采用缩进式：段间不空行，每段首行缩进四个字母。由于本文是写给外教的邀请信，属于正式文体，应采用“Dear Professor/Mr./Ms....”等较为正式的称呼，不宜直呼其名。首段可进行自我介绍、表明写作目的（邀请对方做英文演讲比赛评委）；次段应介绍具体细节：如比赛情况、邀请原因或负担食宿交通费用等；尾段可表示感谢并期待回信。落款应采用“Yours sincerely,”或“Yours truly,”等公务落款，不宜使用“Yours,”或“Yours faithfully,”等私人落款。签名切勿写自己的真实姓名，应用“Li Ming”代替。

经典范文043

Dear Professor Smith,

On behalf of the “Talents” English Speech Contest committee, I’m writing to invite you to be our new judge. As the core of our “Foreign Culture Festival”, this school-wide contest is to be held in the Students’ Auditorium on May 12 (next Sunday). And we believe that you can give our competitors some enlightening comments as both a native-English speaker and a knowledgeable professor. Specifically, the event will start at around 7:00 p.m. and last for 2 hours at most. At the end of it, we will have some hand-made presents for each judge and competitor.

Once again, we sincerely hope you can be the judge for our competition. Please RSVP before this weekend.

Yours sincerely,

Li Ming

Chairman of the “Talents” Speech Contest committee



参考译文

尊敬的史密斯教授：

谨代表“天才”英语演讲比赛委员会，我写这封邮件是为了邀请您担任我们的新评委。作为“外国文化节”的核心部分，这场全校性的比赛将在5月12日（下周日）于学生大礼堂举行，而且我们相信您作为一位英语为母语人士和知识渊博的教授，能给参赛选手一些启发性的评论。具体来讲，比赛将在晚上七点左右开始，最多持续两小时。比赛的最后，我们将给每位评委和选手送上一些手工礼物。

我们再次真诚地希望您能成为我们比赛的评委。本周末之前盼即赐复。

您真诚的，

李明

“天才”演讲比赛委员会主席





八 2017年英语（一）写作真题详解

Part A

Directions:

You are to write an email to James Cook, a newly arrived Australian professor, recommending some tourist attractions in your city. Please give reasons for your recommendation.

You should write neatly on the ANSWER SHEET.

Do not sign your own name at the end of the email. Use “Li Ming” instead.

Do not write the address. (10 points)

题目翻译

你准备给一位新来的澳大利亚教授詹姆斯•库克（James Cook）写一封邮件，推荐你所在城市的一些旅游景点。请给出推荐的理由。

命题解析

继2011年推荐电影、2015年推荐书之后，2017年英语（一）小作文第三次考查推荐信：推荐旅游景点，体现了目前考研写作明显的反押题倾向。

在《（2017）考研英语（一）高分写作终极预测20篇》第23页，考前新东方面授冲刺、串讲及点睛班，以及新东方在线考前最后三小时点题班中，笔者均提供了关于旅游景点的推荐信。很多考生提前背过，考场上几乎全文均可使用。

本题包含两点提纲：一是推荐一些旅游景点，二是给出推荐理由。根据提纲，第一段可以先对外教表示欢迎，接着改写第一点提纲，具体推荐两到三个旅游景点。第二段应改写提纲二，说明详细理由。第三段可再次表明写作目的、表示感谢或期待回信。

很多同学由于英语基本功薄弱，无法正确写出景点的英文名称，错误百出。该题提醒广大考生：扎扎实实背诵默写、提高英语实力，而非临时抱佛脚的绝密押题或万能模板，才是斩获高分的关键。

经典范文044

Dear Professor Cook,

We are greatly honored to welcome you as a guest professor at our university. I would like to recommend two scenic spots in our city: the Palace Museum and the Great Wall.

The primary reasons are as follows. To begin with, the Palace Museum, also known as the Forbidden City, was the imperial palace of the Ming and Qing Dynasties. It is also the largest piece of ancient Chinese architecture currently existing. Meanwhile, the Great Wall, symbolizing China’s ancient civilization, is one of the world’s most renowned projects. As the great creation of the ancient Chinese people and one of the wonders of the world, it was listed as one of the world cultural heritage sites by the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) in 1987.

I hope you will have the opportunity to visit one or both of these spots. We wish you enjoy your stay in our city.

Sincerely yours,

Li Ming



参考译文

尊敬的库克教授：

我们非常荣幸地邀请您来我校做客座教授。我想推荐本市的两个景点：故宫和长城。

主要原因如下：首先，故宫博物馆也被称为紫禁城，曾经是明代和清代的皇家宫殿。这座宫殿也是目前仍然屹立的最大的中国古代建筑。同时，长城象征着中国的古代文明，是世界上最著名的工程之一。长城是中国古代人民的伟大创造，也是世界奇迹之一，1987年被联合国教科文组织列为世界文化遗产之一。

我希望您将有机会参观这两个景点。我们希望您享受待在本市的时光。

您真诚的，

李明





九 2017年英语（二）写作真题详解

Part A

Directions:

Suppose you are invited by Professor Williams to give a presentation about Chinese culture to a group of international students. Write a reply to

1) accept the invitation, and

2) introduce the key points of your presentation.

You should write neatly on the ANSWER SHEET.

Do not sign your own name at the end of the email. Use “Li Ming” instead.

Do not write the address. (10 points)

题目翻译

假设威廉斯（Williams）教授邀请你给一群留学生做一场关于中国文化的报告。写一封答复信

1）接受邀请，并且

2）介绍你报告的要点。

命题解析

继2016年考查答复信之后，2017年英语（二）小作文再次考查答复信：邀请信的答复信，同时考查了英语（二）之前从未考查过的“中国文化”这一话题，体现了明显的反押题倾向。

很多同学由于审题不清或词汇量太小，没有读懂题目，写成了邀请信，导致扣分。这提醒广大考生：题目务必审三遍！

2002年和2010年英语（一）曾两次考查“中国文化”这一话题，分别考查了文化交流和文化融合，《（2017）考研英语高分写作》第141、155页提供了真题范文，同时第172页还提供了关于中国文化的预测范文。《（2017）考研英语（二）高分写作终极预测20篇》第91页提供了关于中国文化的万能框架。

2016年，笔者在北京新东方学校考研英语强化班上，唯一一篇全文讲解的范文即关于“中国文化”；新东方在线考研英语冲刺班上，笔者也提供了关于“中国文化”的预测范文。考生如果做了认真准备，并不难写。

本文第一段可以改写第一点提纲，接受教授的邀请并表示感谢；第二段应具体说明自己报告的两至三个要点：介绍两至三点中国文化的基本内容；第三段可以再次表示感谢或期待回信。

这道题目提醒广大考生：词汇和语法是考研的基石，必须扎扎实实夯实词汇和语法基础，尽早背诵、默写范文以提高写作实力，切勿寄希望于考前“绝密押题”或“万能模板”。

经典范文045

Dear Prof. Williams,

I am extremely honored to accept your invitation to give a presentation to a host of foreign students on Chinese culture.

Here are the key points of my presentation. First of all, compared with Westerners, the Chinese people have traditionally paid more attention to the harmonious relationship between human beings and nature. “Nature and Man are one” is a familiar statement in traditional Chinese ideology. In addition, in Chinese thought, much emphasis is laid upon moral cultivation, the refinement of temper, and the spiritual enlightenment on the part of individual rather than upon logical reasoning.

My appreciation to you for your generous help is beyond words. I am looking forward to hearing from you soon.

Yours sincerely,

Li Ming



参考译文

尊敬的威廉斯教授：

我非常荣幸地接受您的邀请，为一群留学生做一场关于中国文化的报告。

下面是我的报告的要点。首先，与西方人相比，中国人传统上一直更注重人与自然的和谐关系。在中国传统思想中，“天人合一”是一个为人所熟知的论断。此外，中国传统思想很注重个人修养的提升，关注“修身养性”，相比逻辑推理，更为重视心灵体悟。

我对您慷慨帮助的感谢难以言表。盼即赐复。

您真诚的，

李明





十 2018年英语（二）写作真题详解

Part A

Directions:

Suppose you have to cancel your travel plan and not be able to visit Professor Smith. Write him an email to

1) apologize and explain the situation;

2) suggest a future meeting.

You should write about 100 words neatly on the ANSWER SHEET.

Do not use your own name, use “Li Ming” instead.

Do not write your address. (10 points)

题目翻译

假设你不得不取消旅行计划，而且无法去拜访史密斯教授。给他写一封邮件

1) 表示道歉并解释情况；

2) 提议预约一次会面。

命题解析

继2005年考研写作考查写给老板的道歉信、2008年考查写给房东的道歉信之后，2018年英语（二）写作第三次考查道歉信，写给一位教授。同时，继2007年考查写给图书馆的建议信、2008年考查写给房东的建议信、2009年考查写给编辑的建议信、2011年英语（二）考查写给表弟的建议信、2012年英语（一）考查写给留学生的建议信、2014年英语（一）考查写给校长的建议信、2016年英语（二）考查写给朋友的建议信之后，2018年英语（二）第八次考查建议信。

此外，继2005年考查辞职+道歉信、2008年考查道歉+建议信、2011年英语（二）考查祝贺+建议信、2016年英语（二）考查感谢+建议信之后，2018年英语（二）第四次考查两种书信的结合：道歉+建议信，与2008年真题亦即英语（二）大纲样题颇为相似。考生如研究过上述真题，诸多表达均可使用。本题再次体现了目前严重的反押题倾向，也再次证明了真题至高无上的重要地位。

本书2018版第二章应用文第五节“二十大重点范文”第十二篇即道歉信，几乎全文可以使用，下面的范文即完全改写自该范文。同时，第六节十大万能框架第一篇即道歉信框架，诸多表达均可使用。笔者《（2018）考研英语（二）高分写作考前预测20篇》中，小作文十大预测范文第三篇即道歉信，全文可用。

本题是写给教授的一封公务书信，属于正式文体，最好不要使用缩写、省略、口语表达等非正式语言。题目中出现了人名，称呼直接写Dear Professor Smith即可。第一段第一句可以进行自我介绍，也可以不写。其次应该改写第一点提纲，亦即书信的写作目的，向教授表示歉意并说明情况。第二段应该详细解释为何不得不取消旅行计划，同时改写第二点提纲，提议预约一次会面。第三段可以向教授表示感谢并期待回信。

本题也再次提醒广大考生：不要寄希望于临考前所谓的绝密押题或万能模板，扎扎实实提高写作实力，背诵、默写经典范文，才是取得写作高分的关键！

经典范文046

Dear Professor Smith,

I am looking forward to my traveling to the United States and visiting you in Harvard University.

Unfortunately, I have recently been diagnosed with a serious ear infection which will require surgery on the same day as my departure. I am sorry to say that I will therefore not be able to make the travel plan. If possible, I would like to postpone the travel plan to another day later in this year. I promise that such a situation does not usually happen, and apologize for any inconvenience this may cause you.

Please excuse me for not being able to inform you of my situation sooner. Your prompt attention to my suggestion would be highly appreciated.

Yours sincerely,

Li Ming



参考译文

尊敬的史密斯教授：

我期待着去美国旅行并去哈佛大学拜访您。

不幸的是，最近我被诊断出患上了一种严重的耳部感染疾病，需要在出发当天进行手术。因此，很抱歉我将不能继续旅行计划。如果可能的话，我希望将旅行计划推迟至今年的其他时间。我保证类似情况绝非经常发生，由此可能给您造成的任何不便，我深表歉意。

请原谅我没能提早告诉您我的情况。希望您能及时关注我的建议，我将不胜感激。

您真诚的，

李明





第二节 图画作文





一、总论


从1997年至今，考研论说文一直都是写essay。essay在考研作文中并非指散文或随笔，而是指短议论文。这种文章在四六级、考研等国内考试中应严格写成三段，而在托福、雅思、GRE等国外考试中则需写四至六段。考研论说文一般有2~3点提纲，每点提纲写成一段，顺序不可打乱。如果只有两点提纲，则把其中一点分成两段来写。字数要求是160~200个词，只需写12句左右。通常，第一段3句，第二段5句，第三段4句。文中应使用5~7个关联词，5~7个从句，关联词适可而止，从句多多益善。

根据最新考研大纲，阅卷老师在作文中寻找四大要素，缺一不可：描述、寓意、分析、评论。第一段一般是图画描述段，不能发表太多议论，1998年至今，绝大多数年份第一段考的都是图画描述，只有1999（考查图表描述）和2001年（考查意义阐释）例外；第二段一般是意义阐释段，分析图画的意义，2000至今，每年都有涉及；第三段一般是建议措施或结论归纳段，即对图画反映的问题发表自己的议论或看法，1992年至今，绝大多数年份最后一段都是归纳结论或建议措施，唯有2004年和2007年是举例论证。

根据多年考研命题规律，今年考研英语（一）大作文70％的可能性第一段还是图画描述，第二段是意义阐释（图画作文），第三段是建议措施（反面现象）或归纳结论（正面观点）。如果图画很抽象，类似于2007年的“缺乏自信”或2004年的“终点又是新起点”，也可能考到举例论证段。





一 框架结构

（一）Introduction：引言/起始/淘金段，图画描述段，3句

● General description：总体描述，1句。

● Details：挖掘细节词、联结成句，1~2句。

● Caption：文字说明，1句。

（二）Body：主体/拓展段，意义阐释段，5句

● Topic sentence：主题句，即symbolic meanings（象征寓意），1句。

● Argument：论证，3句。

1）五大角度：background, facts, others’ opinions, reasons, consequence

2）六种手段：cause and effect, classification, definition and explanation, statistics and facts, exemplification, compare and contrast

3）联系现实

● Summary：小结，1句，概括论证，总结本段。

（三）Conclusion：结论段，建议措施段，4句

● Concluding sentence：结论句，1句。

● Suggestions：两点建议或两句评论，2句。

● 包装结尾，展望未来：1句。





二 框架详解

（一）Introduction：引言/起始/淘金段，图画描述段，3句

1. General description：总体描述，1句，第一段主题句。人物/动物/事物+动作+环境，或人物+服装+表情。图画作文第一段一般是图画描述，不应发表太多议论，第一段发表议论属于跑题。请考生牢记，考研是提纲作文。

下面以考过的作文为例：

1）1998：As is vividly revealed in the cartoon, a hen is making promises.

这幅图画生动地描绘了一只母鸡正在作出承诺（并非下蛋）。

2）2000：The drawings vividly illustrate the changes of numbers of fish and fishing boats in the past 100 years.

这些图画生动地描绘了鱼和渔船在过去一百年内数量的变化。

3）2001：It is vividly described in the picture that a lamp is lightening in the darkness/a spark is smiling in the darkness.

这幅图画生动地描绘了一盏灯在黑暗中闪光/一支火苗在黑暗中微笑。

4）2002：The photo vividly shows a lovely American girl in traditional Chinese costume with a sweet smile on her face.

这幅图画生动地描绘了一位可爱的美国小女孩身穿中国传统服装，面带甜美的微笑。

5）2003：This set of drawings vividly reflect the destiny of a delicate flower under different circumstances.

这组图画生动地描绘了一朵娇弱的鲜花在不同环境中的命运。

6）2004：It is vividly illustrated in the cartoon that a boy is running on the playground/making the final spurt along the race track.

这幅图画生动地描绘了一个男孩在操场上跑步/在跑道上冲刺。

7）2005：As is vividly depicted in the drawing, four young people are playing a “football match” of caring their helpless father on the playground.

这幅图画生动地描绘了四个孩子在球场上打一场养老“足球赛”。

8）2006：The pictures vividly reveal that Beckham is extremely popular in China at present.